Mirkulla on taas ajokortti

jo palautunu?

näköistä kun mustalaisnainen ajais polkupyörällä se pönttöhame päällä!!!

paljonko siitä kortista joutuu maksamaan kun sen hakkee toisen kerran?

maksaa kirjoitti:

paljonko siitä kortista joutuu maksamaan kun sen hakkee toisen kerran?

Muutaman kympin, riippuu tapauksesta, naisille tietääkseni vähemmän

paljoa, kirjoitti:

Muutaman kympin, riippuu tapauksesta, naisille tietääkseni vähemmän

Naisille yhtä paljon kuin miehillekin.

En ymmärrä kuka on tuo joka esittää mustalaista.Jolla ei ole hajuakaan normaalin mustalaisnaisen käytöstavoista.

toukolansirkku kirjoitti:

En ymmärrä kuka on tuo joka esittää mustalaista.Jolla ei ole hajuakaan normaalin mustalaisnaisen käytöstavoista.

Leihkii viinan litkimisellä ! Ja rattijuopumuksella. Jo on aikoihin eletty. Ja ajelee muka BMW. Jotka on romuja kaikki auton rinnalla. Tiedenkin tuo sherffi ottaa tämän pois, koska he ovat kumpikin savolaisia , ja vaarmaan ovat naarteja keskenään. Hän esittää myös hyvin viisasta, ja rikasta. Ja ukolla on muka oma henkivartija ! Mutta tämän hekivartijan nimi on vaihtunut puolen vuoden sisällä. Onko on kuulemma jokin öljy sheikki. Siinä on muuten nainen jonka kauha on joka soppakattilssa. Aivan ällyttävä rietas nainen. Olen ajatellut, että onko hällä ukkoa ollenkaan. Tiedenkin hällä on aina talvella lumiukko, mutta se hän sulaa aina keväällä pois. Hin hin balihno

ps. tämä on aivan toduuten mukainen viesti, siis älä ota pois, tai mie suutun

häntä ymmärtänyt. kirjoitti:

Leihkii viinan litkimisellä ! Ja rattijuopumuksella. Jo on aikoihin eletty. Ja ajelee muka BMW. Jotka on romuja kaikki auton rinnalla. Tiedenkin tuo sherffi ottaa tämän pois, koska he ovat kumpikin savolaisia , ja vaarmaan ovat naarteja keskenään. Hän esittää myös hyvin viisasta, ja rikasta. Ja ukolla on muka oma henkivartija ! Mutta tämän hekivartijan nimi on vaihtunut puolen vuoden sisällä. Onko on kuulemma jokin öljy sheikki. Siinä on muuten nainen jonka kauha on joka soppakattilssa. Aivan ällyttävä rietas nainen. Olen ajatellut, että onko hällä ukkoa ollenkaan. Tiedenkin hällä on aina talvella lumiukko, mutta se hän sulaa aina keväällä pois. Hin hin balihno

ps. tämä on aivan toduuten mukainen viesti, siis älä ota pois, tai mie suutun

on ehkä tärkein laulu elämässäni, lukuunottamatta El Condor Pasa:a: eli Kotka Nousee Aurinkoon. Käännätä tämä jollain espanjaa osaavalla, ja mieli tarkkaan sanomaa.

GRACIAS A LA VIDA (Original de Violeta Parra, Chile)

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me dio dos luceros que cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado,
y en las multitutes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado el sonido y el abecedario,
con él palabras que pienso y declaro,
madre, amigo, hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado la marcha de mis pies cansados,
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, monta¨nas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto,
me dio el corazón que agita sun marco,
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dando la risa y me ha dando el llanto,
así yo distingo diche de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto,
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida.

....Violeta Parra teki tämän laulun juuri ennen itsemurhaansa. Pyytäisin Sinuakin tarkasti miettimään, onko tärkeätä elämässä kateus, kauna ja parjaus vai yksinkertaisesti: Kiitos elämälle.

t. Mirkku

häntä ymmärtänyt. kirjoitti:

Leihkii viinan litkimisellä ! Ja rattijuopumuksella. Jo on aikoihin eletty. Ja ajelee muka BMW. Jotka on romuja kaikki auton rinnalla. Tiedenkin tuo sherffi ottaa tämän pois, koska he ovat kumpikin savolaisia , ja vaarmaan ovat naarteja keskenään. Hän esittää myös hyvin viisasta, ja rikasta. Ja ukolla on muka oma henkivartija ! Mutta tämän hekivartijan nimi on vaihtunut puolen vuoden sisällä. Onko on kuulemma jokin öljy sheikki. Siinä on muuten nainen jonka kauha on joka soppakattilssa. Aivan ällyttävä rietas nainen. Olen ajatellut, että onko hällä ukkoa ollenkaan. Tiedenkin hällä on aina talvella lumiukko, mutta se hän sulaa aina keväällä pois. Hin hin balihno

ps. tämä on aivan toduuten mukainen viesti, siis älä ota pois, tai mie suutun

kääntää tämän laulun, mutta näe nyt vaivaa sen verran. Ja autoista sen verran, että BMW-maasturi kyllä hakkaa mennen tullen monet muut. Siitä, onko paras, en osaa sanoa, koska en ole autoasiantuntija. Mutta olen ollut tyytyväinen. Ja tietenkin kirjoitetaan: tietenkin eikä "tiedenkin". Ja mitäköhän tekemistä savolaisuudella on tässä? No onhan se kateuden ja kaunan ase siinä missä pohjalaisuus, hämäläisyys, karjalaisuus, uusimaalaisuus...

Kyllä on tosi vilkas mielikuvitus, kun sekoittaa öljysheikit ja venäläisten öljy-yhtiöiden johdon keskenään. Voi vinde ei voi kuin nauraa. Kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia.

Toduuden: oikein kirjoitettuna: totuuden mukaista infoa ei ollut pätkääkään ylläolevassa, se oli omissa pikku piireissä muhivan, kaunaisen, katkeroituneen ja kateellisen ihmisen kirjoitus. 'Voi surku raukkaa.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

kääntää tämän laulun, mutta näe nyt vaivaa sen verran. Ja autoista sen verran, että BMW-maasturi kyllä hakkaa mennen tullen monet muut. Siitä, onko paras, en osaa sanoa, koska en ole autoasiantuntija. Mutta olen ollut tyytyväinen. Ja tietenkin kirjoitetaan: tietenkin eikä "tiedenkin". Ja mitäköhän tekemistä savolaisuudella on tässä? No onhan se kateuden ja kaunan ase siinä missä pohjalaisuus, hämäläisyys, karjalaisuus, uusimaalaisuus...

Kyllä on tosi vilkas mielikuvitus, kun sekoittaa öljysheikit ja venäläisten öljy-yhtiöiden johdon keskenään. Voi vinde ei voi kuin nauraa. Kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia.

Toduuden: oikein kirjoitettuna: totuuden mukaista infoa ei ollut pätkääkään ylläolevassa, se oli omissa pikku piireissä muhivan, kaunaisen, katkeroituneen ja kateellisen ihmisen kirjoitus. 'Voi surku raukkaa.

t. Mirkku

että Mirkulla on rikas siippa mikäli kirjotukset pitää paikkaansa.
Höh minä pidin Mirkkua aina fiksuna ja ehdottomasti palstan kermana mitä asioiden eri näkökulmiin tulee oli aihe sitten mikä tahansa.

Voi voi ei kyllä minunkaan vilkas mielikuvitus mitään öljy-yhtiön kotirouva juttuja usko.
Mikäli puoletkaan tosta pitäis paikkaansa tuskimpa niinkään varakas ihminen pyörisi täälä maanmatosten suomi24 palstalla.

Ps:Bemari on tunnetusti vaan peniksen jatke ja väline pönkittää huonoa itsetuntoa.
Ovat muutenki ihan romuja ja menevät kasaan kun peltipurkit,jos sattuu joutumaan auto-onnettomuuteen

en tiennytkään, kirjoitti:

että Mirkulla on rikas siippa mikäli kirjotukset pitää paikkaansa.
Höh minä pidin Mirkkua aina fiksuna ja ehdottomasti palstan kermana mitä asioiden eri näkökulmiin tulee oli aihe sitten mikä tahansa.

Voi voi ei kyllä minunkaan vilkas mielikuvitus mitään öljy-yhtiön kotirouva juttuja usko.
Mikäli puoletkaan tosta pitäis paikkaansa tuskimpa niinkään varakas ihminen pyörisi täälä maanmatosten suomi24 palstalla.

Ps:Bemari on tunnetusti vaan peniksen jatke ja väline pönkittää huonoa itsetuntoa.
Ovat muutenki ihan romuja ja menevät kasaan kun peltipurkit,jos sattuu joutumaan auto-onnettomuuteen

korkeintaan keskivarakas. Siitä on rikkaus kaukana. Mutta öljy-yhtiöiden kanssa on tekemisissä ja junailee niiden kuljetuksia. Ja miksi ei pyörisi täällä? Saihan Mattii Vanhanenkin entisen morsiamensa netin kautta? Luuletko, että minun ajatusmaailmaani mahtuisi se skeida, mitä Kämpissä uusrikkaat hehkuttavat julkisuuteen? Ja että kyttäisin Luis Vuittonin ja muiden merkkituotteiden perään? Ehei!

Minulla on aina perikansanomaisuusajattelu päällimmäisenä. Siitähän me ukon kanssa riidelläänkiin enimmäkseen. En minä ole sama kuin ukko, eikä hän ole sama kuin minä. Olemme kaksi eri ihmistä. Enkä piru vie ole kotirouva; olen free-lance -kääntäjä ja tulkki. Sekä opiskelija. Tulkoon selväksi.

Ja Bemari ei ole minun valintani, vaan ukon. Olen aina sanonutkin hänelle tätä Freudin teoriaa soveltaen: se on peniksen jatke, kuten kännykkäkin. Mutta hän vetoaa lasten turvallisuuteen ja testeihin. No, OK, niin kauan kun lapset on lapsia. Mutta sitten haluan vanhan Moskvitsh-Pick-Up:n.

t. Mirkku

en tiennytkään, kirjoitti:

että Mirkulla on rikas siippa mikäli kirjotukset pitää paikkaansa.
Höh minä pidin Mirkkua aina fiksuna ja ehdottomasti palstan kermana mitä asioiden eri näkökulmiin tulee oli aihe sitten mikä tahansa.

Voi voi ei kyllä minunkaan vilkas mielikuvitus mitään öljy-yhtiön kotirouva juttuja usko.
Mikäli puoletkaan tosta pitäis paikkaansa tuskimpa niinkään varakas ihminen pyörisi täälä maanmatosten suomi24 palstalla.

Ps:Bemari on tunnetusti vaan peniksen jatke ja väline pönkittää huonoa itsetuntoa.
Ovat muutenki ihan romuja ja menevät kasaan kun peltipurkit,jos sattuu joutumaan auto-onnettomuuteen

Enpä usko olevan ketään, joka wanhan Wolwon sijaan ei ottaisi maasturibemaria. Joten siinä mielessä jutut Bemarista huonon itsetunnon pönkittäjänä voi lopettaa. Jos on rehellinen itselleen. Itse olen kyllä siinä mielessä rehellinen, että mieluummin ottaisin sen wanhan Wolwon eli kirjastoauton.

Ja äijäni ammatista sen verran, että hän on kauppatieteiden tohtori ja erittäin analyyttinen kaveri, mitä muita puutteita hänessä sitten onkin. Joten työkseen selvittelee venäläisten öljyfirmojen sotkuja. Mutta ei öljysheikkien, jotka noin niinkuin maantieteellisesti ja henkisesti sijaitsevat ihan eri maanosassa.

Ja Bemarien testauksesta sen verran, että kun olen vakituinen Lapin-kävijä ja vähän niin kuin puolipaikallinen, niin siellä testataan arktisissa olosuhteissa joka vuosi Bemareita. Ja yleisissä testauksissa ovat vetäneet pisteet kotiin, mikä turvallisuusnäkökannat huomioonottaen ovat saaneet miehen valitsemaan kyseisen automerkin, ihan noin vain lasten turvallisuutta ajatellen.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

kääntää tämän laulun, mutta näe nyt vaivaa sen verran. Ja autoista sen verran, että BMW-maasturi kyllä hakkaa mennen tullen monet muut. Siitä, onko paras, en osaa sanoa, koska en ole autoasiantuntija. Mutta olen ollut tyytyväinen. Ja tietenkin kirjoitetaan: tietenkin eikä "tiedenkin". Ja mitäköhän tekemistä savolaisuudella on tässä? No onhan se kateuden ja kaunan ase siinä missä pohjalaisuus, hämäläisyys, karjalaisuus, uusimaalaisuus...

Kyllä on tosi vilkas mielikuvitus, kun sekoittaa öljysheikit ja venäläisten öljy-yhtiöiden johdon keskenään. Voi vinde ei voi kuin nauraa. Kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia.

Toduuden: oikein kirjoitettuna: totuuden mukaista infoa ei ollut pätkääkään ylläolevassa, se oli omissa pikku piireissä muhivan, kaunaisen, katkeroituneen ja kateellisen ihmisen kirjoitus. 'Voi surku raukkaa.

t. Mirkku

"ja mieli tarkkaan sanomaa"? Tarkoitiko kumminkin ,mieti.Kysyn vaan kun irvailit toisten kirjoitusvirheille.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Enpä usko olevan ketään, joka wanhan Wolwon sijaan ei ottaisi maasturibemaria. Joten siinä mielessä jutut Bemarista huonon itsetunnon pönkittäjänä voi lopettaa. Jos on rehellinen itselleen. Itse olen kyllä siinä mielessä rehellinen, että mieluummin ottaisin sen wanhan Wolwon eli kirjastoauton.

Ja äijäni ammatista sen verran, että hän on kauppatieteiden tohtori ja erittäin analyyttinen kaveri, mitä muita puutteita hänessä sitten onkin. Joten työkseen selvittelee venäläisten öljyfirmojen sotkuja. Mutta ei öljysheikkien, jotka noin niinkuin maantieteellisesti ja henkisesti sijaitsevat ihan eri maanosassa.

Ja Bemarien testauksesta sen verran, että kun olen vakituinen Lapin-kävijä ja vähän niin kuin puolipaikallinen, niin siellä testataan arktisissa olosuhteissa joka vuosi Bemareita. Ja yleisissä testauksissa ovat vetäneet pisteet kotiin, mikä turvallisuusnäkökannat huomioonottaen ovat saaneet miehen valitsemaan kyseisen automerkin, ihan noin vain lasten turvallisuutta ajatellen.

t. Mirkku

Kyllä nyt tuli kuset housuun.anna mun kaikki kestää.hahahahahha

oikein bemari kirjoitti:

Kyllä nyt tuli kuset housuun.anna mun kaikki kestää.hahahahahha

Olisi pitänyt tarkentaa: kolme Bemaria täällä, yksi Lapissa.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Enpä usko olevan ketään, joka wanhan Wolwon sijaan ei ottaisi maasturibemaria. Joten siinä mielessä jutut Bemarista huonon itsetunnon pönkittäjänä voi lopettaa. Jos on rehellinen itselleen. Itse olen kyllä siinä mielessä rehellinen, että mieluummin ottaisin sen wanhan Wolwon eli kirjastoauton.

Ja äijäni ammatista sen verran, että hän on kauppatieteiden tohtori ja erittäin analyyttinen kaveri, mitä muita puutteita hänessä sitten onkin. Joten työkseen selvittelee venäläisten öljyfirmojen sotkuja. Mutta ei öljysheikkien, jotka noin niinkuin maantieteellisesti ja henkisesti sijaitsevat ihan eri maanosassa.

Ja Bemarien testauksesta sen verran, että kun olen vakituinen Lapin-kävijä ja vähän niin kuin puolipaikallinen, niin siellä testataan arktisissa olosuhteissa joka vuosi Bemareita. Ja yleisissä testauksissa ovat vetäneet pisteet kotiin, mikä turvallisuusnäkökannat huomioonottaen ovat saaneet miehen valitsemaan kyseisen automerkin, ihan noin vain lasten turvallisuutta ajatellen.

t. Mirkku

Luksusbrändeiksi mielletyistä automerkeistä Lexuksen myynti väheni 58,6 prosenttia. Jaguar ja BMW pärjäsivät 44,8 prosentin pudotuksella.

Sen sijaan Mercedes-Benzin ja Audin myyntimäärät notkahtivat vain runsaat pari prosenttia edelliskeväästä

testattu kirjoitti:

Luksusbrändeiksi mielletyistä automerkeistä Lexuksen myynti väheni 58,6 prosenttia. Jaguar ja BMW pärjäsivät 44,8 prosentin pudotuksella.

