Onko joku opiskellut ruotsin / ranskan kääntämistä ko. koulussa? Kokemuksia kiitos. :D Haluisin kyllä opiskella Turun yliopistossa molempia, mutta kun eivät tarjoa ruotsia siellä!!!
Åbo akademi?
heykiss
1
562
Vastaukset
- .
Åbo akademissahan ei ole varsinaista kääntämisen ja tulkkauksen linjaa missään kielessä mutta sivuaineeksi voi valita kääntämisen.
Ja turun yliopiston pohjoismaisen filologian sivuilla lukee näin: Monet oppiaineestamme valmistuneet tulevat työskentelemään kääntäjinä tai ainakin tekemään tilapäisiä käännöstöitä, minkä vuoksi opetukseen on sisällytetty myös näihin tehtäviin valmistavia opintojaksoja.
Eli siis kummassakin yhtä hyvä mahdollisuus opiskella mun mielestä. Omasta kokemuksesta kuitenki helpompi päästä Åbo akademiin sisään kun Turun yliopistoon. Ainakin ruotsin kielen osalta. Itse aloitan Åbo akademissa syksyllä ruotsin kielen opiskelun.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1395514
En löydä sinua
En löydä sinua täältä, etkä sinä varmaankaan minua. Ennen kirjoitin selkeillä tunnisteilla, nyt jätän ne pois. Varmaan k253496Eelin, 20, itsemurhakirje - Suomalaisen terveydenhuollon virhe maksoi nuoren elämän
Yksikin mielenterveysongelmien takia menetetty nuori on liikaa. Masennusta sairastava Eeli Syrjälä, 20, ehti asua ensi1142740- 472428
Hajoaako persut kuten 2017?
https://www.is.fi/politiikka/art-2000011217813.html Tämä on totisinta totta. Persut on murroksessa. Osa jättää puolueen2631831Kamala uutinen: Henkilö kuoli Tokmannin pihaan Kankaanpäässä- Jäi trukin alle
IL 9.5.2025 Ihminen kuoli Kankaanpään Tokmannin edustalla perjantaina aamupäivästä. Poliisin mukaan henkilö oli jäänyt491770- 321587
Ne oli ne hymyt
Mitä vaihdettiin. Siksi mulla on taas niin järjetön ikävä. Jos haluat musta eroon päästä niin älä huomioi mua. Muuten kä201586- 281520
- 201516