Jos on niin laittakaa linkkiä!
Onko El-seurojen saarnoja mp3 muodossa?
kysyvä
7758
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
...ei netin kautta kuunneltavissa toistaiseksi.
Niitä on pikkuhiljaa pakattu (arkistoitu) Mp3 formaattiin. Tästäkin mitä kysyit, on keskusteltu kyllä. Kiitos mielenkiinnosta, viestitän kysymystäsi eteenpäin.
Löytyykö mistä?
http://www.laestadiustexter.se.
Sekä suomeksi että ruotsiksi.
Yllämainittu dokumentti on tehty ilman lähdekritiikkiä ja pääosin yhden henkilön toimesta.
Pyydän että otatte sen huomioon lukiessanne.
Myös kielikuvat saattavat nykyihmiselle olla hieman "erikoisia" joissain kohdin, koska tuolloin n. 150 vuotta sitten Laestadius on saarnannut paikallisille poropaimenille heidän omalla kielellään ja kielikuvillaan.
Saarnat on pyritty julkaisijan mukaan pitämään alkuperäisessä kieliasussaan.
"Koska syödään?"
"Turpa tukkoon Awerrel!"
"Kyllä, Joe." -Lucky Luke
Jokaisella rukoushuneella pitäisi olla myytävänä. Lahdessa on lisäksi pääyhdistyksen kirjavarasto, josta kyllä riittää kirjoja.
Mutta eivätkö ne siellä olevat saarnat ole juuri alkuperäisessä asussaan? Silloinhan sillä ei käsittääkseni pitäisi olla vaikutusta, kuinka monen ihmisen toimesta ne on sinne laitettu...
Itse pidän todella hyvänä asiana, että Laestadiuksen saarnoja saadaan yleiseen käyttöön ihan alkuperäisessä asussaan. Mutta kieliasu tietysti on varsin vanhaa kieltä ja sisältää sanoja ja ilmaisuja, joita meidän kulttuurissamme pidetään karkeina ja raakoina. Joten tuskin niitä sellaisessa asussa olisi kovin mielekästä lukea missään yleisissä kansankokouksissa, mutta asiasta kiinnostuneiden yksityiseen tutkiskeluun ne kyllä soveltuvat.