Sen sijaan Mercedes-Benzin ja Audin myyntimäärät notkahtivat vain runsaat pari prosenttia edelliskeväästä

en ole autoasiantuntija. Jostain on kuitenkin valittava, ja meillä mies tekee nuo autopäätökset. Paitsi sen avolava-Mossen suhteen, jonka olen ajatellut hankkia ihan häntä ärsyttääkseni.

t. Mirkku

testattu kirjoitti:

Luksusbrändeiksi mielletyistä automerkeistä Lexuksen myynti väheni 58,6 prosenttia. Jaguar ja BMW pärjäsivät 44,8 prosentin pudotuksella.

Sen sijaan Mercedes-Benzin ja Audin myyntimäärät notkahtivat vain runsaat pari prosenttia edelliskeväästä

touhua kinastella autoista.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

korkeintaan keskivarakas. Siitä on rikkaus kaukana. Mutta öljy-yhtiöiden kanssa on tekemisissä ja junailee niiden kuljetuksia. Ja miksi ei pyörisi täällä? Saihan Mattii Vanhanenkin entisen morsiamensa netin kautta? Luuletko, että minun ajatusmaailmaani mahtuisi se skeida, mitä Kämpissä uusrikkaat hehkuttavat julkisuuteen? Ja että kyttäisin Luis Vuittonin ja muiden merkkituotteiden perään? Ehei!

Minulla on aina perikansanomaisuusajattelu päällimmäisenä. Siitähän me ukon kanssa riidelläänkiin enimmäkseen. En minä ole sama kuin ukko, eikä hän ole sama kuin minä. Olemme kaksi eri ihmistä. Enkä piru vie ole kotirouva; olen free-lance -kääntäjä ja tulkki. Sekä opiskelija. Tulkoon selväksi.

Ja Bemari ei ole minun valintani, vaan ukon. Olen aina sanonutkin hänelle tätä Freudin teoriaa soveltaen: se on peniksen jatke, kuten kännykkäkin. Mutta hän vetoaa lasten turvallisuuteen ja testeihin. No, OK, niin kauan kun lapset on lapsia. Mutta sitten haluan vanhan Moskvitsh-Pick-Up:n.

t. Mirkku

Minulle kelpaisi kyllä Bemarin maasturi ;) Jos halvalla joskus luovutte, niin tehdään kauppaa. Pitää kyllä ensi päästä vähän parempipalkkaisiin hommiin, jos vähänkin uudempi on.

ja amis kirjoitti:

touhua kinastella autoista.

maailmassa on huomattavasti tärkeämpiäkin asioita. No, onko fiksua kinastella hameitten materiaalista? Sitäkin tärkeämpiä asioita on olemassa.

t. Mirkku

ja amis kirjoitti:

touhua kinastella autoista.

Samoin paskan puhuminen

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

on ehkä tärkein laulu elämässäni, lukuunottamatta El Condor Pasa:a: eli Kotka Nousee Aurinkoon. Käännätä tämä jollain espanjaa osaavalla, ja mieli tarkkaan sanomaa.

GRACIAS A LA VIDA (Original de Violeta Parra, Chile)

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me dio dos luceros que cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado,
y en las multitutes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado el sonido y el abecedario,
con él palabras que pienso y declaro,
madre, amigo, hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado la marcha de mis pies cansados,
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, monta¨nas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto,
me dio el corazón que agita sun marco,
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dando la risa y me ha dando el llanto,
así yo distingo diche de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto,
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida.

....Violeta Parra teki tämän laulun juuri ennen itsemurhaansa. Pyytäisin Sinuakin tarkasti miettimään, onko tärkeätä elämässä kateus, kauna ja parjaus vai yksinkertaisesti: Kiitos elämälle.

t. Mirkku

Aina tämän laulun kuullessan tulloo mieleen tappaus, kun nuorena tyttönä kortin suatuan lähin äitiän ja tätiän ajeluttamaan sukulaisissa. Suavuttiin sukulaistalon pihhaan ja huomattiin, jotta hevonen ol pihassa. Sitä ihasteltiin, että ompas se kommee, vuan sepä olki irrallaan ja lähti laakkoomaan kohti! Suatiimpas äkkiä jalat alle, vanaha tätiki oikein juoks. Talonväki ei ollu kotona, mutta Luojan kiitos ovi ei ollu lukossa ja suatiin tätikii kiskastua kuistille turvaan justiisa sen hevosen turvan eestä. Sehän ol ruoja jo noosemassa rappuja, valtava piä vuan heelahti ovella, kun oven paiskasin kiinni.

Ja...taustalta kuulu ratiosta justiisa tämä "Elämälle kiitos" Arja Saijonmuan laalamana, sattupas sopivasti. Siihen jo talonväki suapu ja isäntä ol vähän äkkeissään, kun olis kuulema pitäny vuan napata pensaasta oksa ja sillä huitoo hevosta turpaan eikä pakkoon juosta. Eipä tullu siinä vaiheessa mielenkään ruveta mokomaan hevosenleikkiin, toiseks siinä olis jiäny. Muka seurankippee, tiijettiin kyllä äkäluontoseks entuuvestaan.

T. Hilima

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

on ehkä tärkein laulu elämässäni, lukuunottamatta El Condor Pasa:a: eli Kotka Nousee Aurinkoon. Käännätä tämä jollain espanjaa osaavalla, ja mieli tarkkaan sanomaa.

GRACIAS A LA VIDA (Original de Violeta Parra, Chile)

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me dio dos luceros que cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado,
y en las multitutes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado el sonido y el abecedario,
con él palabras que pienso y declaro,
madre, amigo, hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado la marcha de mis pies cansados,
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, monta¨nas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto,
me dio el corazón que agita sun marco,
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dando la risa y me ha dando el llanto,
así yo distingo diche de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto,
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida.

....Violeta Parra teki tämän laulun juuri ennen itsemurhaansa. Pyytäisin Sinuakin tarkasti miettimään, onko tärkeätä elämässä kateus, kauna ja parjaus vai yksinkertaisesti: Kiitos elämälle.

t. Mirkku

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
I antoi kaksi Luceros että kun avaan,
täydellinen ero kuin musta valkoisesta,
vuonna taivaalle ja sen tähtikirkas taustaa
multitutes ja mies, että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
on antanut minulle hyvän ja aakkoset,
sanoen hänen kanssaan uskon ja julistaa,
äiti, ystävä, veli ja kevyet valaistuksen,
tien sielun että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Annoin jopa minun väsyneitä jalkoja,
He kävelivät kaupungeista ja veden kerääntyminen,
rannat ja erämaissa, tasangoilla ja mounts ¨ nas,
ja oma talo, oma katu ja terassi.

Kiitos elämään, joka on antanut minulle niin paljon,
antoi minulle sydämen joka ravistelee mukaan aurinko,
kun katson hedelmä ihmisen aivoissa,
kun Odotan hyvä niin kaukana huono
Kun tarkastelen alareunassa silmäsi.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Olen ollut annoitte minulle naurua ja kyyneleitä antaa
ero ja sanoin taukoa,
kahden aineista, jotka tekevät minun lauluni,
ja te, jotka laulavat samaa laulua,
ja laulu, että on oma biisi.

Kiitos elämään,
kiitos elämään,
kiitos elämään,
koko elämän ajan.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

korkeintaan keskivarakas. Siitä on rikkaus kaukana. Mutta öljy-yhtiöiden kanssa on tekemisissä ja junailee niiden kuljetuksia. Ja miksi ei pyörisi täällä? Saihan Mattii Vanhanenkin entisen morsiamensa netin kautta? Luuletko, että minun ajatusmaailmaani mahtuisi se skeida, mitä Kämpissä uusrikkaat hehkuttavat julkisuuteen? Ja että kyttäisin Luis Vuittonin ja muiden merkkituotteiden perään? Ehei!

Minulla on aina perikansanomaisuusajattelu päällimmäisenä. Siitähän me ukon kanssa riidelläänkiin enimmäkseen. En minä ole sama kuin ukko, eikä hän ole sama kuin minä. Olemme kaksi eri ihmistä. Enkä piru vie ole kotirouva; olen free-lance -kääntäjä ja tulkki. Sekä opiskelija. Tulkoon selväksi.

Ja Bemari ei ole minun valintani, vaan ukon. Olen aina sanonutkin hänelle tätä Freudin teoriaa soveltaen: se on peniksen jatke, kuten kännykkäkin. Mutta hän vetoaa lasten turvallisuuteen ja testeihin. No, OK, niin kauan kun lapset on lapsia. Mutta sitten haluan vanhan Moskvitsh-Pick-Up:n.

t. Mirkku

"Enkä piru vie ole kotirouva "

Onkos toi manittu olento sun tosi ystävä, mitä kutsut apuun ?Sinä hän olet kehunnut olevasi uskosso Jeesukseen ! Katsos- olen tuntenut sinut kaun, vaikka en ole sinua ikinä nähnyt. Olet siis saatanan kaveri. Olet hyvin rietas nainen.

Manouche kirjoitti:

Minulle kelpaisi kyllä Bemarin maasturi ;) Jos halvalla joskus luovutte, niin tehdään kauppaa. Pitää kyllä ensi päästä vähän parempipalkkaisiin hommiin, jos vähänkin uudempi on.

Se on jo vanha romu.viime vuostuhannelta.ei sillä ole tuhattakaa ennää arvoa.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

kääntää tämän laulun, mutta näe nyt vaivaa sen verran. Ja autoista sen verran, että BMW-maasturi kyllä hakkaa mennen tullen monet muut. Siitä, onko paras, en osaa sanoa, koska en ole autoasiantuntija. Mutta olen ollut tyytyväinen. Ja tietenkin kirjoitetaan: tietenkin eikä "tiedenkin". Ja mitäköhän tekemistä savolaisuudella on tässä? No onhan se kateuden ja kaunan ase siinä missä pohjalaisuus, hämäläisyys, karjalaisuus, uusimaalaisuus...

Kyllä on tosi vilkas mielikuvitus, kun sekoittaa öljysheikit ja venäläisten öljy-yhtiöiden johdon keskenään. Voi vinde ei voi kuin nauraa. Kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia.

Toduuden: oikein kirjoitettuna: totuuden mukaista infoa ei ollut pätkääkään ylläolevassa, se oli omissa pikku piireissä muhivan, kaunaisen, katkeroituneen ja kateellisen ihmisen kirjoitus. 'Voi surku raukkaa.

t. Mirkku

No-tan-examen, que son sus palabras! Usted ha castigado a una mujer höpöjä.Sinä mala kvinna.Latkit alcohol que los animales. Sólo hablan los cuentos de hadas. No sabes nada del territorio. Usted porcina, tiene una noche en la los niños casados.

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

No-tan-examen, que son sus palabras! Usted ha castigado a una mujer höpöjä.Sinä mala kvinna.Latkit alcohol que los animales. Sólo hablan los cuentos de hadas. No sabes nada del territorio. Usted porcina, tiene una noche en la los niños casados.

Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el

Qué pasa con la libre kirjoitti:

Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el

los otros.

Besos, Mirkku

Manouche kirjoitti:

Minulle kelpaisi kyllä Bemarin maasturi ;) Jos halvalla joskus luovutte, niin tehdään kauppaa. Pitää kyllä ensi päästä vähän parempipalkkaisiin hommiin, jos vähänkin uudempi on.

Bemarit on liisattuja firman nimiin, joten ei päästä tekemään kauppaa. Mutta jos tiedät jonkun, joka myy avolava-Mosseja, tiedota. Enemmän kuin mitään muuta, haluaisin sellaisen. Ihan ukon kiusalla.

t. Mirkku

Qué pasa con la libre kirjoitti:

Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el

"""Parte síKirjoittanut: Qué pasa con la libre / Eilen / klo 21:52 Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el"""



Sopimuspuoli itse
Kirjoittanut: Entä vapaa / Eilene / klo 21:52 Kyllä, osa ITE puhua

Mitä hän tämäkin kirjoitus takoittaa ?

tulloo kirjoitti:

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
I antoi kaksi Luceros että kun avaan,
täydellinen ero kuin musta valkoisesta,
vuonna taivaalle ja sen tähtikirkas taustaa
multitutes ja mies, että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
on antanut minulle hyvän ja aakkoset,
sanoen hänen kanssaan uskon ja julistaa,
äiti, ystävä, veli ja kevyet valaistuksen,
tien sielun että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Annoin jopa minun väsyneitä jalkoja,
He kävelivät kaupungeista ja veden kerääntyminen,
rannat ja erämaissa, tasangoilla ja mounts ¨ nas,
ja oma talo, oma katu ja terassi.

Kiitos elämään, joka on antanut minulle niin paljon,
antoi minulle sydämen joka ravistelee mukaan aurinko,
kun katson hedelmä ihmisen aivoissa,
kun Odotan hyvä niin kaukana huono
Kun tarkastelen alareunassa silmäsi.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Olen ollut annoitte minulle naurua ja kyyneleitä antaa
ero ja sanoin taukoa,
kahden aineista, jotka tekevät minun lauluni,
ja te, jotka laulavat samaa laulua,
ja laulu, että on oma biisi.

Kiitos elämään,
kiitos elämään,
kiitos elämään,
koko elämän ajan.

Tässä käännös, Arja Saijonmaan laulamana:

Elämälle kiitos,
Sä mulle annoit paljon.
sain silmät ja kun ne vain avaan,
erotan tarkkaan valosta varjon,
yön avaruuden ja tähtisen taivaan
ja ihmispaljoudesta
hahmon rakkaan.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon,
sain tarkan korvan, ja kun ne vain avaan:
erotan tarkkaan
sirinän sirkan, ja kanarialinnun,
kaskaiden laulu, vasaran kalkkeen
ja koiran haukun,
ja oman rakkaimpani äänen hellän.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon,
kun sain selvän järjen,
sanojen voiman ja ymmärryksen mahdin:
äidin, veljen, ystävän; sain valon hohteen
sen joka rakkaimpani teitä ohjaa.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon.
kun väsynein jaloin sain taivalta taittaa.
Rapakot tarvoin, rannikot kiersin,
kaupungit, karun autiomaan helteen
ja Sinun pihallesi viimein saavuin.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon:
sain sydämen uuden:
pakahtuvan, täyden
näen aivojen voiman
aina uutta luovan
ja kun pahuus haihtuu,
kun hyvyys sen voittaa,
ja oman rakkaimpani silmät kirkkaat

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon.
Sain siltä itkun
ja sain siltä naurun;
onnen ja tuskan
ja niistä pystyn oman lauluni
luomaan,
sen jota kaikki luovat kaikkialla.

Elämälle kiitos:
sain sulta paljon!

----

Tähän lauluun ei mahdu katkeruutta, ei kateutta, ei kaunaa eikä vihamielisyyttä. Se on vähintä, mitä jokainen ihminen voi sanoa: elämälle kiitos.

t. Mirkku

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

"""Parte síKirjoittanut: Qué pasa con la libre / Eilen / klo 21:52 Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el"""



Sopimuspuoli itse
Kirjoittanut: Entä vapaa / Eilene / klo 21:52 Kyllä, osa ITE puhua

Mitä hän tämäkin kirjoitus takoittaa ?

En itsekään ymmärtänyt, ja kuitenkin puhun aika hyvää espanjaa. Kirjoittajalla on tainnut olla jotain ihan omituista mielessään. Ehkäpä hän itse selittää, mitä on tarkoittanut.

t. Mirkku

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

"""Parte síKirjoittanut: Qué pasa con la libre / Eilen / klo 21:52 Sí, una parte de Ite hablar mierda, por lo que en Inglés, el"""



Sopimuspuoli itse
Kirjoittanut: Entä vapaa / Eilene / klo 21:52 Kyllä, osa ITE puhua

Mitä hän tämäkin kirjoitus takoittaa ?

"Mikä on vikana kirjassa?/Eilen/klo 21:52, Teidän puolestanne puhua paskaa, sen puolesta joka puhuu englanniksi, (määräinen artikkeli: el)...

"Ite" on latinaa ja tarkoittaa "menkää": roomalaiskatolisessa messussa sitä käytetään messun lopuksi: "Ite, missa est", eli menkää rauhassa, messu on päättynyt. Mutta mitä se tässä yhteydessä tekee?

