Olemme ihan ihastuneet näihin nimiin: Greta ja Frida
Meillä siis on kaksostytöt vailla nimeä. Emme siis ole mitenkään ruotsalaisia tai edes suomen-ruotsalaisia.
Toisiksi nimiksi haluamme ihan suomalaista alkuperää olevat nimet, mutta emme ole niitä vielä keksineet.
Olisiko kellään ehdotella mitään?
Meillä siis on kaksostytöt vailla nimeä. Emme siis ole mitenkään ruotsalaisia tai edes suomen-ruotsalaisia.
Toisiksi nimiksi haluamme ihan suomalaista alkuperää olevat nimet, mutta emme ole niitä vielä keksineet.
Olisiko kellään ehdotella mitään?
Vastaukset 2
Vanhimmat
täytyy myöntää, että itsekin olen kovin ihastunut Frida-nimeen. Olisin jopa ehkä antanut sen tyttärellemme, jollei meillä ennestään olisi ollut adoptiotyttö jolla ihan supisuomalainen nimi.
Ei mekään olla suomenruotsalaisia, mutta silti meiltä löytyy lapset Eedit, Huugo ja Fanni, eli ulkolaisten nimien kirjoitusasut on vain suomalaistettu (vrt. Edith, Hugo ja Fanny).
Jos siltä tuntuu, niin ehkä voisitte tekin muutta kirjoitusasuja: Friida ja Kreeta. Tosin tässä tapauksessa mielestäni alkuperäiset on kauniimmat. Ja jos toiset nimet on suomalaiset, en näkisi tässä ongelmaa.
Mielestäni kirjoitusasu Frida ja Kreeta (tai Kreetta) olisi paras ratkaisu. Friida ei oikein tunnu hyvältä ratkaisulta. Miten olisi Frida ja Sandra?