ja googlattu. Ettehän vain sanoko, että mene wikipediaan. Kyllä minä olen prosentit lukenut, mutta vain te sielä porvoossa paikan päällä olijat voisitte auttaa meitä ja kertoa omat mielipiteenne,
että näkyykö (eli kuuluuko) se ruotsinkieli sielä kaduilla
ja ihmisten kesken, edes aina välillä ?
(jota ehdottomasti kyllä toivoisin lapseni takia!!)
Sekä onko kaupoissa ja ravintolassa herkässä ruotsinkieli, jos aloittaa ruotsiksi.
Kuuluuko esim. kahvilassa paljoakaan toisten kaverusten ruotsi-rupattelua?!?
Haen sitä siis, että jos sitä kuulee myös koulun ulkopuolellakin, kuten kaduilla ja kaupoissa, niin se toimii kannusteena (!) lapselle.
Ei ole niin kannustavaa jos lapsi kuulee sitä vain, ja Ainoastaan koulussa.
Vai onko mielestänne Porvoo nykyään kovin suomettunut ???
Toivon kiitollisena vastauksianne:-)
että näkyykö (eli kuuluuko) se ruotsinkieli sielä kaduilla
ja ihmisten kesken, edes aina välillä ?
(jota ehdottomasti kyllä toivoisin lapseni takia!!)
Sekä onko kaupoissa ja ravintolassa herkässä ruotsinkieli, jos aloittaa ruotsiksi.
Kuuluuko esim. kahvilassa paljoakaan toisten kaverusten ruotsi-rupattelua?!?
Haen sitä siis, että jos sitä kuulee myös koulun ulkopuolellakin, kuten kaduilla ja kaupoissa, niin se toimii kannusteena (!) lapselle.
Ei ole niin kannustavaa jos lapsi kuulee sitä vain, ja Ainoastaan koulussa.
Vai onko mielestänne Porvoo nykyään kovin suomettunut ???
Toivon kiitollisena vastauksianne:-)
Vastaukset 3
Vanhimmat
Lähinnä Porvoossa kuulee suomea ja sen lisäksi sekakieltä, jossa on suomea ja ruotsia.
Ruotsin kieltä kuulee joka paikassa. Ruotsinkieliset kääntävät kielensä suomeksi, jos seurassa on kieliä taitamattomia, muuten he puhuvat keskenään ruotsia.
Kaupoissa lähes kaikki osaavat ruotsia.
Porvoossahan puhutaan sekavaa kieltä, eli suomea ja ruotsia sekaisin. Suurimmaksi osaksi täällä puhutaan suomea, joskus kuulee puhuttavan ruotsinkielellä, mutta siitä saa hyvin tolkkua, kun siihen sekoitetaan joka toinen sana suomea.
Kaupan kassalla on kuulemma pakko osata ruotsia(sekakieltä), vaikka et sitä muuten puhuisikaan.