Siis sanan "la libre" kohdalla oletan kyseessä olevan sanan "el libro" eli "kirja". Mutta voihan se tarkoittaa esim. sanaa "libre" eli "vapaa", mikä tekee sanoman entistä epäselvemmäksi. Voi voi, ei pitäisi käyttää vieraita kieliä, jos niitä ei hallitse.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Bemarit on liisattuja firman nimiin, joten ei päästä tekemään kauppaa. Mutta jos tiedät jonkun, joka myy avolava-Mosseja, tiedota. Enemmän kuin mitään muuta, haluaisin sellaisen. Ihan ukon kiusalla.

t. Mirkku

On meijänkin firmassa kalliita mersuja, mutta ne ovatkin valtion työkaluja, turha niillä on pullistella.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Enpä usko olevan ketään, joka wanhan Wolwon sijaan ei ottaisi maasturibemaria. Joten siinä mielessä jutut Bemarista huonon itsetunnon pönkittäjänä voi lopettaa. Jos on rehellinen itselleen. Itse olen kyllä siinä mielessä rehellinen, että mieluummin ottaisin sen wanhan Wolwon eli kirjastoauton.

Ja äijäni ammatista sen verran, että hän on kauppatieteiden tohtori ja erittäin analyyttinen kaveri, mitä muita puutteita hänessä sitten onkin. Joten työkseen selvittelee venäläisten öljyfirmojen sotkuja. Mutta ei öljysheikkien, jotka noin niinkuin maantieteellisesti ja henkisesti sijaitsevat ihan eri maanosassa.

Ja Bemarien testauksesta sen verran, että kun olen vakituinen Lapin-kävijä ja vähän niin kuin puolipaikallinen, niin siellä testataan arktisissa olosuhteissa joka vuosi Bemareita. Ja yleisissä testauksissa ovat vetäneet pisteet kotiin, mikä turvallisuusnäkökannat huomioonottaen ovat saaneet miehen valitsemaan kyseisen automerkin, ihan noin vain lasten turvallisuutta ajatellen.

t. Mirkku

mui lindo conjo!
Me olemme miehesi kanssa olleet öljyalalla kumatkin. Tietämättämme kaiketi, mutta vaikka minulla oli yhteen aikaan henkivartiana kokonainen merijalkaväen kompanja, ei minulla rahaa ei paremmin BMW;tä ole ollut.

Minä rahtasin Betlehem oil company öljyä sotministeriön laskuun St Petrosta Thah Hoa joelle, wietanmiin ja myöhemmin Ugrainasta Europaan ja kaasua Englantii.
Mutta ei tullut kuin 'budwasserin' suihku päin alventia, Hoo.Hooo, those old good days. Hooh.Hoo.

reporteri kirjoitti:

mui lindo conjo!
Me olemme miehesi kanssa olleet öljyalalla kumatkin. Tietämättämme kaiketi, mutta vaikka minulla oli yhteen aikaan henkivartiana kokonainen merijalkaväen kompanja, ei minulla rahaa ei paremmin BMW;tä ole ollut.

Minä rahtasin Betlehem oil company öljyä sotministeriön laskuun St Petrosta Thah Hoa joelle, wietanmiin ja myöhemmin Ugrainasta Europaan ja kaasua Englantii.
Mutta ei tullut kuin 'budwasserin' suihku päin alventia, Hoo.Hooo, those old good days. Hooh.Hoo.

mutta toivoisin, ettet haukkuisi minua "conhoksi". Öljyalalla bisnes on aikaa vilkasta ja kasvot vaihtuvat nopeasti. Ukkoni ansio on se, että hän kykenee ennakoimaan hyvissä ajoin taantumat ja varoittamaan niistä venäläisiä liikekumppaneita. Näin kävi tämänkin taantuman kohdalla.

Joillakin on se taito, itselläni ei. Talousperspektiivit ovat itsestäni yhtä kaukana on Maa on Kuusta. Osaan kyllä analysoida venäläistä kirjallisuutta, mutta en Venäjän sen paremmin kuin Suomenkaan taloutta.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

mutta toivoisin, ettet haukkuisi minua "conhoksi". Öljyalalla bisnes on aikaa vilkasta ja kasvot vaihtuvat nopeasti. Ukkoni ansio on se, että hän kykenee ennakoimaan hyvissä ajoin taantumat ja varoittamaan niistä venäläisiä liikekumppaneita. Näin kävi tämänkin taantuman kohdalla.

Joillakin on se taito, itselläni ei. Talousperspektiivit ovat itsestäni yhtä kaukana on Maa on Kuusta. Osaan kyllä analysoida venäläistä kirjallisuutta, mutta en Venäjän sen paremmin kuin Suomenkaan taloutta.

t. Mirkku

Toisin sanoen ukkosi onkin sitten ennustaja xd

ammatti, kirjoitti:

Toisin sanoen ukkosi onkin sitten ennustaja xd

vaan erittäin analyyttinen ihminen, kauppatieteiden väitellyt tohtori. Hänellä on todella ainutlaatuinen kyky ennustaa suhdanteet ja maailmantalouden tila. Kunnioitan hänen kykyään siinä suhteessa. Varsinkin, kun se kyky puuttuu itseltäni. Kansantaloudesta en ymmärrä mitään, niin ahkerasti kuin aikanani istuinkin marxilaisen kansantaloustieteen luennoille. Yli hilseen pyyhki!

t. Mirkku

ammatti, kirjoitti:

Toisin sanoen ukkosi onkin sitten ennustaja xd

Eipä huono ammatti ole ennustajakaan ja on vapaa työ eikä verottajakaan pysy perässä.

Savonmuan Hilima kirjoitti:

Aina tämän laulun kuullessan tulloo mieleen tappaus, kun nuorena tyttönä kortin suatuan lähin äitiän ja tätiän ajeluttamaan sukulaisissa. Suavuttiin sukulaistalon pihhaan ja huomattiin, jotta hevonen ol pihassa. Sitä ihasteltiin, että ompas se kommee, vuan sepä olki irrallaan ja lähti laakkoomaan kohti! Suatiimpas äkkiä jalat alle, vanaha tätiki oikein juoks. Talonväki ei ollu kotona, mutta Luojan kiitos ovi ei ollu lukossa ja suatiin tätikii kiskastua kuistille turvaan justiisa sen hevosen turvan eestä. Sehän ol ruoja jo noosemassa rappuja, valtava piä vuan heelahti ovella, kun oven paiskasin kiinni.

Ja...taustalta kuulu ratiosta justiisa tämä "Elämälle kiitos" Arja Saijonmuan laalamana, sattupas sopivasti. Siihen jo talonväki suapu ja isäntä ol vähän äkkeissään, kun olis kuulema pitäny vuan napata pensaasta oksa ja sillä huitoo hevosta turpaan eikä pakkoon juosta. Eipä tullu siinä vaiheessa mielenkään ruveta mokomaan hevosenleikkiin, toiseks siinä olis jiäny. Muka seurankippee, tiijettiin kyllä äkäluontoseks entuuvestaan.

T. Hilima

myö siis nähhään ens viikolla. Laitan Sulle Hotmailiin ajan ja paikan. En halua paikalle kaikkia Savon kaaleita.

t. Mirkku

örkki kirjoitti:

Eipä huono ammatti ole ennustajakaan ja on vapaa työ eikä verottajakaan pysy perässä.

voisin ottaa itselleni tuon ennustajan ammatin. Tiedättekö, että Seura-lehdessä oli ennen palsta: Selvänäkijä Tamara Maunonen vastaa kysymyksiin.

No kerran oli kysymys Tamara Maunoselle: "Hukkasin etelänmatkalla arvokkaan sormuksen. Saanko sitä koskaan takaisin?" Selvänäkijä Tamara Maunonen vastasi: "Et saa. Sen on tumma mies löytänyt hiekasta ja vienyt mukanaan". Sanoin, että noilla eväillä voisin itsekin ryhtyä selvänäkijäksi.

t. Mirkku

örkki kirjoitti:

Eipä huono ammatti ole ennustajakaan ja on vapaa työ eikä verottajakaan pysy perässä.

Olen nuoruudessani hankkinut povaamalla, ja aina ihmiset hämmästelivät: kuinka oikeaan osuitkaan! Joten ennustamisen lahja on, ja lisäksi lokraamisen taito. Joten ei olisi vikatikki hankkia ihan virallista ennustamisen virkaa, kuten Hymy-lehden entinen ennustaja Sheikki Ahmed El Heikki.

t. Mirkku

vais niin kirjoitti:

On meijänkin firmassa kalliita mersuja, mutta ne ovatkin valtion työkaluja, turha niillä on pullistella.

jos joku pullistelee, se on ukkoni. Lue Freudin teorioita, ymmärrät syyn.

t. Mirkku

luonteen piirre esiin. kirjoitti:

"Enkä piru vie ole kotirouva "

Onkos toi manittu olento sun tosi ystävä, mitä kutsut apuun ?Sinä hän olet kehunnut olevasi uskosso Jeesukseen ! Katsos- olen tuntenut sinut kaun, vaikka en ole sinua ikinä nähnyt. Olet siis saatanan kaveri. Olet hyvin rietas nainen.

se heittäköön ensimmäisen kiven. Kalle Päätalon äitiä Riitua lainatakseni: minä en oo koskaan tekkeytynykkään täyvelliseksi uskovaiseksi. Kirota karskautan, kun siltä tuntuu, ja otan viiniryypyn kun tarvis on. Mutta tekopyhyydestä ei kukaan voi syyttää. Farisealaisuus on kaukana: jos rukoilen, ei tarvitse sanoa: Kiitos Herra, että minä en ole kuten tuo toinen syntinen. Korkeintaan voi lyödä rintaansa ja sanoa: Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, ole minulle syntiselle armollinen.

Ja hyvä on myös pitää mielessä Herran sanat, stadin slangiksi käännettynä: joka tekee itestään staran, se stumpataan; mut joka stumppaa ittensä, siit tulee stara.
Joten olen valmis myöntämään, että olen kaikista suurin syntinen (no, jos ei oteta Hitleria ja Stalinia lukuun) Meidän Herramme edessä.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

myö siis nähhään ens viikolla. Laitan Sulle Hotmailiin ajan ja paikan. En halua paikalle kaikkia Savon kaaleita.

t. Mirkku

Toivottavasti tulis paremmat ilimat, tuimat on ollu tuulet ja melekein räntee rätkiny. Nyt joku varmaan tölövässöö, jotta Mirkku itelleen kirjottelloo...ihmeellinen piähänpinttymä erräillä, jotta oltais yks ja sama persoona! Ei tunnu mänevän millään jakeluun, että tottahan myö sammoo murretta puhutaan, kun samoilta synnyinseuvvuilta ollaan ja hyvin tullaan juttuun. Tiältä Savonmualtahan näitä rotunaisia tulloo ;)

Vuan kyllähän itekkii oon ihmetelly, mitenkä meillä on paljo samansuuntasia mielpitteitä ja monesti tosiaan puhut niinku minun suulla. Tuossa alempanakkii mainihit tämän Tamaran, jonka ennustuksia aikonaan luin. Minäki aattelin, jotta ihan samanlaista soopoo ossoisin itekkii suoltoo ja oonpa miettiny pitäskö pistee lehteen ilimotus kokeneesta ennustajaeukosta...

Oon lähössä mökillä käymään, pittää hakkee matot pessuun ennen juhannusta ja tutkia onko hiiret tehny pesiä. Viime vuonna olivat juuttaat perustanneet pesäsä minun tyynyn alle, huhhuh. Olivatpa kerran kantaneet myrkkysä isännän kenkään ja kyllä mulle naaru maistu, vuan pilikka sattu ommaan nilikkaan; eepä ennee naarattanu, kun omastakkii kengästän pesän löysin. Kyllä olis kissalle töitä.

T. Hilima

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Tässä käännös, Arja Saijonmaan laulamana:

Elämälle kiitos,
Sä mulle annoit paljon.
sain silmät ja kun ne vain avaan,
erotan tarkkaan valosta varjon,
yön avaruuden ja tähtisen taivaan
ja ihmispaljoudesta
hahmon rakkaan.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon,
sain tarkan korvan, ja kun ne vain avaan:
erotan tarkkaan
sirinän sirkan, ja kanarialinnun,
kaskaiden laulu, vasaran kalkkeen
ja koiran haukun,
ja oman rakkaimpani äänen hellän.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon,
kun sain selvän järjen,
sanojen voiman ja ymmärryksen mahdin:
äidin, veljen, ystävän; sain valon hohteen
sen joka rakkaimpani teitä ohjaa.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon.
kun väsynein jaloin sain taivalta taittaa.
Rapakot tarvoin, rannikot kiersin,
kaupungit, karun autiomaan helteen
ja Sinun pihallesi viimein saavuin.

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon:
sain sydämen uuden:
pakahtuvan, täyden
näen aivojen voiman
aina uutta luovan
ja kun pahuus haihtuu,
kun hyvyys sen voittaa,
ja oman rakkaimpani silmät kirkkaat

Elämälle kiitos:
Sä mulle annoit paljon.
Sain siltä itkun
ja sain siltä naurun;
onnen ja tuskan
ja niistä pystyn oman lauluni
luomaan,
sen jota kaikki luovat kaikkialla.

Elämälle kiitos:
sain sulta paljon!

----

Tähän lauluun ei mahdu katkeruutta, ei kateutta, ei kaunaa eikä vihamielisyyttä. Se on vähintä, mitä jokainen ihminen voi sanoa: elämälle kiitos.

t. Mirkku

Katsos ei mitään ulkolaista laulua voi laulaa tosta vaan suoraan. Se täytyy sovittaa uudestaan, jaa tehdä hieno säätö sanoille. Muuten se kuulostaisi just noin ,kuin minä sen käänsin.
Sinä laitoit valmiin hieno sovitetyn käännetyn sävelmän, mutta minä laitoin vielä raakan puolikypsän. Siis sinä et sitä kääntänyt, etkä sovittanut.

TOSTA KATEUTESTA VIELÄ.

OLETKO SINÄ AIVAN TOSISASI, kun luulet, että me mustalaiset sinua kahtetiii ?
Miksi me niin tehtäisi ?Ole kiltti ,ja kerro reilusti vaan !Mitä sinulla on, mitä ei ole meillä ?

Are you a gold jewelery coated?
Do you have a big mansion?
Do you have a lot of money?
Are you pretty, as the miss world?
Are you a Nero?
do you have a good trotting horses?
Do you have a beautiful Gypsy claims?
Do you have a beautiful, rich Roman male?
Are you a senior position in the business man?

Do you not now, he shot over?


Sind Sie ein Gold Schmuck beschichtet?
Sie haben ein großes Haus?
Haben Sie eine Menge Geld?
Sie sind hübsch, wie die "Miss World"?
Sind Sie ein Nero?
Sie haben eine gute Trab Pferde?
Haben Sie einen schönen Zigeunerin Forderungen?
Haben Sie eine schöne, reiche römische männlich?
Sind Sie ein leitender Position in der Business-Mann?

Sind Sie nicht jetzt, schoss er auf?


¿Eres propietario de una joyería con recubrimiento de oro?
¿Tiene usted una gran mansión?
¿Tienes un montón de dinero?
¿Eres bonita, como el concurso de Miss Mundo?
¿Es usted de Nero?
¿tienes un buen trote caballos?
¿Tiene usted una hermosa gitana reclamaciones?
¿Tiene un hermoso, rico romano masculino?
¿Es usted un puesto de alto nivel en el hombre de negocios?

¿No ahora, más de tiro?


Sei un rivestite d'oro gioielli?
Avete un grande palazzo?
Avete un sacco di soldi?
Sei bella, come perdere il mondo?
Sei uno di Nero?
avete un buon trotto i cavalli?
Avete una bella zingara crediti?
Avete una bella, ricca romano maschio?
Sei un funzionario di alto grado in uomo d'affari?

Non ora, ha girato oltre?

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

mutta toivoisin, ettet haukkuisi minua "conhoksi". Öljyalalla bisnes on aikaa vilkasta ja kasvot vaihtuvat nopeasti. Ukkoni ansio on se, että hän kykenee ennakoimaan hyvissä ajoin taantumat ja varoittamaan niistä venäläisiä liikekumppaneita. Näin kävi tämänkin taantuman kohdalla.

