AL MU´MINUUN (Uskovaisten suura)
Aloitan JUMALAN, laupiaan Armahtajan, nimeen.
1. Totisesti, uskovaiset menestyvät,
2. ne, jotka nöyrtyvät rukoillessaan,
3. ja jotka karttavat turhanpäiväistä puhetta,
4. ja jotka antavat sovituksen almut
5. ja jotka hillitsevät himojensa jäsenet,
/
The Believers
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[23.1] Successful indeed are the believers,
[23.2] Who are humble in their prayers,
[23.3] And who keep aloof from what is vain,
[23.4] And who are givers of poor-rate,
[23.5] And who guard their private parts,
http://www.kuran.gen.tr/html/fince/023.php3
http://www.kuran.gen.tr/html/english1/023.php3
Aloitan JUMALAN, laupiaan Armahtajan, nimeen.
1. Totisesti, uskovaiset menestyvät,
2. ne, jotka nöyrtyvät rukoillessaan,
3. ja jotka karttavat turhanpäiväistä puhetta,
4. ja jotka antavat sovituksen almut
5. ja jotka hillitsevät himojensa jäsenet,
/
The Believers
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[23.1] Successful indeed are the believers,
[23.2] Who are humble in their prayers,
[23.3] And who keep aloof from what is vain,
[23.4] And who are givers of poor-rate,
[23.5] And who guard their private parts,
http://www.kuran.gen.tr/html/fince/023.php3
http://www.kuran.gen.tr/html/english1/023.php3
Vastaukset 1
Vanhimmat
Aloitan JUMALAN, laupiaan Armahtajan, nimeen.
30/
48. Juuri Jumala lähettää tuulet, ja nämä nostavat pilviä, jotka Hän levittää taivaalle mielensä mukaan kerroksittain. Sitten näet sateen virtaavan alimmista kerroksista, ja kun se lankeaa Hänen palvelijoittensa ylitse, niin katso, he ovat onnellisia.
/
"It is God Who sends the winds which stir up clouds which He spreads about the sky however He wills. He forms them into dark clumps and you see the rain come pouring out from the middle of them. When He makes it fall on those of His slaves He wills, they rejoice" (The Qur'an, 30:48)
http://www.kuran.gen.tr/html/fince/030.php3
http://www.miraclesofthequran.com/earth_formationofrain.html