Pitääkö piipussa olla suomenkielinen CE-merkintä vai riittääkö englanninkielinen? Valmistajalla on suomenkieliset asennus- ja käyttöohjeet sekä VTT:n lausunto.
Missä laissa tai määräyksessä mainitaan millä kielellä se tulee olla?
Missä laissa tai määräyksessä mainitaan millä kielellä se tulee olla?
Vastaukset 5
Vanhimmat
pitäisi muistaakseni olla samalla kielellä kuin käyttöohjeen. Ihan satavarma en ole. Hyvä kun on kuitenkin suomenkieliset ohjeet. Niitäkään ei usein ole, vaikka lain mukaan pitää ehdottomasti olla (siis jos tuote on ostettu Suomesta).
Sama se minkä kielinen se tarra on. Koska CE on yhteiseurooppalainen valmistajatae tuotteensa soveltuvuudesta kaikki eu:n kielet kelpaa. Käyttöohjeet pitää olla myyntimaan kotikielillä.
Taas on kuluttajaa rasitettu liialla tiedolla. Sun ei tarvi tietää noista lakiperusteisa yhtään mitään. Sitäpaitsi koko CE on ihan hömpötihömppää. Sen vuoksi siitä takavuosina itkettiin kun kotoperäinen sfs oli paljon tiukempi. Siitä huolimatta tuskin onnettomuuksia CE:n heikkouksien syyksi voi laittaa.
CE-kilpi (tai tarra) saa olla esim. englanninkielinen. CE-merkinnän EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutus on oltava maan virallisella kielellä, eli Suomessa joko suomeksi tai ruotsiksi.
Toinen asia mihin tarkastaja kiinnittää huomionsa on, että CE-merkintä tulisi olla kiinnitetty sellaiseen paikkaan missä se on helposti tarkistettavissa.
CE merkki on käytännössä "vain" valmistajan antama vakuutus joidenkin vaatimuksien täyttämisestä. Jos vaikkapa yritys takka&muuri haluaa CE merkityt tuotteet, niin se laittaa yksinkertaisesti CE-lätkän tuotteen kylkeen.
Olen seurannut hyvin läheltä, kun tuotteet muuttuivat CE-merkityiksi..
CE = Chinese Export