Joillakin on se taito, itselläni ei. Talousperspektiivit ovat itsestäni yhtä kaukana on Maa on Kuusta. Osaan kyllä analysoida venäläistä kirjallisuutta, mutta en Venäjän sen paremmin kuin Suomenkaan taloutta.

t. Mirkku

Mutta selvä. Tuosta öljyalasta, minä tiedän, että siellä suomessa on paljon yksityistä oljybsinesstä - kuten rajaylityspaikoissa näkee kanistereiden kulkevan yli rajan. Mutta tietääkseni suomessa ei ole öljyn tukkutoimittajia muita kuin Neste ja sitten nämä ylikansalliset Teboilit ja lumoilit ja muut, ja niiden omistus ja hallitussuhteen ovat kyllä toisaalla kuin jossakin Helsingin liitoalueiden puskissa.
Niin että, kun me aikoinaan kuljeteltiin T2, mallisilla tankkereilla öljyä, olivat määrät 160000 tonnia kerrallaan ja me, me oltiin vain sen verran öljybisneksessä, että me vaan kuljeteltiin sitä tavaraa.
Meidän kenenkään mieleen ei tullut uskoa olevamme tärkeitä öljyalan miehiä, siitäkin huolimatta että olimme alituisessa hengenvaarassa

reposteri kirjoitti:

Mutta selvä. Tuosta öljyalasta, minä tiedän, että siellä suomessa on paljon yksityistä oljybsinesstä - kuten rajaylityspaikoissa näkee kanistereiden kulkevan yli rajan. Mutta tietääkseni suomessa ei ole öljyn tukkutoimittajia muita kuin Neste ja sitten nämä ylikansalliset Teboilit ja lumoilit ja muut, ja niiden omistus ja hallitussuhteen ovat kyllä toisaalla kuin jossakin Helsingin liitoalueiden puskissa.
Niin että, kun me aikoinaan kuljeteltiin T2, mallisilla tankkereilla öljyä, olivat määrät 160000 tonnia kerrallaan ja me, me oltiin vain sen verran öljybisneksessä, että me vaan kuljeteltiin sitä tavaraa.
Meidän kenenkään mieleen ei tullut uskoa olevamme tärkeitä öljyalan miehiä, siitäkin huolimatta että olimme alituisessa hengenvaarassa

16,000 t

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

se heittäköön ensimmäisen kiven. Kalle Päätalon äitiä Riitua lainatakseni: minä en oo koskaan tekkeytynykkään täyvelliseksi uskovaiseksi. Kirota karskautan, kun siltä tuntuu, ja otan viiniryypyn kun tarvis on. Mutta tekopyhyydestä ei kukaan voi syyttää. Farisealaisuus on kaukana: jos rukoilen, ei tarvitse sanoa: Kiitos Herra, että minä en ole kuten tuo toinen syntinen. Korkeintaan voi lyödä rintaansa ja sanoa: Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, ole minulle syntiselle armollinen.

Ja hyvä on myös pitää mielessä Herran sanat, stadin slangiksi käännettynä: joka tekee itestään staran, se stumpataan; mut joka stumppaa ittensä, siit tulee stara.
Joten olen valmis myöntämään, että olen kaikista suurin syntinen (no, jos ei oteta Hitleria ja Stalinia lukuun) Meidän Herramme edessä.

t. Mirkku

Mutta te ette ole lihan vallassa, vaan Hengen, jos kerran Jumalan Henki teissä asuu. Mutta jolla ei ole Kristuksen Henkeä, se ei ole hänen omansa.
Room. 8:10
Mutta jos Kristus on teissä, niin ruumis tosin on kuollut synnin tähden, mutta henki on elämä vanhurskauden tähden.
Room. 8:14
Sillä kaikki, joita Jumalan Henki kuljettaa, ovat Jumalan lapsia.
Room. 8:16
Henki itse todistaa meidän henkemme kanssa, että me olemme Jumalan lapsia.
Room. 8:26
Samoin myös Henki auttaa meidän heikkouttamme. Sillä me emme tiedä, mitä meidän pitää rukoileman, niinkuin rukoilla tulisi, mutta Henki itse rukoilee meidän puolestamme sanomattomilla huokauksilla.
Room. 8:27
Mutta sydänten tutkija tietää, mikä Hengen mieli on, sillä Henki rukoilee Jumalan tahdon mukaan pyhien edestä.
1. Kor. 2:10
Mutta meille Jumala on sen ilmoittanut Henkensä kautta, sillä Henki tutkii kaikki, Jumalan syvyydetkin.
1. Kor. 2:11
Sillä kuka ihminen tietää, mitä ihmisessä on, paitsi ihmisen henki, joka hänessä on? Samoin ei myös kukaan tiedä, mitä Jumalassa on, paitsi Jumalan Henki.
1. Kor. 3:16
Ettekö tiedä, että te olette Jumalan temppeli ja että Jumalan Henki asuu teissä?
1. Kor. 6:17
Mutta joka yhtyy Herraan, on yksi henki hänen kanssaan.
1. Kor. 6:19
Vai ettekö tiedä, että teidän ruumiinne on Pyhän Hengen temppeli, joka Henki teissä on ja jonka te olette saaneet Jumalalta, ja ettette ole itsenne omat?
1. Kor. 7:40
Mutta hän on onnellisempi, jos pysyy entisellään; se on minun mielipiteeni, ja minä luulen, että minullakin on Jumalan Henki.
1. Kor. 12:4
Armolahjat ovat moninaiset, mutta Henki on sama;
1. Kor. 12:11
Mutta kaiken tämän vaikuttaa yksi ja sama Henki, jakaen kullekin erikseen, niinkuin tahtoo.
1. Kor. 15:45
Niin on myös kirjoitettu: "Ensimmäisestä ihmisestä, Aadamista, tuli elävä sielu"; viimeisestä Aadamista tuli eläväksitekevä henki.
2. Kor. 3:6
joka myös on tehnyt meidät kykeneviksi olemaan uuden liiton palvelijoita, ei kirjaimen, vaan Hengen; sillä kirjain kuolettaa, mutta Henki tekee eläväksi.
2. Kor. 3:17
Sillä Herra on Henki, ja missä Herran Henki on, siinä on vapaus.
2. Kor. 3:18
Mutta me kaikki, jotka peittämättömin kasvoin katselemme Herran kirkkautta kuin kuvastimesta, muutumme saman kuvan kaltaisiksi kirkkaudesta kirkkauteen, niinkuin muuttaa Herra, joka on Henki.
2. Kor. 4:13
Mutta koska meillä on sama uskon Henki, niinkuin kirjoitettu on: "Minä uskon, sentähden minä puhun", niin mekin uskomme, ja sentähden me myös puhumme,
Gal. 5:17
Sillä liha himoitsee Henkeä vastaan, ja Henki lihaa vastaan; nämä ovat nimittäin toisiansa vastaan, niin että te ette tee sitä, mitä tahdotte.
Ef. 4:4
yksi ruumis ja yksi henki, niinkuin te olette kutsututkin yhteen ja samaan toivoon, jonka te kutsumuksessanne saitte;
1. Tim. 4:1
Mutta Henki sanoo selvästi, että tulevina aikoina moniaat luopuvat uskosta ja noudattavat villitseviä henkiä ja riivaajien oppeja
Room. 6:16
Ettekö tiedä, että kenen palvelijoiksi, ketä tottelemaan, te antaudutte, sen palvelijoita te olette, jota te tottelette, joko synnin palvelijoita, kuolemaksi, tahi kuuliaisuuden, vanhurskaudeksi?

Hepr. 10:26
Sillä jos me tahallamme teemme syntiä, päästyämme totuuden tuntoon, niin ei ole enää uhria meidän syntiemme edestä,

Hepr. 10:26
Sillä jos me tahallamme teemme syntiä, päästyämme totuuden tuntoon, niin ei ole enää uhria meidän syntiemme edestä,

Hepr. 10:26
Sillä jos me tahallamme teemme syntiä, päästyämme totuuden tuntoon, niin ei ole enää uhria meidän syntiemme edestä,

No niin, Ymmärrätkö sinä mitä tämä tarkoittaa???????????
Siis sinä sanojesi mukaan teet syntia, vaikka sanojesi mukaan tiedät totuuden.

KIELÄN SINUA PILKAAMASTA JUMALAA. VOI SINUA RAUKKAA. Varmaan ihmettelet, että mitä se minulle kuuluu ! Laitan siihenkin vastauksen:

8 Jos minä sanon jumalattomalle: jumalaton, sinun on kuolemalla kuoltava, mutta sinä et puhu varoittaaksesi jumalatonta hänen tiestänsä, niin se jumalaton kuolee synnissänsä, mutta hänen verensä minä vaadin sinun kädestäsi.
9 Mutta jos sinä varoitat jumalatonta hänen tiestänsä, että hän kääntyisi siltä pois, eikä hän tieltänsä käänny, niin hän kuolee synnissänsä, mutta sinä olet sielusi pelastanut.
13 Jos minä sanon vanhurskaalle, että hän totisesti saa elää, mutta hän sitten luottaa vanhurskauteensa ja tekee vääryyttä, niin hänen vanhurskauttansa ei ensinkään muisteta, vaan hän kuolee vääryydessään, jota on tehnyt.
14 Ja jos minä sanon jumalattomalle, että hänen totisesti on kuoltava, mutta hän kääntyy pois synnistänsä ja tekee oikeuden ja vanhurskauden
15 -antaa takaisin, tuo jumalaton, pantin, korvaa riistämänsä ja vaeltaa elämän käskyjen mukaan, niin ettei vääryyttä tee-niin totisesti hän saa elää; ei hänen ole kuoltava.
16 Hänen syntejänsä, jotka hän on tehnyt, ei ensinkään muisteta: hän on tehnyt oikeuden ja vanhurskauden, hän totisesti saa elää.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

voisin ottaa itselleni tuon ennustajan ammatin. Tiedättekö, että Seura-lehdessä oli ennen palsta: Selvänäkijä Tamara Maunonen vastaa kysymyksiin.

No kerran oli kysymys Tamara Maunoselle: "Hukkasin etelänmatkalla arvokkaan sormuksen. Saanko sitä koskaan takaisin?" Selvänäkijä Tamara Maunonen vastasi: "Et saa. Sen on tumma mies löytänyt hiekasta ja vienyt mukanaan". Sanoin, että noilla eväillä voisin itsekin ryhtyä selvänäkijäksi.

t. Mirkku

8 Mutta Elymas, noita-sillä niin tulkitaan hänen nimensä-vastusti heitä, koettaen kääntää käskynhaltijaa pois uskosta.
9 Niin Saulus, myös Paavaliksi kutsuttu, täynnä Pyhää Henkeä loi katseensa häneen
10 ja sanoi: "Voi sinua, joka olet kaikkea vilppiä ja kavaluutta täynnä, sinä perkeleen sikiö, kaiken vanhurskauden vihollinen, etkö lakkaa vääristelemästä Herran suoria teitä?
11 Ja nyt, katso, Herran käsi on sinun päälläsi, ja sinä tulet sokeaksi etkä aurinkoa näe säädettyyn aikaan asti." Ja heti lankesi hänen päällensä synkeys ja pimeys, ja hän kävi ympäri ja etsi taluttajaa.


16 Ja tapahtui meidän mennessämme rukouspaikkaan, että meitä vastaan tuli eräs palvelijatar, jossa oli tietäjähenki ja joka tuotti paljon tuloja isännilleen ennustamisellaan.
17 Hän seurasi Paavalia ja meitä ja huusi sanoen: "Nämä miehet ovat korkeimman Jumalan palvelijoita, jotka julistavat teille pelastuksen tien".
18 Ja tätä hän teki monta päivää. Mutta se vaivasi Paavalia, ja hän kääntyi ja sanoi hengelle: "Jeesuksen Kristuksen nimessä minä käsken sinun lähteä hänestä". Ja se lähti sillä hetkellä.
19 Mutta kun hänen isäntänsä näkivät, että tulojen toivo oli heiltä kadonnut, ottivat he Paavalin ja Silaan kiinni ja vetivät heidät torille hallitusmiesten eteen.


Vai pelleilis vielä tietä henkien kansa. Jo on aikoihin eletty.

IHMINEN VOI VAIN KULKEA YHDÄ TIETÄ KERRALLAAN, SINÄ KULKISIT KAHTA JOS SAISI.JOPA KOLMEAKIN

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

kääntää tämän laulun, mutta näe nyt vaivaa sen verran. Ja autoista sen verran, että BMW-maasturi kyllä hakkaa mennen tullen monet muut. Siitä, onko paras, en osaa sanoa, koska en ole autoasiantuntija. Mutta olen ollut tyytyväinen. Ja tietenkin kirjoitetaan: tietenkin eikä "tiedenkin". Ja mitäköhän tekemistä savolaisuudella on tässä? No onhan se kateuden ja kaunan ase siinä missä pohjalaisuus, hämäläisyys, karjalaisuus, uusimaalaisuus...

Kyllä on tosi vilkas mielikuvitus, kun sekoittaa öljysheikit ja venäläisten öljy-yhtiöiden johdon keskenään. Voi vinde ei voi kuin nauraa. Kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia.

Toduuden: oikein kirjoitettuna: totuuden mukaista infoa ei ollut pätkääkään ylläolevassa, se oli omissa pikku piireissä muhivan, kaunaisen, katkeroituneen ja kateellisen ihmisen kirjoitus. 'Voi surku raukkaa.

t. Mirkku

kinastelette jostakin kielestä. Kieli aina on juuri sen mittainen kun on sen käyttäjä.
Ei yhtään sen enempää, ei vähempää.
Kerrotaan Englannissa hirtetyksi tuomitun miehen viimeisen toivomuksen olleen, että hän olisi oppinut kerran kunnon Englantia, joka olisi välttänyt hänen joutumasta hirsipuuhun.
Tuo esimerkki kuvaa mitä vaatimuksia kielelle tulisi asettaa.
Jos joku teistä on aloittanut kielen teknillisen opiskelun kolme kuukautta sitten, taikka vaikka kolme vuotta sitten ja nyt sanoo jo osaavansa vierasta kieltä, niin antakaa minun kysyä, josko tämä asiaomainen osaa niin sanottua äidinkieltään, muuta, kuin ne kaksisataa sanaa joita tarvitaan yleisen keskustelun ylläpitämiseksi. Oikaiskaa jos olen väärässä.
Kun Shaikespiere käytti 15000 sanaa eri ilmaisuihin, se oli rikkain sanasto mitä kirjallisuudessa tunnetaan, tosin siinä oli 1500 aivan tarpeetonta sanaa.
Mutta silti vaikka tavallinen puhe jota nativet harrastava on korkeimmillaan 200 sanaan ja senkin hallitsemiseen täytyy olla laajalti lukenut - niin nyt puheessa olevat keskustelut kielestä ovat vain varjo tuosta ilmaisujen määrästä.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

korkeintaan keskivarakas. Siitä on rikkaus kaukana. Mutta öljy-yhtiöiden kanssa on tekemisissä ja junailee niiden kuljetuksia. Ja miksi ei pyörisi täällä? Saihan Mattii Vanhanenkin entisen morsiamensa netin kautta? Luuletko, että minun ajatusmaailmaani mahtuisi se skeida, mitä Kämpissä uusrikkaat hehkuttavat julkisuuteen? Ja että kyttäisin Luis Vuittonin ja muiden merkkituotteiden perään? Ehei!

Minulla on aina perikansanomaisuusajattelu päällimmäisenä. Siitähän me ukon kanssa riidelläänkiin enimmäkseen. En minä ole sama kuin ukko, eikä hän ole sama kuin minä. Olemme kaksi eri ihmistä. Enkä piru vie ole kotirouva; olen free-lance -kääntäjä ja tulkki. Sekä opiskelija. Tulkoon selväksi.

Ja Bemari ei ole minun valintani, vaan ukon. Olen aina sanonutkin hänelle tätä Freudin teoriaa soveltaen: se on peniksen jatke, kuten kännykkäkin. Mutta hän vetoaa lasten turvallisuuteen ja testeihin. No, OK, niin kauan kun lapset on lapsia. Mutta sitten haluan vanhan Moskvitsh-Pick-Up:n.

t. Mirkku

Oletko aito Mankkaan Mirkku?
Enpä oikein tiedä, mihin tässä luottaa. Oli niitä puheita silloin, että lähdet täältä... Ja sitten tuli näitä vain Sun nimissäs kirjoiteltuja viestejä, milloin mitäkin.
Eli oletko tosiaan ihan puhtaasti oma itsesi vai lähditkö sittenkin pois?
Mukavaa, jos Mirkku on täällä vielä. :)

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

maailmassa on huomattavasti tärkeämpiäkin asioita. No, onko fiksua kinastella hameitten materiaalista? Sitäkin tärkeämpiä asioita on olemassa.

t. Mirkku

Aivan.
Voisi sanoa, että jokainen valitkoon mieleisensä auton ja siihen liittyvän varustelun. Jokainen myös pukekoon päällensä mitä tykkää, ja valitkoon siihen ne materiaalit, mistä pitää.

