Kuolinsyynä M.T.

IhmettelijäMT

Tietääköhän joku, mitä mahtaa tarkoittaa kuolinsyynä M.T. 1800-luvun loppupuolella?

Vai onko kyseessä kuolinsyy, vai mikä muu lyhenne se voisi olla. Tämä esiintyy ainakin joissain Kiuruvedenseudun tiedoissa.

10

2583

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • on paljon

      Voisitko vähän tarkentaa mistä tuollainen löytyy. Kuolleiden luettelosta, nimen edestä, lopusta vai mistä. Linkki SSHY:n sivulle? Kuolinsyyn lyhenteeksi tuntuu vähän oudolta, olisiko papin nimikirjaimet?

      • IhmettelijäMT

        Merkintä on ollut usean eri henkilön (kuolleet eri aikoihin) kohdalla kuolleiden luettelossa. Merkintä on ollut nimen, hautauspäivän ym. jälkeen samassa kohdassa, kuin kuolinsyy. Joskus on ollut myös K.T.

        En usko, että kyseessä on papin nimikirjaimet. En ainakaan ole koskaan törmännyt hautaajan nimeen.


      • ehkä on ehkä ei
        IhmettelijäMT kirjoitti:

        Merkintä on ollut usean eri henkilön (kuolleet eri aikoihin) kohdalla kuolleiden luettelossa. Merkintä on ollut nimen, hautauspäivän ym. jälkeen samassa kohdassa, kuin kuolinsyy. Joskus on ollut myös K.T.

        En usko, että kyseessä on papin nimikirjaimet. En ainakaan ole koskaan törmännyt hautaajan nimeen.

        m.t. saattaa olla vaikkapa "mielitauti". Muistan joskus nähneeni sellaisen tulkinnan 1800-luvun loppuaikojen kirkonkirjassa, silloin kun kieli oli jo muuttunut suomeksi. Eri asia on, onko se ylipäätään järkevä kuolinsyy.


      • Haettu
        ehkä on ehkä ei kirjoitti:

        m.t. saattaa olla vaikkapa "mielitauti". Muistan joskus nähneeni sellaisen tulkinnan 1800-luvun loppuaikojen kirkonkirjassa, silloin kun kieli oli jo muuttunut suomeksi. Eri asia on, onko se ylipäätään järkevä kuolinsyy.

        M.T m:tråsk
        K.T K:tauti


    • 5445445454545454

      voisikohan olla muu tauti - tokko se nyt ihan mielitautia sentään tarkoitti. Kuka sitä mielitautiin kuolee...

      • m.t.

        Onko pappien virkakieli 1800-luvun lopulla ollut jo kuitenkin suomi???


      • Anonyymi
        m.t. kirjoitti:

        Onko pappien virkakieli 1800-luvun lopulla ollut jo kuitenkin suomi???

        Oli alkaen joskus v 1860 paikkeilta, jolloin muutenkin Suomen viralliseksi kieleksi hyväksyttiin suomenkieli.


    • mieva

      Olisko näin?

      magtorsk vatsasampaat, suolistoon levinnyt sammastauti

    • muu....

      No, tätä asiaa en tahtoisi vatkata sen enempää, mutta kun katselin Sukututkimuseuran keskustelupalstalta tätä asiaa, niin kyllä siellä aika hyvin perusteltuna käännyttiin "muu tauti" linjalle.
      Perusteluina mm. se, että kirjoissa, joissa muuten oli käytetty suomea, ei olettaisi yhtäkkiä sitten olevan m.t. tarkoittaen ruotsinkielistä sanaa. Ja toisaalta, miten esim. vastasyntyneen hätäkastetun diagnoosiksi tulisi se sammas - esitettiin mm. että sammaksen leviäminen suolistoon kestää päiviä - viikkoja, ja kuka sen toteaa että syynä on sammas, pappiakaan ei heti paikalla ole ollut vaan kaste ja kuolema on jälkikäteen tiedoksi viety.
      Ja vanhemmilla ihmisillä, miten sitten on merkitty ne tapaukset, jotka ovat ei-tapaturmaisia selittämättömiä kuolemia (eihän sitä tuohon aikaan, mitään ruumiinavauksiakaan tehty jokaiselle). Eikä maaseudulla lääkäri joka taloon ehtinyt.

    • Anonyymi

      Mt = muu tauti

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      260
      4596
    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      132
      3003
    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      43
      2776
    4. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      75
      1749
    5. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      106
      1604
    6. Jouluksi miettimistä: kuka tai mikä valmistaa rahan?

      Nyt kun on ollut vääntöä rahasta ja eritoten sen vähyydestä, niin olisi syytä uida rahan alkulähteille, eli mistä se syn
      Maailman menoa
      28
      1493
    7. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      55
      1334
    8. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      93
      1245
    9. Missä kunnassa kaivattusi asuu

      Kuinka tarkkaa uskalla sanoa?
      Ikävä
      47
      1119
    10. Julkinen sektori on elänyt aivan liian leveästi yli varojensa!

      Viimeisen 15 vuoden aikana julkisen puolen palkat ovat nousseet n. 40%, kun taas yksitysellä sektorilla vain n. 20%. En
      Maailman menoa
      208
      1116
    Aihe