Lukekaapas perusteluja miksi Seppäläntien/Seppälävägen halutaan muuttaa Räfsbackantie/Räfsbackantieksi.
"Seppälävägen låter främmande i våra svenskspråkiga öron". Se on hitsin hyvä peruste... http://www.loviisa.fi/~dynasty/kokous/KOKOUS-1634-6-Liite-1.PDF
"Seppälävägen låter främmande i våra svenskspråkiga öron". Se on hitsin hyvä peruste... http://www.loviisa.fi/~dynasty/kokous/KOKOUS-1634-6-Liite-1.PDF
Vastaukset 22
Vanhimmat
Seppäläntien uusi nimi on : SEPÄNTIE - MEDSVÄGEN. Tästä asiasta mennään vaikka Brysseliin EU:n tuomioistuimeen.
hväksyn täysin ruotsinkielisyyden, kun muutan suomenkielisenä ruotsinkielisellealueelle olen HETI toisenluokankansalainen onko tämä sitä kaksikielisyyden rikkautta vai olenko vaan juntti.
Tyypillistä Loviisan toimintaa. Niin kauan kun minä tällä kadulla asun ni nimi pysyy samana eli Seppäläntienä. Se on selvä se, muutenhan pitäis suomalaisittain kertoa asuvansa räävsbaskantiellä, huom kirjain c seassa.. Aikuisten oikeesti kuka tämänkin keksi? Aivan nuijaa. Onko oikeasti aihetta edes muuttaa nimiä? Eikö postinumerokin kerro vaikka kunnat yhdistyy? Ainakin joskus 80-luvulla esim. harjun alueella oli oma postitoimisto ja postinumero... en tiedä onko enää, enkä välitäkään, mutta väkisin väännetyissä katujen nimissä ei o järkee..
Toi on hyvä Räävspaskavägen, Ketunpaskantie!
Joo, ihan niinkuin Vanhassakylässä : Hästkärrsvägen ( hevoskärryntie) = Heskerintie. Ja se on varma että Herskerin tila ei ole aikoinaan sijannut tien lopussa, se on pelkkää peltoa.
Minkä helvetin takia se pitää muuttaa? Vielä ruotsinkieliseksi? Ymmärrän jos enemmistö tiellä asuvista on kaksikielisiä. Onko?
Slangissa tiestä tulee varmasti REVATIE. Onko kaikki sitten tyytyväisiä..
Olen kuulevinani Räfsbackantien takaa alkavaa dementiaa.
Jos ei dementia, niin liikaa historian lukeminen ehkä on sekoittanut jotain. Olisiko tiedossa kunniakansalaisen titteli?
Papinpoika on iäkäs. Jokainen tietää iäkkään miehen ajatuksenkulun. Ei mitään kiirettä, mutta käykö heti? Ei ehkä dementiaa, muuten vaan sekoilua. Uskokaa minua, olen vanha ja tiedän.
Perseestä koko homma jos joku Olli Siren voi esittää kadunnimeä jota koko instanssi kunnioituksesta hyväksyy. Ajatelkaa hyvät herrat tulevaisuutta, tämä ei mistään kotoisin oleva kadunnimi (keinotekoinen) tulee ikuisesti esiintymään kartastossa. Pistäkää hanttia!!
Kieltäytykää ehdottomasti käyttämästä sitä nimihirviötä,pakottakaa päättäjät ottamaan käyttöön maalaisjärki kun tämä terävämpi äly ei näköjään riitä.
Eikä se Schildt niin merkittävä kirjailija ollut,että hänelle pitäisi osoittaa kunnioitusta monilla kaduilla.
Arvelen,että aika harvassa ovat ihmiset,jotka tietävät,että tällainen paikka on syntynyt jonkun kirjailijan (houreisessa?)päässä.Jo senkin puolesta koko historia-ajatus menee hukkaan,tulee vain
entistä tomppelimpi kuva nimen kummeista.
Toivottavasti hallinto-oikeudessa on fiksumpia päättäjiä (se ei paljon vaadi) kuin Loviisassa.
Tien nimeäminen nimellä Räfsbackantie/Räfsbackavägen on mielestäni vain ja ainoastaan samanlaista suomalaisten simputtamista, kuin pakkoruotsikin. Tiettyjen poliittisten tahojen halua näyttää alemmalle rahvaalle heidän oikea paikkansa.
Ajatelkaapa sellaista,jonka s kuulostaa f:ltä,Kun kadun nimeä tavailee muutaman kerran päivässä taatusti
hermostutaan molemmissa päissä eikä tule ambulanssi,ei poliisi eikä posti.
Vaikka tavauksen vastaanottajalla olisi virkamiesruotsin tutkinto tuskin hänen sanavarastoonsa kuuluu sana
räfsa saatikka sen lyhennetty muoto.
Ja se,jolle ei ambulanssi tule,saattaa olla myös RKP:läinen.
Loviisan Sanomat on ollut mielestäni asiallisesti tätä Räfsbackantie-nimeä vastaan, mutta perjantaina paikallislehti antaa kuitenkin nimehdotuksen tehneen Olle Sireenin kovasti markkinoida Räfsbackantietä suomenkielisille suomenkielisessä lehdessä.
http://www.loviisansanomat.net/lue.php?id=3871
Sitä se on
6.1 Vartissa on kirjoitus uuden Loviisan uusista kadunnimistä.Kadonneet kadunnimet listassa on myös vanhan Loviisan Seppäläntie.
Uudet nimet ovat jo hälytyskeskuksen tietojärjestelmissä.Kysymys:Jos tarvitaan hälytysajoneuvoa entiselle Seppäläntielle,mikä osoite on hälytyskeskuksessa?
Onneksi paikalliset asukkaat estivät kaupungin miesten puuhat. Kummallista touhua!
http://www.loviisansanomat.net/lue.php?id=3967
Vartissa vanhaa tietoa. Kuten kaupungin kylttimiehilläkin. Asia on kunnossa. Onneksi.
Kyllä nämä Räfsbackantien äidit ja isät ovat patsaansa ansainneet,myöskin ne,jotka höynäyttivät vanhan ja jo arvostelukykyään menettäneen miehen mukaan tekemään itsestään pellen.
Ketkä luottamushenkilöt olivat taputtamassa käsiään tälle hölmöilylle?
Esim Google Mapps ei Seppäläntietä tunne.
Räfsbackantie kyllä löytyy.
Taidetaan tehdä muutosta salaa vakinnuttamalla
Edelleen on Googlessa Rääfpaskantie.
Näinhän tästä tulle vanha historiallinen nimi mikä on pakko ottaa käyttöön.
Kaupungin strategian mukainen motivoitunut organisaatio on melko hampaaton ainakin tässä asiassa...tarkoituksella?
Tuo Google on muuten aika hidas päivittämään tietoja. Toisaalta sieltä löytyy paljon teitä joita ei jostain syystä ole lainkaan Eniron kartat.fi -palvelussa.
Mutta eihän se Google maps mikään lopullinen totuus ole, päivastoin.
Oikea nimihirvitys. Edes ruotsinkieliset eivät siitä tykkää.