Keskusteluahan sekin on, mutta aika kulunutta aihepiiriltään...

reposteri kirjoitti:

Mutta selvä. Tuosta öljyalasta, minä tiedän, että siellä suomessa on paljon yksityistä oljybsinesstä - kuten rajaylityspaikoissa näkee kanistereiden kulkevan yli rajan. Mutta tietääkseni suomessa ei ole öljyn tukkutoimittajia muita kuin Neste ja sitten nämä ylikansalliset Teboilit ja lumoilit ja muut, ja niiden omistus ja hallitussuhteen ovat kyllä toisaalla kuin jossakin Helsingin liitoalueiden puskissa.
Niin että, kun me aikoinaan kuljeteltiin T2, mallisilla tankkereilla öljyä, olivat määrät 160000 tonnia kerrallaan ja me, me oltiin vain sen verran öljybisneksessä, että me vaan kuljeteltiin sitä tavaraa.
Meidän kenenkään mieleen ei tullut uskoa olevamme tärkeitä öljyalan miehiä, siitäkin huolimatta että olimme alituisessa hengenvaarassa

Koska minäkin olen välittänyt Venäistä öljyä, mutta enpä välitä enää. Eikä välitä muutkaan. Ainoastaan Saksalla on välitys oikeudet Venäläiseen öljyyn. Siis Puttinin sana on Venäjällä laki. Täällä jokin ämmä valehtelee, että hänen ukkonsa välittää venäläistä öljyä, voihan ollakin , mutta vain auringokukka öljyä, ei maaöljyä.
Siksi minulla on aika paljon yhteyksiä ymmäri maailmaa, koska olin ennen välittäjä.
Mutta en minäkään mikään tärkiä mies ollut, ei ollut henkivartijaa, enkä ole vielä edes rikastunut, vaikka olen töitä tehnyt kuin raivotautinen, olen ikäni tehnyt töitä. Vaikka olen 100% mustalainen. En minä tietenkään sitä mainosta koskaan työpaikoilla. En mainosta edes sitä. että hallitsen suomen kielen ainakin 90 %. Enkä ole koskaan ollut hengen vaarassa, toisten ihmisten tähden, muuten kyllä.

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Koska minäkin olen välittänyt Venäistä öljyä, mutta enpä välitä enää. Eikä välitä muutkaan. Ainoastaan Saksalla on välitys oikeudet Venäläiseen öljyyn. Siis Puttinin sana on Venäjällä laki. Täällä jokin ämmä valehtelee, että hänen ukkonsa välittää venäläistä öljyä, voihan ollakin , mutta vain auringokukka öljyä, ei maaöljyä.
Siksi minulla on aika paljon yhteyksiä ymmäri maailmaa, koska olin ennen välittäjä.
Mutta en minäkään mikään tärkiä mies ollut, ei ollut henkivartijaa, enkä ole vielä edes rikastunut, vaikka olen töitä tehnyt kuin raivotautinen, olen ikäni tehnyt töitä. Vaikka olen 100% mustalainen. En minä tietenkään sitä mainosta koskaan työpaikoilla. En mainosta edes sitä. että hallitsen suomen kielen ainakin 90 %. Enkä ole koskaan ollut hengen vaarassa, toisten ihmisten tähden, muuten kyllä.

näitä öljykanistereiden kantajia sanotaa jobareiksi,suomalasien lisäksi niitä on tienvarsilla paljon kauaasiassa.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

on ehkä tärkein laulu elämässäni, lukuunottamatta El Condor Pasa:a: eli Kotka Nousee Aurinkoon. Käännätä tämä jollain espanjaa osaavalla, ja mieli tarkkaan sanomaa.

GRACIAS A LA VIDA (Original de Violeta Parra, Chile)

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me dio dos luceros que cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado,
y en las multitutes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado el sonido y el abecedario,
con él palabras que pienso y declaro,
madre, amigo, hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado la marcha de mis pies cansados,
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, monta¨nas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto,
me dio el corazón que agita sun marco,
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dando la risa y me ha dando el llanto,
así yo distingo diche de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto,
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida.

....Violeta Parra teki tämän laulun juuri ennen itsemurhaansa. Pyytäisin Sinuakin tarkasti miettimään, onko tärkeätä elämässä kateus, kauna ja parjaus vai yksinkertaisesti: Kiitos elämälle.

t. Mirkku

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
I antoi kaksi Luceros että kun avaan,
täydellinen ero kuin musta valkoisesta,
vuonna taivaalle ja sen tähtikirkas taustaa
multitutes ja mies, että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
on antanut minulle hyvän ja aakkoset,
sanoen hänen kanssaan uskon ja julistaa,
äiti, ystävä, veli ja kevyet valaistuksen,
tien sielun että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Annoin jopa minun väsyneitä jalkoja,
He kävelivät kaupungeista ja veden kerääntyminen,
rannat ja erämaissa, tasangoilla ja mounts ¨ nas,
ja oma talo, oma katu ja terassi.

Kiitos elämään, joka on antanut minulle niin paljon,
antoi minulle sydämen joka ravistelee mukaan aurinko,
kun katson hedelmä ihmisen aivoissa,
kun Odotan hyvä niin kaukana huono
Kun tarkastelen alareunassa silmäsi.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Olen ollut annoitte minulle naurua ja kyyneleitä antaa
ero ja sanoin taukoa,
kahden aineista, jotka tekevät minun lauluni,
ja te, jotka laulavat samaa laulua,
ja laulu, että on oma biisi.

Kiitos elämään,
kiitos elämään,
kiitos elämään,
koko elämän ajan.

tulloo kirjoitti:

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
I antoi kaksi Luceros että kun avaan,
täydellinen ero kuin musta valkoisesta,
vuonna taivaalle ja sen tähtikirkas taustaa
multitutes ja mies, että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
on antanut minulle hyvän ja aakkoset,
sanoen hänen kanssaan uskon ja julistaa,
äiti, ystävä, veli ja kevyet valaistuksen,
tien sielun että rakastan.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Annoin jopa minun väsyneitä jalkoja,
He kävelivät kaupungeista ja veden kerääntyminen,
rannat ja erämaissa, tasangoilla ja mounts ¨ nas,
ja oma talo, oma katu ja terassi.

Kiitos elämään, joka on antanut minulle niin paljon,
antoi minulle sydämen joka ravistelee mukaan aurinko,
kun katson hedelmä ihmisen aivoissa,
kun Odotan hyvä niin kaukana huono
Kun tarkastelen alareunassa silmäsi.

Kiitos elämä, joka on antanut minulle niin paljon,
Olen ollut annoitte minulle naurua ja kyyneleitä antaa
ero ja sanoin taukoa,
kahden aineista, jotka tekevät minun lauluni,
ja te, jotka laulavat samaa laulua,
ja laulu, että on oma biisi.

Kiitos elämään,
kiitos elämään,
kiitos elämään,
koko elämän ajan.

Tämä käännös on selvästikin tehty online-translatorilla, sillä se kääntää kaikki sanasta sanaan ja tuloksena on erityisen huonoa suomen kieltä ja joskus ihan käsittämätöntä möngerrystä, kuten tässä käännöksessä: ..."I antoi kaksi Luceros että kun avaan,täydellinen ero kuin musta valkoisesta, vuonna taivaalle ja sen tähtikirkas taustaa multitutes ja mies, että rakastan." ?? Hah hah hah ha. Mitä tämä tarkoittaa??

Oikea kielenkääntäjä ei koskaan tee näin. Hänen pitää tietää kääntämiensä kielten sanontatavat, ymmärtää asia, jota on kääntämässä ja myös kyetä siirtämään alkuperäisen tekstin tyyli kännettyyn versioon.
Eli please, jos et osaa jotakin kieltä, älä käytä online-käännöstä, sillä se viimeistään kertoo meille muille, että et todellakaan ymmärrä kieltä, jonka olet kääntänyt.

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Katsos ei mitään ulkolaista laulua voi laulaa tosta vaan suoraan. Se täytyy sovittaa uudestaan, jaa tehdä hieno säätö sanoille. Muuten se kuulostaisi just noin ,kuin minä sen käänsin.
Sinä laitoit valmiin hieno sovitetyn käännetyn sävelmän, mutta minä laitoin vielä raakan puolikypsän. Siis sinä et sitä kääntänyt, etkä sovittanut.

TOSTA KATEUTESTA VIELÄ.

OLETKO SINÄ AIVAN TOSISASI, kun luulet, että me mustalaiset sinua kahtetiii ?
Miksi me niin tehtäisi ?Ole kiltti ,ja kerro reilusti vaan !Mitä sinulla on, mitä ei ole meillä ?

Are you a gold jewelery coated?
Do you have a big mansion?
Do you have a lot of money?
Are you pretty, as the miss world?
Are you a Nero?
do you have a good trotting horses?
Do you have a beautiful Gypsy claims?
Do you have a beautiful, rich Roman male?
Are you a senior position in the business man?

Do you not now, he shot over?


Sind Sie ein Gold Schmuck beschichtet?
Sie haben ein großes Haus?
Haben Sie eine Menge Geld?
Sie sind hübsch, wie die "Miss World"?
Sind Sie ein Nero?
Sie haben eine gute Trab Pferde?
Haben Sie einen schönen Zigeunerin Forderungen?
Haben Sie eine schöne, reiche römische männlich?
Sind Sie ein leitender Position in der Business-Mann?

Sind Sie nicht jetzt, schoss er auf?


¿Eres propietario de una joyería con recubrimiento de oro?
¿Tiene usted una gran mansión?
¿Tienes un montón de dinero?
¿Eres bonita, como el concurso de Miss Mundo?
¿Es usted de Nero?
¿tienes un buen trote caballos?
¿Tiene usted una hermosa gitana reclamaciones?
¿Tiene un hermoso, rico romano masculino?
¿Es usted un puesto de alto nivel en el hombre de negocios?

¿No ahora, más de tiro?


Sei un rivestite d'oro gioielli?
Avete un grande palazzo?
Avete un sacco di soldi?
Sei bella, come perdere il mondo?
Sei uno di Nero?
avete un buon trotto i cavalli?
Avete una bella zingara crediti?
Avete una bella, ricca romano maschio?
Sei un funzionario di alto grado in uomo d'affari?

Non ora, ha girato oltre?

Babelfish translator rulez!! HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

on ehkä tärkein laulu elämässäni, lukuunottamatta El Condor Pasa:a: eli Kotka Nousee Aurinkoon. Käännätä tämä jollain espanjaa osaavalla, ja mieli tarkkaan sanomaa.

GRACIAS A LA VIDA (Original de Violeta Parra, Chile)

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me dio dos luceros que cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado,
y en las multitutes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado el sonido y el abecedario,
con él palabras que pienso y declaro,
madre, amigo, hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dado la marcha de mis pies cansados,
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, monta¨nas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto,
me dio el corazón que agita sun marco,
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto,
me ha dando la risa y me ha dando el llanto,
así yo distingo diche de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto,
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida,
gracias a la vida.

....Violeta Parra teki tämän laulun juuri ennen itsemurhaansa. Pyytäisin Sinuakin tarkasti miettimään, onko tärkeätä elämässä kateus, kauna ja parjaus vai yksinkertaisesti: Kiitos elämälle.

t. Mirkku

miten me tiijetään että kuka sää oot,kun niitä mirkkuja näyttää olevan täällä usiampia.

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Olisi pitänyt tarkentaa: kolme Bemaria täällä, yksi Lapissa.

t. Mirkku

"Olisi pitänyt tarkentaa: kolme Bemaria täällä, yksi Lapissa."

Etkä ainuttakaan mukaas saa, kun tästä maailmasta lähdet!
Ei Jumala ole kiinnostunut sun autoistas, taloistas, mökeistäs, koulutuksestas eikä mistään muustakaan niin vähäpätöisestä jutusta.
HÄN etsii nöyrää sydäntä, joka haluaa antaa HÄNELLE kaikkensa, palvellakseen HÄNTÄ.

Tästä olet vielä kaukana, vaikka soisin ettei niin olisi.

"Ruotsin Lappi ajaa Suomen ohi autotehtaiden talvitestien paikkana (Kirjoittettu 27.4.2006) Matkalla pohjoiseen Tukholmasta lähtenyt 50-paikkainen Fokker-potkurikone tekee välilaskun pienelle Lyckselen kentälle ja ..."


Tiedätkö, että olisi ollut paljon yksinkertaisempaa meille muille, jos olisit vaan laittanut tuohon viestiisi linkin tekstistä, jonka kopioit.

http://www.tuulilasi.fi/artikkelit/ruotsin-lappi-ajaa-suomen-ohi-autotehtaiden-talvitestien-paikkana

Sitäpaitsi, ilman lupaa kopioiminen ei ole sallittua. Se on tekijänoikeusrikos!

Savonmuan Hilima kirjoitti:

Toivottavasti tulis paremmat ilimat, tuimat on ollu tuulet ja melekein räntee rätkiny. Nyt joku varmaan tölövässöö, jotta Mirkku itelleen kirjottelloo...ihmeellinen piähänpinttymä erräillä, jotta oltais yks ja sama persoona! Ei tunnu mänevän millään jakeluun, että tottahan myö sammoo murretta puhutaan, kun samoilta synnyinseuvvuilta ollaan ja hyvin tullaan juttuun. Tiältä Savonmualtahan näitä rotunaisia tulloo ;)

Vuan kyllähän itekkii oon ihmetelly, mitenkä meillä on paljo samansuuntasia mielpitteitä ja monesti tosiaan puhut niinku minun suulla. Tuossa alempanakkii mainihit tämän Tamaran, jonka ennustuksia aikonaan luin. Minäki aattelin, jotta ihan samanlaista soopoo ossoisin itekkii suoltoo ja oonpa miettiny pitäskö pistee lehteen ilimotus kokeneesta ennustajaeukosta...

Oon lähössä mökillä käymään, pittää hakkee matot pessuun ennen juhannusta ja tutkia onko hiiret tehny pesiä. Viime vuonna olivat juuttaat perustanneet pesäsä minun tyynyn alle, huhhuh. Olivatpa kerran kantaneet myrkkysä isännän kenkään ja kyllä mulle naaru maistu, vuan pilikka sattu ommaan nilikkaan; eepä ennee naarattanu, kun omastakkii kengästän pesän löysin. Kyllä olis kissalle töitä.

T. Hilima

Myö kun näköjään liikutellaan massoja, niin mitäpä jos perustettaes kimpassa Savonmuan Puoluve? Ajamaan savolaesten etuja ja kalakukon erinommaisuutta Europarlamentissa? Iskettään kalakukko Berlusconin nenän etteen ja sanotaan: nyt syöt eli käypi huonosti.

Vilikaseppa hotmailiis kun ehit, siellä on Sulle postia.

Näkemissiin,
t. Mirkku

olet....... kirjoitti:

"Olisi pitänyt tarkentaa: kolme Bemaria täällä, yksi Lapissa."

Etkä ainuttakaan mukaas saa, kun tästä maailmasta lähdet!
Ei Jumala ole kiinnostunut sun autoistas, taloistas, mökeistäs, koulutuksestas eikä mistään muustakaan niin vähäpätöisestä jutusta.
HÄN etsii nöyrää sydäntä, joka haluaa antaa HÄNELLE kaikkensa, palvellakseen HÄNTÄ.

Tästä olet vielä kaukana, vaikka soisin ettei niin olisi.

kuin AAMEN. JA JEESUS NÄKEE KAIKEN, EI HÄNTÄ VOI IHMINEN PETTÄÄ JA NARRATA. KUNNIA JUMALALLE.

MINÄ AINAKIN OLEN OSANI HOITANUT

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Myö kun näköjään liikutellaan massoja, niin mitäpä jos perustettaes kimpassa Savonmuan Puoluve? Ajamaan savolaesten etuja ja kalakukon erinommaisuutta Europarlamentissa? Iskettään kalakukko Berlusconin nenän etteen ja sanotaan: nyt syöt eli käypi huonosti.

Vilikaseppa hotmailiis kun ehit, siellä on Sulle postia.

Näkemissiin,
t. Mirkku

Suattashan se Perluskooni pyörtee puhheesa pahoista suomalaisruuvista, kun piäsis kunnon muikkukukkoo maistelemmaan. Kyllä se aina makaroonin ja etanat voittaa. Ja Savolaespuoluvveen tunnussäveleks voes ottoo Esa Pakarisen "Lentävän Kalakukon", sanoja vois sovitella vähä rentikkäämmiks, meeltähän se runnoilu käypi.

Kiitos postista, kirjottelin vastauksen!

T. Hilima

Savonmuan Hilima kirjoitti:

Suattashan se Perluskooni pyörtee puhheesa pahoista suomalaisruuvista, kun piäsis kunnon muikkukukkoo maistelemmaan. Kyllä se aina makaroonin ja etanat voittaa. Ja Savolaespuoluvveen tunnussäveleks voes ottoo Esa Pakarisen "Lentävän Kalakukon", sanoja vois sovitella vähä rentikkäämmiks, meeltähän se runnoilu käypi.

Kiitos postista, kirjottelin vastauksen!

T. Hilima

vielä vähä tarkennusta, mutta ee mittään sen kummosempaa.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Bemarit on liisattuja firman nimiin, joten ei päästä tekemään kauppaa. Mutta jos tiedät jonkun, joka myy avolava-Mosseja, tiedota. Enemmän kuin mitään muuta, haluaisin sellaisen. Ihan ukon kiusalla.

t. Mirkku

Tässä se nyt on: uusi BMW X1
10.06.2009

BMW X1 on saatu siihen malliin, että auto putkahtaa pian markkinoille.

Kuvistakin näkee, että enää paljoa peiteltävää ei ole. Korin ja etuvalojen lopullisia muotoja yritetään vielä pitää pimennossa teippauksin, mutta vähän huonolla menestyksellä.

Kysymyksessä on siis BMW X-sarjan pienin. Suuri osa ohjaamon komponenteistä on peräisin BMW:n 1-sarjasta.

Kuten kaikki uudet BMW-mallit, auto hyödyntää päästöjä pienentävää Efficient Dynamics -teknologiaa - autossa on siis muun muassa start&stop -järjestelmä.


http://www.iltasanomat.fi/autot/1696982

pukkaa kirjoitti:

Tässä se nyt on: uusi BMW X1
10.06.2009

BMW X1 on saatu siihen malliin, että auto putkahtaa pian markkinoille.

Kuvistakin näkee, että enää paljoa peiteltävää ei ole. Korin ja etuvalojen lopullisia muotoja yritetään vielä pitää pimennossa teippauksin, mutta vähän huonolla menestyksellä.

Kysymyksessä on siis BMW X-sarjan pienin. Suuri osa ohjaamon komponenteistä on peräisin BMW:n 1-sarjasta.

Kuten kaikki uudet BMW-mallit, auto hyödyntää päästöjä pienentävää Efficient Dynamics -teknologiaa - autossa on siis muun muassa start&stop -järjestelmä.


http://www.iltasanomat.fi/autot/1696982

siinähä onki sitte oiva kulkuneuvo mirkulle.kyllä köyhät katehtii sitä sitte

pukkaa kirjoitti:

Tässä se nyt on: uusi BMW X1
10.06.2009

BMW X1 on saatu siihen malliin, että auto putkahtaa pian markkinoille.

Kuvistakin näkee, että enää paljoa peiteltävää ei ole. Korin ja etuvalojen lopullisia muotoja yritetään vielä pitää pimennossa teippauksin, mutta vähän huonolla menestyksellä.

Kysymyksessä on siis BMW X-sarjan pienin. Suuri osa ohjaamon komponenteistä on peräisin BMW:n 1-sarjasta.

Kuten kaikki uudet BMW-mallit, auto hyödyntää päästöjä pienentävää Efficient Dynamics -teknologiaa - autossa on siis muun muassa start&stop -järjestelmä.


http://www.iltasanomat.fi/autot/1696982

minä en Bemareista välitä, vaikka hyvähän tuolla on kaasutella baanalla.

t. Mirkku

olet....... kirjoitti:

"Olisi pitänyt tarkentaa: kolme Bemaria täällä, yksi Lapissa."

Etkä ainuttakaan mukaas saa, kun tästä maailmasta lähdet!
Ei Jumala ole kiinnostunut sun autoistas, taloistas, mökeistäs, koulutuksestas eikä mistään muustakaan niin vähäpätöisestä jutusta.
HÄN etsii nöyrää sydäntä, joka haluaa antaa HÄNELLE kaikkensa, palvellakseen HÄNTÄ.

Tästä olet vielä kaukana, vaikka soisin ettei niin olisi.

ilmiselvästi kateellisille ja katkerille. Itselläni on hyvinkin nöyrä sydän, mutta joskus kiusaus kettuiluun on vastustamaton.

t. Mirkku

oi oo kirjotusvirhe kun se on rommaani kieltä,, kun ei käy kouluja ei ossaa kirjottaakkaa..

I do not soimannut you, but I asked you
Besides, this woman he is with another bark Nickname Gypsies. But his writings you do not take off. Why? Asked forgiveness if you feel so.

Yo no soimannut usted, pero le pregunté
En ole soimannut sinua, mutta kysyisin sinulta: Miksi tämä nainen saa haukkua
toisilla nimimerkeillä mustalaisia
Sitä paitsi, tämä nainen käyttää monia eri nimerkiä . Mutta hänen kirjoituksia et ota pois. Miksi? Anna anteeksi jos luulet että haukuin sinua, jos sinusta tuntuu niin. En haukkunut, kysyn vain.

Naa me tuut hellatommas tuut. Me puhdonmas, hinko touva tukko naarti !
Hinko touva tukko juuli ?Hinko touva tukko dai ? Naa tauva aahela hellipa.
Katta me sanaa koon tu aaheha.

Además, esta mujer está con otro Apodo corteza gitanos. Sin embargo, sus escritos que no despega. Por qué? Pidió perdón si se siente así.

Ich weiss nicht soimannut Sie, aber ich habe Sie gefragt,
Neben dieser Frau, die er mit einem anderen Nickname Rinde Zigeuner. Aber seine Schriften nicht in Gang kommt. Warum? Die Frage, Vergebung, wenn Sie fühlen sich so.

Je ne suis pas soimannut vous, mais je vous ai demandé
En outre, cette femme, il est avec une autre écorce Pseudo Tsiganes. Mais ses écrits ne pas décoller. Pourquoi? Question pardon si vous vous sentez tellement.

Siinä nyt on monella kielellä sama asia, kait sinä jotakin näistä ymmärrät.

Horseman hevosmies kirjoitti:

I do not soimannut you, but I asked you
Besides, this woman he is with another bark Nickname Gypsies. But his writings you do not take off. Why? Asked forgiveness if you feel so.

Yo no soimannut usted, pero le pregunté
En ole soimannut sinua, mutta kysyisin sinulta: Miksi tämä nainen saa haukkua
toisilla nimimerkeillä mustalaisia
Sitä paitsi, tämä nainen käyttää monia eri nimerkiä . Mutta hänen kirjoituksia et ota pois. Miksi? Anna anteeksi jos luulet että haukuin sinua, jos sinusta tuntuu niin. En haukkunut, kysyn vain.

Naa me tuut hellatommas tuut. Me puhdonmas, hinko touva tukko naarti !
Hinko touva tukko juuli ?Hinko touva tukko dai ? Naa tauva aahela hellipa.
Katta me sanaa koon tu aaheha.

Además, esta mujer está con otro Apodo corteza gitanos. Sin embargo, sus escritos que no despega. Por qué? Pidió perdón si se siente así.

Ich weiss nicht soimannut Sie, aber ich habe Sie gefragt,
Neben dieser Frau, die er mit einem anderen Nickname Rinde Zigeuner. Aber seine Schriften nicht in Gang kommt. Warum? Die Frage, Vergebung, wenn Sie fühlen sich so.

Je ne suis pas soimannut vous, mais je vous ai demandé
En outre, cette femme, il est avec une autre écorce Pseudo Tsiganes. Mais ses écrits ne pas décoller. Pourquoi? Question pardon si vous vous sentez tellement.

Siinä nyt on monella kielellä sama asia, kait sinä jotakin näistä ymmärrät.

Non criticare, ma vorrei chiedere a lei: Perché questa donna non corteccia
altri marchi Zingari
Inoltre, questa donna usa diversi nickname. Ma i suoi scritti non decollare. Perché? Perdonatemi se si pensa che, se si sente così. Non basta chiedere.

Horseman hevosmies kirjoitti:

I do not soimannut you, but I asked you
Besides, this woman he is with another bark Nickname Gypsies. But his writings you do not take off. Why? Asked forgiveness if you feel so.

Yo no soimannut usted, pero le pregunté
En ole soimannut sinua, mutta kysyisin sinulta: Miksi tämä nainen saa haukkua
toisilla nimimerkeillä mustalaisia
Sitä paitsi, tämä nainen käyttää monia eri nimerkiä . Mutta hänen kirjoituksia et ota pois. Miksi? Anna anteeksi jos luulet että haukuin sinua, jos sinusta tuntuu niin. En haukkunut, kysyn vain.

Naa me tuut hellatommas tuut. Me puhdonmas, hinko touva tukko naarti !
Hinko touva tukko juuli ?Hinko touva tukko dai ? Naa tauva aahela hellipa.
Katta me sanaa koon tu aaheha.

Además, esta mujer está con otro Apodo corteza gitanos. Sin embargo, sus escritos que no despega. Por qué? Pidió perdón si se siente así.

Ich weiss nicht soimannut Sie, aber ich habe Sie gefragt,
Neben dieser Frau, die er mit einem anderen Nickname Rinde Zigeuner. Aber seine Schriften nicht in Gang kommt. Warum? Die Frage, Vergebung, wenn Sie fühlen sich so.

Je ne suis pas soimannut vous, mais je vous ai demandé
En outre, cette femme, il est avec une autre écorce Pseudo Tsiganes. Mais ses écrits ne pas décoller. Pourquoi? Question pardon si vous vous sentez tellement.

Siinä nyt on monella kielellä sama asia, kait sinä jotakin näistä ymmärrät.

minä olen kyllä savosta,kuopiosta mutta en tosiaan tunne Mirkkua kuin täältä netistä,en ole hänen puolellaan tai vastaan,
en tiedä hänen toisia nimimerrkiä täällä mutta ei hänellekään ole suota erikoisoikeutta haukkua ketään täällä,pyydän että laitatte Ilmoituksen asiattomasta viestistä ,missä haukutaan koska en minäkään kerkeä kaikkia lukea tällä palstalla,kun olen vain yksi ihminen ja palstalla on päivittäin moniakymmeniä joskus jopa satoja viestejä.
haluan vain pitää palstan asiallisena ja sellaisena että mahdollisemman monella on hyvä miele tulla keskustelemaan ja se vaatii sen että osataan kaikki käyttäytyä toisiamme kohtaan vaikka olltais erimieliä.

Horseman hevosmies kirjoitti:

I do not soimannut you, but I asked you
Besides, this woman he is with another bark Nickname Gypsies. But his writings you do not take off. Why? Asked forgiveness if you feel so.

Yo no soimannut usted, pero le pregunté
En ole soimannut sinua, mutta kysyisin sinulta: Miksi tämä nainen saa haukkua
toisilla nimimerkeillä mustalaisia
Sitä paitsi, tämä nainen käyttää monia eri nimerkiä . Mutta hänen kirjoituksia et ota pois. Miksi? Anna anteeksi jos luulet että haukuin sinua, jos sinusta tuntuu niin. En haukkunut, kysyn vain.

Naa me tuut hellatommas tuut. Me puhdonmas, hinko touva tukko naarti !
Hinko touva tukko juuli ?Hinko touva tukko dai ? Naa tauva aahela hellipa.
Katta me sanaa koon tu aaheha.

Además, esta mujer está con otro Apodo corteza gitanos. Sin embargo, sus escritos que no despega. Por qué? Pidió perdón si se siente así.

Ich weiss nicht soimannut Sie, aber ich habe Sie gefragt,
Neben dieser Frau, die er mit einem anderen Nickname Rinde Zigeuner. Aber seine Schriften nicht in Gang kommt. Warum? Die Frage, Vergebung, wenn Sie fühlen sich so.

Je ne suis pas soimannut vous, mais je vous ai demandé
En outre, cette femme, il est avec une autre écorce Pseudo Tsiganes. Mais ses écrits ne pas décoller. Pourquoi? Question pardon si vous vous sentez tellement.

Siinä nyt on monella kielellä sama asia, kait sinä jotakin näistä ymmärrät.

Älä Briljeeraa Mirkun kustannuksella!

uunohtu kirjoitti:

Non criticare, ma vorrei chiedere a lei: Perché questa donna non corteccia
altri marchi Zingari
Inoltre, questa donna usa diversi nickname. Ma i suoi scritti non decollare. Perché? Perdonatemi se si pensa che, se si sente così. Non basta chiedere.

Non lui, non uno di criticare, ma lui è come una donna di strada ubriaco puttana. Abbaio meidä Zingari vera, è molto ylimelinen. Egli è il proprietario di Europa. Ukkonsa è uno degli oli uomo. Mentire. Vive nel mondo fantasy. Pensa che ciò che si allontana, è vero. Egli è malati mentali, per il trattamento di tutta la donna deve essere messa

Mirkkua puolustava kirjoitti:

Älä Briljeeraa Mirkun kustannuksella!

Jag förstår inte er, men jag skulle vilja fråga er: Varför är den här kvinnan inte bark
Övriga namn varumärken zigenare
Dessutom, den här kvinnan använder olika nimerkiä. Men hans skrifter du inte ta av. Varför? Förlåt mig om du tror att haukuin du, om du känner dig så. Jag förstår inte haukkunut, bara be.
Inte honom, ingen att kritisera, men han är som en gata kvinna berusade hora. Bark meidä äkta zigenare, det är mycket underskattning. Han är ägare av Europa. Mannens är en av den olja man. Ligga. Han bor i fantasy världen. Anser att vad som är på väg bort, det är sant. Han är psykiskt sjuka, att behandla hela kvinna bör.Jag har inte SKÄLLT den kvinna. TRUE intensivvård.Jag har talat ENDAST SAND

UPDATE_7573571 kirjoitti:

minä olen kyllä savosta,kuopiosta mutta en tosiaan tunne Mirkkua kuin täältä netistä,en ole hänen puolellaan tai vastaan,
en tiedä hänen toisia nimimerrkiä täällä mutta ei hänellekään ole suota erikoisoikeutta haukkua ketään täällä,pyydän että laitatte Ilmoituksen asiattomasta viestistä ,missä haukutaan koska en minäkään kerkeä kaikkia lukea tällä palstalla,kun olen vain yksi ihminen ja palstalla on päivittäin moniakymmeniä joskus jopa satoja viestejä.
haluan vain pitää palstan asiallisena ja sellaisena että mahdollisemman monella on hyvä miele tulla keskustelemaan ja se vaatii sen että osataan kaikki käyttäytyä toisiamme kohtaan vaikka olltais erimieliä.

Ja mitäähän nää mirkun nikit on? Onko savonmuan hilima yks? Ketä vielä, jos tiijätte laittakaa tänne niin tiedän kelle vastaan kun kirjoitan.Onko se Jade myäs mirkku? Kurjaa jos on.Minä niin pidin hänen jaden kirjoituksista.

Nyt ei raksuta alkuunkaa kirjoitti:

Ja mitäähän nää mirkun nikit on? Onko savonmuan hilima yks? Ketä vielä, jos tiijätte laittakaa tänne niin tiedän kelle vastaan kun kirjoitan.Onko se Jade myäs mirkku? Kurjaa jos on.Minä niin pidin hänen jaden kirjoituksista.

sekä immeistekin kieltä. Olen myös IT man. Olen myös ääni insinöri, olen myös rakennus insinöri, olen myös syönnyt kerjättyä leipää, lapsena. Olen myös palellut talvipakkasilla reessä. Olen kasvanut kurjuudessa, mutta myös herrasväessä. Olen ollut rahatta, mutta on ollut myös paljonkin rahaa. Olen ajannut myös kytkitymällä mossella, mutta olen ajannut myös mersulla. Olen ollut syömässä juhla aterioita, mutta olen syönnyt myös, niitä sun näitä, makkaran päitä

Elämä opettaa, jos ei muuten niin hiljaa kävelemään. Minä en ole mitään Herrani edessä, vain pölyä ja tyhkaa.

Mitä ihminen kylvää ,sitä se niittää. Se on Jumalan peruutamaton laki. Puhun hyvin alhaalta.

Kirjoitelen Laptopilla( kännykä yhdeys), en tiedä toimiiko ?

Nyt ei raksuta alkuunkaa kirjoitti:

Ja mitäähän nää mirkun nikit on? Onko savonmuan hilima yks? Ketä vielä, jos tiijätte laittakaa tänne niin tiedän kelle vastaan kun kirjoitan.Onko se Jade myäs mirkku? Kurjaa jos on.Minä niin pidin hänen jaden kirjoituksista.

samon diives, taavi ja yksitoista muuta

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

sekä immeistekin kieltä. Olen myös IT man. Olen myös ääni insinöri, olen myös rakennus insinöri, olen myös syönnyt kerjättyä leipää, lapsena. Olen myös palellut talvipakkasilla reessä. Olen kasvanut kurjuudessa, mutta myös herrasväessä. Olen ollut rahatta, mutta on ollut myös paljonkin rahaa. Olen ajannut myös kytkitymällä mossella, mutta olen ajannut myös mersulla. Olen ollut syömässä juhla aterioita, mutta olen syönnyt myös, niitä sun näitä, makkaran päitä

Elämä opettaa, jos ei muuten niin hiljaa kävelemään. Minä en ole mitään Herrani edessä, vain pölyä ja tyhkaa.

Mitä ihminen kylvää ,sitä se niittää. Se on Jumalan peruutamaton laki. Puhun hyvin alhaalta.

Kirjoitelen Laptopilla( kännykä yhdeys), en tiedä toimiiko ?

ja viestissä oli niin paljon asiaa kokemuksen syvällä äänellä, tänäpäivänä sitä ei näe eikä kuule ihmisissä kun kaikki on valmiina päätelty jo syntymästä saakka ,niin tuntuu ettei ihminen pääse kasvamaan missään välissä.
kiitoksia viestistänne toivottavasti moni lukis ja ymmärtäis siitä jotahin.

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Jag förstår inte er, men jag skulle vilja fråga er: Varför är den här kvinnan inte bark
Övriga namn varumärken zigenare
Dessutom, den här kvinnan använder olika nimerkiä. Men hans skrifter du inte ta av. Varför? Förlåt mig om du tror att haukuin du, om du känner dig så. Jag förstår inte haukkunut, bara be.
Inte honom, ingen att kritisera, men han är som en gata kvinna berusade hora. Bark meidä äkta zigenare, det är mycket underskattning. Han är ägare av Europa. Mannens är en av den olja man. Ligga. Han bor i fantasy världen. Anser att vad som är på väg bort, det är sant. Han är psykiskt sjuka, att behandla hela kvinna bör.Jag har inte SKÄLLT den kvinna. TRUE intensivvård.Jag har talat ENDAST SAND

Varrför du skriver illa om Mirkku???

Är du så bitter?

Tycker synd om dig,Stackars!

Horseman hevosmies kirjoitti:

I do not soimannut you, but I asked you
Besides, this woman he is with another bark Nickname Gypsies. But his writings you do not take off. Why? Asked forgiveness if you feel so.

Yo no soimannut usted, pero le pregunté
En ole soimannut sinua, mutta kysyisin sinulta: Miksi tämä nainen saa haukkua
toisilla nimimerkeillä mustalaisia
Sitä paitsi, tämä nainen käyttää monia eri nimerkiä . Mutta hänen kirjoituksia et ota pois. Miksi? Anna anteeksi jos luulet että haukuin sinua, jos sinusta tuntuu niin. En haukkunut, kysyn vain.

Naa me tuut hellatommas tuut. Me puhdonmas, hinko touva tukko naarti !
Hinko touva tukko juuli ?Hinko touva tukko dai ? Naa tauva aahela hellipa.
Katta me sanaa koon tu aaheha.

Además, esta mujer está con otro Apodo corteza gitanos. Sin embargo, sus escritos que no despega. Por qué? Pidió perdón si se siente así.

Ich weiss nicht soimannut Sie, aber ich habe Sie gefragt,
Neben dieser Frau, die er mit einem anderen Nickname Rinde Zigeuner. Aber seine Schriften nicht in Gang kommt. Warum? Die Frage, Vergebung, wenn Sie fühlen sich so.

Je ne suis pas soimannut vous, mais je vous ai demandé
En outre, cette femme, il est avec une autre écorce Pseudo Tsiganes. Mais ses écrits ne pas décoller. Pourquoi? Question pardon si vous vous sentez tellement.

Siinä nyt on monella kielellä sama asia, kait sinä jotakin näistä ymmärrät.

siisnä se oli , tämä horseman 'avagartisti.' ei mikään shoplifter, ei pyörällä päästään menny 'snobi', ei liion myöhäisopintojaan trumbetoiva kassi-alma, vaan oikeaa avandgarner,

I gatered me also silver and cold and speculiar theasures of kings and the porovinces. I get me singers and I get women singes.
So I was great.

hyvää jatkoa teille, ja muistakaa, että elävä koira on kalliipi kuin kuollut leijona, sillä living know they shall die but dead know anything.

Nyt ei raksuta alkuunkaa kirjoitti:

Ja mitäähän nää mirkun nikit on? Onko savonmuan hilima yks? Ketä vielä, jos tiijätte laittakaa tänne niin tiedän kelle vastaan kun kirjoitan.Onko se Jade myäs mirkku? Kurjaa jos on.Minä niin pidin hänen jaden kirjoituksista.

Vamos, sí que entiende! Desde "Ayer"
también es su nombre. Lamenta! Vivir mundo de fantasía. ¿Crees que todo es verdad, lo que Domingo se movía. En caso de que usted no vaya a ser mejor al tratamiento. Si el tiempo ir allí, por lo que tiene la esperanza de curación


Come on, do you understand! From "Yesterday"
is his name. Regrets! Enjoy fantasy world. You think that everything is true, which moved Sunday. Should you not be better to treatment. If the time to go there, so is the hope of healing

Kommen Sie, sehen Sie verstehen! Von "Gestern"
ist sein Name. Bedauert! Genießen Sie Fantasy-Welt. Sie denken, dass alles wahr ist, die sich Sonntag. Sollten Sie nicht besser auf die Behandlung. Wenn die Zeit dorthin zu gehen, so ist die Hoffnung auf Heilung

Allez, faites-vous comprendre! De "Yesterday"
est son nom. Regrets! Profitez de monde imaginaire. Vous pensez que tout est vrai, qui est passé dimanche. Si vous n'êtes pas mieux au traitement. Si le temps d'y aller, il en est de l'espérance de la guérison


Vieni, ti capisco! Da "Ieri"
è il suo nome. Si rammarica del fatto! Godetevi mondo fantasy. Voi pensate che tutto ciò è vero, che si muoveva Domenica. Se non essere meglio al trattamento. Se il tempo di andare, lo è anche la speranza di guarigione

Hai, nu te înţeleg! De la "Ieri"
este numele lui. Regretă! Bucuraţi-vă de fantezie lume. Crezi ca tot ce este adevărat, care sa mutat duminica. Dacă nu poate fi mai bine la tratament. În cazul în care timpul să te duci acolo, asa ca este speranta de vindecare

Imos alí, vostede entender! De "onte"
é o nome del. Sentímolo! Goza fantasía mundo. Pensas que todo é verdade, que se movemento domingo. Se non sexa mellor ao tratamento. Se o tempo de ir ata alí, polo que é a esperanza de cura

Kom op, begrijp je! Van "gisteren"
is zijn naam. Betreurt! Geniet fantasie wereld. Je denkt dat alles is waar, die verplaatst zondag. Mocht je niet beter op de behandeling. Als de tijd om er naartoe te gaan, dus is de hoop op genezing

Давай, вы понимаете! От "вчера"
это его имя. Выражает сожаление по поводу! Наслаждайтесь миром фантазии. Вы думаете, что все это правда, которая переехала воскресенье. Если ты не быть, лучше лечения. Если время пойти туда, так это надежда на исцеление

anser jag kirjoitti:

Varrför du skriver illa om Mirkku???

Är du så bitter?

Tycker synd om dig,Stackars!

Jaahah. därför, när han ligger så mycket.
Därför, när det gäller andra människor, det lägre värdet. Därför, när han har ingen respekt för andra människor. Därför, när han vill vara alla de bästa. Därför, när han inte är hans egen åsikt inget fel med
Fick du REPLY

Jaahah. therefore, when he is lying so much.
Therefore, when it comes to other people, the lower value. Therefore, when he has no respect for other people. Therefore, when he wants to be all the best. Therefore, when he is not his own opinion, nothing wrong with
Did you get REPLY

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Vamos, sí que entiende! Desde "Ayer"
también es su nombre. Lamenta! Vivir mundo de fantasía. ¿Crees que todo es verdad, lo que Domingo se movía. En caso de que usted no vaya a ser mejor al tratamiento. Si el tiempo ir allí, por lo que tiene la esperanza de curación


Come on, do you understand! From "Yesterday"
is his name. Regrets! Enjoy fantasy world. You think that everything is true, which moved Sunday. Should you not be better to treatment. If the time to go there, so is the hope of healing

Kommen Sie, sehen Sie verstehen! Von "Gestern"
ist sein Name. Bedauert! Genießen Sie Fantasy-Welt. Sie denken, dass alles wahr ist, die sich Sonntag. Sollten Sie nicht besser auf die Behandlung. Wenn die Zeit dorthin zu gehen, so ist die Hoffnung auf Heilung

Allez, faites-vous comprendre! De "Yesterday"
est son nom. Regrets! Profitez de monde imaginaire. Vous pensez que tout est vrai, qui est passé dimanche. Si vous n'êtes pas mieux au traitement. Si le temps d'y aller, il en est de l'espérance de la guérison


Vieni, ti capisco! Da "Ieri"
è il suo nome. Si rammarica del fatto! Godetevi mondo fantasy. Voi pensate che tutto ciò è vero, che si muoveva Domenica. Se non essere meglio al trattamento. Se il tempo di andare, lo è anche la speranza di guarigione

Hai, nu te înţeleg! De la "Ieri"
este numele lui. Regretă! Bucuraţi-vă de fantezie lume. Crezi ca tot ce este adevărat, care sa mutat duminica. Dacă nu poate fi mai bine la tratament. În cazul în care timpul să te duci acolo, asa ca este speranta de vindecare

Imos alí, vostede entender! De "onte"
é o nome del. Sentímolo! Goza fantasía mundo. Pensas que todo é verdade, que se movemento domingo. Se non sexa mellor ao tratamento. Se o tempo de ir ata alí, polo que é a esperanza de cura

Kom op, begrijp je! Van "gisteren"
is zijn naam. Betreurt! Geniet fantasie wereld. Je denkt dat alles is waar, die verplaatst zondag. Mocht je niet beter op de behandeling. Als de tijd om er naartoe te gaan, dus is de hoop op genezing

Давай, вы понимаете! От "вчера"
это его имя. Выражает сожаление по поводу! Наслаждайтесь миром фантазии. Вы думаете, что все это правда, которая переехала воскресенье. Если ты не быть, лучше лечения. Если время пойти туда, так это надежда на исцеление

потому что я не понимаю, зачем Вы пишаете на таких многих языках. Вам нужно было известно, что люди на этой колонке никак не занимаются иностраннами языками. Совсем невозможно разговаривать, на пример, на русском. И что Вы имеете в виду, говоря "от вчера" , а также "о воскресении"??? Что делает воскресенье в этом отношении. в этой смысле? Обясняйте, будьте добры!

С приветом
Мирькку

Horseman puhuu hevoskiel kirjoitti:

Non lui, non uno di criticare, ma lui è come una donna di strada ubriaco puttana. Abbaio meidä Zingari vera, è molto ylimelinen. Egli è il proprietario di Europa. Ukkonsa è uno degli oli uomo. Mentire. Vive nel mondo fantasy. Pensa che ciò che si allontana, è vero. Egli è malati mentali, per il trattamento di tutta la donna deve essere messa

Yo tengo el mismo derecho de escribir a esta columna que qualcuno otro persona. Si mis escritos ne Se gustan, esta es Su problema.

t. Mirkku

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Yo tengo el mismo derecho de escribir a esta columna que qualcuno otro persona. Si mis escritos ne Se gustan, esta es Su problema.

t. Mirkku

On naurettavaa

Kirjoittanut: Mankkaan Mirkku / Eilene / klo 21:02 Minulla on sama oikeus
Minulla on sama oikeus kirjoittaa tähän sarakkeeseen qualcuno toiselle henkilölle. Jos kirjoittamista ei ole kuin tämä on ongelma.irjoittanut: Mankkaan Mirkku / Eilene / klo 21:02 Minulla on sama oikeus

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

On naurettavaa

Kirjoittanut: Mankkaan Mirkku / Eilene / klo 21:02 Minulla on sama oikeus
Minulla on sama oikeus kirjoittaa tähän sarakkeeseen qualcuno toiselle henkilölle. Jos kirjoittamista ei ole kuin tämä on ongelma.irjoittanut: Mankkaan Mirkku / Eilene / klo 21:02 Minulla on sama oikeus

Eihä tuo kielikone aivan täysin toimi,
mutta kyllä sillä pystyy kääntämään
jotenkin.

http://www.google.fi/language_tools?hl=fi


t:Kake

se o kirjoitti:

samon diives, taavi ja yksitoista muuta

Taitaa olla ihan ijjäisyyskysymys tämä hupatus, jotta minä ja Mirkku oltais yks ja sama henkilö! Tämän tästä näin väitetään. Mikä ihmeen piähänpinttymä tämä on?

Mirkku kun aikoinaan niin rohkeesti savolaisuutta puolusti ja sai hirmuset haakut siitä hyvästä, niin aattelin, jotta onhan tässä jonkun tultava kaveriks kotiseutua puolustammaan, toveria kun ee jätetä. No, sittempähän sain kuulla kunnian minäkii, vaikka mitäpä nuista haakkujista välittää; puhupa nuista kumpi piä hyväsä.

Vuan näitä Hiliman "kaimoja" kyllä välistä ilimestyy tällekkii palstalle, jopa samalla nimimerkilläkkii on essiintyny tai sitten ei ihan mutta melekein. Siinä on sitten aina viärinkäsityksen vuara olemassa.

T. ihan ite Hilima

Maisteri S kirjoitti:

Eihä tuo kielikone aivan täysin toimi,
mutta kyllä sillä pystyy kääntämään
jotenkin.

http://www.google.fi/language_tools?hl=fi


t:Kake

Projekt LEDARE / ARBETSLEDARE
Projekt ledare med 6 års international erfarenhet inom alla faser av hus och anläggs projekt. Starka ledarskaps färdigheter med förmåga att kreativt lösa problem och bygga effektiva och fungerande arbetsgrupper. Flerspråkig med kunskaper i bl a engelska och spanska. Referenser finns tillgängliga:
Starka sidor är:



Projekt planering och ledning
Kontrakts förhandlingar
Ritningar/Revidering
Inköp
Anbud Företags utvekling
Ekonomi ansvar
Material ansvar
Team utveckling och ledarskap
Byggherre, UE och klient relationer


DATA KUNSKAPER
Microsoft Office ▪ Internet ▪ CAD
Projekt ledare verktyg ▪ Tid/Planerings program ▪ Faktura program


Arbetserfarenhet
Trysilbygg AS – Drammen, Norge
Projekt ledare (Juni 2007 –Januari 2009)
Rapporterade direkt till VD för detta norska byggföretag inom husbyggnad, totalansvar av alla aspekter av nya bygg projekt till värde av 270 millioner NOK. Kontrakts förhandlingar med byggherre, arkitekter och kunder. Ledning av dagliga aktiviteterna på arbetsplats. Ansvarig för kontrakt och förhandling med UE till bygg projekt. Utveckling och kartläggning av behov för vidareutbildning av personal inom den egna arbetsgruppen. Personal ansvar för 20-25 arbetare inklusive UE. Höjde prestationerna av egna hantverkar gruppen genom personal samtal och team byggning
* Se mer information om arbetsuppgifter och projekt på bifogad projekt lista.
Brdr Hjelm APS – Köpenhamn, Danmark
Arbetsledare (Juni 2006 -Januari 2007)
Arbetsledare för daglig byggverksamhet för detta danska företag som specialiserat sig på mur, puts och måleri verksamhet i DR Byen projektet, Danmarks nya radio och tv hus. Ansvarig för material inköp och logistik. Ansvarade för förhandlingar med byggherre, arkitekter och projektledare på arbetsplats. Personal ansvar för egen hantverkar grupp på 12 man.
Ökade företagets effektivitet med 30%.
Kvalitets kontrollör

Skanska AB – Stockholm, Sverige
Assistent (Mars 2005-Juni 2005)
Assisterade mätningstekniker, arbetsledare och projektingenjör. Hammarby Gård projekt anläggning kaj.
Remex Doo – Ljubljana, Slovenien
Marknadsforskare (Augusti 2005-December 2005)
Marknadsundersökning av slovenska och svenska byggmarknaden för en ev etablering av Remex i Sverige. Projektledar assistent vid projekt av hus med lättbetong som byggmaterial. Arbetsledare på byggplats.
Construction Enterprise (NUF) – Oslo, Köpenhamn
Arbetsledare byggplats. ( Februari 2001-Mars 2004)
Utveckling av projekt inom husbyggnation. Ansvarig för den dagliga verksamheten på arbetsplats inklusive logistik och inköp. Ko-ordinering och ansvar för hantverkar team.
Bidrog starkt till att företagets försäljningsmål nåddes.
Utvecklade effektiva processer och logistik för att effektivt och säkert bidra till en tillväxt på 20% av företagets omsättning.



UTBILDNING
Nackademin – Stockholm, Sverige
Anläggningsteknik och byggproduktion , 2006
Karlstad Universitet – Karlstad, Sverige
Work Environment Psychology, Team Building, and Conflict Resolution, 2001
Kista yrkesskola – Stockholm, Sverige
Yrkesutbildning murning och putsning. , 2000
SAE – Stockholm, Sverige
Audio Engineering Diploma, 1999 –
Personalia

Eikä vain puhua, suomen kielen osaamista ei kannata paljon maailmalla mainostaa. Vältävästi saksaa , italiaa ranskaa, Norja Tanska, ruotsi, sekä suomi sujuvasti, siis pohjoimaiset kielet sujuvasti, niin ja kaalon kieltä.
Olen myös välittänyt venäläistä öljyä. Mutta nyt se on loppu kaikilta muilta, mutta ei saksalaisilta, siis Mirkun mies ei välitä mitään venäläistä öljyä. Puttini sen on kieltänyt. Kyllä töitä on tehty, vaikka olen täysi mustalainen

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Projekt LEDARE / ARBETSLEDARE
Projekt ledare med 6 års international erfarenhet inom alla faser av hus och anläggs projekt. Starka ledarskaps färdigheter med förmåga att kreativt lösa problem och bygga effektiva och fungerande arbetsgrupper. Flerspråkig med kunskaper i bl a engelska och spanska. Referenser finns tillgängliga:
Starka sidor är:



Projekt planering och ledning
Kontrakts förhandlingar
Ritningar/Revidering
Inköp
Anbud Företags utvekling
Ekonomi ansvar
Material ansvar
Team utveckling och ledarskap
Byggherre, UE och klient relationer


DATA KUNSKAPER
Microsoft Office ▪ Internet ▪ CAD
Projekt ledare verktyg ▪ Tid/Planerings program ▪ Faktura program


Arbetserfarenhet
Trysilbygg AS – Drammen, Norge
Projekt ledare (Juni 2007 –Januari 2009)
Rapporterade direkt till VD för detta norska byggföretag inom husbyggnad, totalansvar av alla aspekter av nya bygg projekt till värde av 270 millioner NOK. Kontrakts förhandlingar med byggherre, arkitekter och kunder. Ledning av dagliga aktiviteterna på arbetsplats. Ansvarig för kontrakt och förhandling med UE till bygg projekt. Utveckling och kartläggning av behov för vidareutbildning av personal inom den egna arbetsgruppen. Personal ansvar för 20-25 arbetare inklusive UE. Höjde prestationerna av egna hantverkar gruppen genom personal samtal och team byggning
* Se mer information om arbetsuppgifter och projekt på bifogad projekt lista.
Brdr Hjelm APS – Köpenhamn, Danmark
Arbetsledare (Juni 2006 -Januari 2007)
Arbetsledare för daglig byggverksamhet för detta danska företag som specialiserat sig på mur, puts och måleri verksamhet i DR Byen projektet, Danmarks nya radio och tv hus. Ansvarig för material inköp och logistik. Ansvarade för förhandlingar med byggherre, arkitekter och projektledare på arbetsplats. Personal ansvar för egen hantverkar grupp på 12 man.
Ökade företagets effektivitet med 30%.
Kvalitets kontrollör

Skanska AB – Stockholm, Sverige
Assistent (Mars 2005-Juni 2005)
Assisterade mätningstekniker, arbetsledare och projektingenjör. Hammarby Gård projekt anläggning kaj.
Remex Doo – Ljubljana, Slovenien
Marknadsforskare (Augusti 2005-December 2005)
Marknadsundersökning av slovenska och svenska byggmarknaden för en ev etablering av Remex i Sverige. Projektledar assistent vid projekt av hus med lättbetong som byggmaterial. Arbetsledare på byggplats.
Construction Enterprise (NUF) – Oslo, Köpenhamn
Arbetsledare byggplats. ( Februari 2001-Mars 2004)
Utveckling av projekt inom husbyggnation. Ansvarig för den dagliga verksamheten på arbetsplats inklusive logistik och inköp. Ko-ordinering och ansvar för hantverkar team.
Bidrog starkt till att företagets försäljningsmål nåddes.
Utvecklade effektiva processer och logistik för att effektivt och säkert bidra till en tillväxt på 20% av företagets omsättning.



UTBILDNING
Nackademin – Stockholm, Sverige
Anläggningsteknik och byggproduktion , 2006
Karlstad Universitet – Karlstad, Sverige
Work Environment Psychology, Team Building, and Conflict Resolution, 2001
Kista yrkesskola – Stockholm, Sverige
Yrkesutbildning murning och putsning. , 2000
SAE – Stockholm, Sverige
Audio Engineering Diploma, 1999 –
Personalia

Eikä vain puhua, suomen kielen osaamista ei kannata paljon maailmalla mainostaa. Vältävästi saksaa , italiaa ranskaa, Norja Tanska, ruotsi, sekä suomi sujuvasti, siis pohjoimaiset kielet sujuvasti, niin ja kaalon kieltä.
Olen myös välittänyt venäläistä öljyä. Mutta nyt se on loppu kaikilta muilta, mutta ei saksalaisilta, siis Mirkun mies ei välitä mitään venäläistä öljyä. Puttini sen on kieltänyt. Kyllä töitä on tehty, vaikka olen täysi mustalainen

No kiitos. Tästhä mie sainki hyvät referenssit!

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Vamos, sí que entiende! Desde "Ayer"
también es su nombre. Lamenta! Vivir mundo de fantasía. ¿Crees que todo es verdad, lo que Domingo se movía. En caso de que usted no vaya a ser mejor al tratamiento. Si el tiempo ir allí, por lo que tiene la esperanza de curación


Come on, do you understand! From "Yesterday"
is his name. Regrets! Enjoy fantasy world. You think that everything is true, which moved Sunday. Should you not be better to treatment. If the time to go there, so is the hope of healing

Kommen Sie, sehen Sie verstehen! Von "Gestern"
ist sein Name. Bedauert! Genießen Sie Fantasy-Welt. Sie denken, dass alles wahr ist, die sich Sonntag. Sollten Sie nicht besser auf die Behandlung. Wenn die Zeit dorthin zu gehen, so ist die Hoffnung auf Heilung

Allez, faites-vous comprendre! De "Yesterday"
est son nom. Regrets! Profitez de monde imaginaire. Vous pensez que tout est vrai, qui est passé dimanche. Si vous n'êtes pas mieux au traitement. Si le temps d'y aller, il en est de l'espérance de la guérison


Vieni, ti capisco! Da "Ieri"
è il suo nome. Si rammarica del fatto! Godetevi mondo fantasy. Voi pensate che tutto ciò è vero, che si muoveva Domenica. Se non essere meglio al trattamento. Se il tempo di andare, lo è anche la speranza di guarigione

Hai, nu te înţeleg! De la "Ieri"
este numele lui. Regretă! Bucuraţi-vă de fantezie lume. Crezi ca tot ce este adevărat, care sa mutat duminica. Dacă nu poate fi mai bine la tratament. În cazul în care timpul să te duci acolo, asa ca este speranta de vindecare

Imos alí, vostede entender! De "onte"
é o nome del. Sentímolo! Goza fantasía mundo. Pensas que todo é verdade, que se movemento domingo. Se non sexa mellor ao tratamento. Se o tempo de ir ata alí, polo que é a esperanza de cura

Kom op, begrijp je! Van "gisteren"
is zijn naam. Betreurt! Geniet fantasie wereld. Je denkt dat alles is waar, die verplaatst zondag. Mocht je niet beter op de behandeling. Als de tijd om er naartoe te gaan, dus is de hoop op genezing

Давай, вы понимаете! От "вчера"
это его имя. Выражает сожаление по поводу! Наслаждайтесь миром фантазии. Вы думаете, что все это правда, которая переехала воскресенье. Если ты не быть, лучше лечения. Если время пойти туда, так это надежда на исцеление

Täähän on ahkera Babel Fishin käyttäjä!
Este hombre utiliza Babelfish todo el tiempo.
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Jag förstår inte er, men jag skulle vilja fråga er: Varför är den här kvinnan inte bark
Övriga namn varumärken zigenare
Dessutom, den här kvinnan använder olika nimerkiä. Men hans skrifter du inte ta av. Varför? Förlåt mig om du tror att haukuin du, om du känner dig så. Jag förstår inte haukkunut, bara be.
Inte honom, ingen att kritisera, men han är som en gata kvinna berusade hora. Bark meidä äkta zigenare, det är mycket underskattning. Han är ägare av Europa. Mannens är en av den olja man. Ligga. Han bor i fantasy världen. Anser att vad som är på väg bort, det är sant. Han är psykiskt sjuka, att behandla hela kvinna bör.Jag har inte SKÄLLT den kvinna. TRUE intensivvård.Jag har talat ENDAST SAND

Men hallå! Var skämmer du ut dig själv här? Jag förstår att du inte vill bli kallad en förlorare, men vad ska du göra om du inte kan nåt språk? Antigen måste du lära det språket eller också låter du det vara och pratar om nåt annat som du verkligen är bra på.

kauhian mukava kirjoitti:

No kiitos. Tästhä mie sainki hyvät referenssit!

Oliko siinä mun nimi, hiiih hiih hiiih, huomasitko ,että olen lukennut myös,

Work Environment Psychology, Team Building, and Conflict Resolution

Audio Engineering Diploma, 1999 –Personalia
London

Tiedätkö sinä mitä toi ylimmäinen tarkoittaa ? Epäilen että et tiedä ! No tiedätkö edes mitä alimmainen tarkoittaa ?


Uskon , että meni sormi suhuun. Jos teidäisit, niin ei tulisi noin hölmöjä lausuntoja suustasi.Pyytä sinäkin Jumalalta viisautta, niin kyllä hän antaa sitä, niin Hän on mullekin antanut. Haj

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

Oliko siinä mun nimi, hiiih hiih hiiih, huomasitko ,että olen lukennut myös,

Work Environment Psychology, Team Building, and Conflict Resolution

Audio Engineering Diploma, 1999 –Personalia
London

Tiedätkö sinä mitä toi ylimmäinen tarkoittaa ? Epäilen että et tiedä ! No tiedätkö edes mitä alimmainen tarkoittaa ?


Uskon , että meni sormi suhuun. Jos teidäisit, niin ei tulisi noin hölmöjä lausuntoja suustasi.Pyytä sinäkin Jumalalta viisautta, niin kyllä hän antaa sitä, niin Hän on mullekin antanut. Haj

"Work Environment Psychology, Team Building, and Conflict Resolution

Audio Engineering Diploma, 1999 –Personalia
London

Tiedätkö sinä mitä toi ylimmäinen tarkoittaa ? Epäilen että et tiedä ! No tiedätkö edes mitä alimmainen tarkoittaa ?

Uskon , että meni sormi suhuun. Jos teidäisit, niin ei tulisi noin hölmöjä lausuntoja suustasi.Pyytä sinäkin Jumalalta viisautta, niin kyllä hän antaa sitä, niin Hän on mullekin antanut. "



No mutta sehän se sun vikas näyttää olevankin, että esiinnyt jonkin sortin uskovana, mutta silti tuot esille vain itseäsi ja sitä mitä itse kehut osaavasi. Tässä on iso ristiriita.

Tuntemattomien aliarviointi on vähemmän järkevää. Noin "korkeasti koulutetun" pitäisi ymmärtää tuo. Ja hei, älä viitsi käyttää niitä Babel Fishin kaltaisia käännöskoneita enää. Osoitat vaan sillä oman typeryytesi.

Ja vielä: koska väität käyneesi konfliktikoulutuksen, niin osoita nyt rautaista ammattitaitoa, äläkä änkytä vastaan.

Nyt ei raksuta alkuunkaa kirjoitti:

Ja mitäähän nää mirkun nikit on? Onko savonmuan hilima yks? Ketä vielä, jos tiijätte laittakaa tänne niin tiedän kelle vastaan kun kirjoitan.Onko se Jade myäs mirkku? Kurjaa jos on.Minä niin pidin hänen jaden kirjoituksista.

Luulen, että Mirkku kirjoittaa täällä vain omalla nimellään ja nimimerkillään. Mitä järkeä hänen olisi edes vastailla täällä itselleen ja virittää itsensä kanssa keskustelua? Siis jos nämä muut "Mirkun tyyliset" nimimerkit ovat Mirkulle vastailleet, kas kun en ole niin huomiota asiaan kiinnitellyt.

Sanoisin, että täällä on ihmisiä jotka ovat ottaneet Mirkusta mallia tai sitten haluavat muuten vain antaa itsestään sivistyneen kuvan. Sehän ei ole ollenkaan pahitteeksi.

kuin omansa vain kirjoitti:

Luulen, että Mirkku kirjoittaa täällä vain omalla nimellään ja nimimerkillään. Mitä järkeä hänen olisi edes vastailla täällä itselleen ja virittää itsensä kanssa keskustelua? Siis jos nämä muut "Mirkun tyyliset" nimimerkit ovat Mirkulle vastailleet, kas kun en ole niin huomiota asiaan kiinnitellyt.

Sanoisin, että täällä on ihmisiä jotka ovat ottaneet Mirkusta mallia tai sitten haluavat muuten vain antaa itsestään sivistyneen kuvan. Sehän ei ole ollenkaan pahitteeksi.

Se on juuri noin.Se vastailee itelleen ja käyttää ainakin kymmentä nimimerkkiä, ja sitten vielä muut härpäkkeet päälle.

riittää................. kirjoitti:

Se on juuri noin.Se vastailee itelleen ja käyttää ainakin kymmentä nimimerkkiä, ja sitten vielä muut härpäkkeet päälle.

Minä kirjoitan vain ja ainoastaan omalla nimimerkilläni. Ainoa poikkeus ovat viestit Savonmuan Hilimalle, jotka allekirjoitan Savon Mirkku -nimmarilla. Jos parempaa valehtelun aihetta ei löydy, parempi olla hiljaa.

t. Mirkku

lyönti virhe , sitäkö tarkoitat ? horror= kauhu

puhuu hevoskieltä kirjoitti:

lyönti virhe , sitäkö tarkoitat ? horror= kauhu

ja ajjaa kolomannenki kerran ja jne............................................................................

ja de menar jag

Omillakaan mailla ei saa ajella päissään...
Muuten saa omilla maillaan ajaa vaikka ilman korttiakin.

..F.F.AFSA.FSA kirjoitti:

Omillakaan mailla ei saa ajella päissään...
Muuten saa omilla maillaan ajaa vaikka ilman korttiakin.

KYLÄ MÄ OON AJANU OMALLA TONTILA TOISET HÖLÖMÖT AJJAA OIKEEILLAKIN TEILLÄ

AJANUT kirjoitti:

KYLÄ MÄ OON AJANU OMALLA TONTILA TOISET HÖLÖMÖT AJJAA OIKEEILLAKIN TEILLÄ

määki vanhala latarautalla oon vääntäny tossa papa pellolla

määki kirjoitti:

määki vanhala latarautalla oon vääntäny tossa papa pellolla

eikö teilla oo parempaa tekemistä kun keskustella mirkun ajokortista voi vittu sentään käy teitä saaliksi

parempaa kirjoitti:

eikö teilla oo parempaa tekemistä kun keskustella mirkun ajokortista voi vittu sentään käy teitä saaliksi

Mitäs jonkun mirkun ajokortti kuuluu minun autoiluun.minähän ajan niinkuin haluan.ei siihen ketään mirkkua tarvita.eikä sen ajokorttia

parempaa kirjoitti:

eikö teilla oo parempaa tekemistä kun keskustella mirkun ajokortista voi vittu sentään käy teitä saaliksi

Siitä puhe, mistä puute. Taitaa olla niin sullakin? Vai haluatko jotenkin muuten perustella kielenkäyttöäsi?

Olen tehnyt väärin ja kärsinyt siitä lainmukaisen rangaistuksen. Siperia on opettanut...en meinaa tehdä enää samaa mokaa. Jos tarvis on ajaa maistaneena, on taksit, on bussit, on jopa fillari.

t. Mirkk8u

Mankkaan Mirkku kirjoitti:

Olen tehnyt väärin ja kärsinyt siitä lainmukaisen rangaistuksen. Siperia on opettanut...en meinaa tehdä enää samaa mokaa. Jos tarvis on ajaa maistaneena, on taksit, on bussit, on jopa fillari.

t. Mirkk8u

kaksi aamuyöstä valkoviini vaikuttamaan kun niin muutoin tarkka mirkku näpsäsi huti kasin.

kello puoli kirjoitti:

kaksi aamuyöstä valkoviini vaikuttamaan kun niin muutoin tarkka mirkku näpsäsi huti kasin.

olitpas tarkkana.pullon kumarassa ehkä.siis limpsapullon.

kun huomasit kirjoitti:

olitpas tarkkana.pullon kumarassa ehkä.siis limpsapullon.

wannabee mirkku.

Ajakoot vaikka Joulukortilla.tuskin sillä on autookaan