tämän jos saisin suomeksi:
ABBIAMO RICEVUTO IL SUO CURRICULUM E POTREMMO TENERE IN CONSIDERAZIONE PER LA PROSSIMA PRIMAVERA.
SARA' NOSTRA CURA CONTATTARLA EVENTUALMENTE NELLE PRIME SETTIMANE DELL'ANNO.
INTANTO CI FACCIA SAPERE CHE TIPO DI LAVORO DI HOTEL LE INTERESSA
kiitos
ABBIAMO RICEVUTO IL SUO CURRICULUM E POTREMMO TENERE IN CONSIDERAZIONE PER LA PROSSIMA PRIMAVERA.
SARA' NOSTRA CURA CONTATTARLA EVENTUALMENTE NELLE PRIME SETTIMANE DELL'ANNO.
INTANTO CI FACCIA SAPERE CHE TIPO DI LAVORO DI HOTEL LE INTERESSA
kiitos
Vastaukset 3
Vanhimmat
Kutakuinkin näin:
Olemme vastaanottaneet cv:si ja pidämme sen harkinnassa ensi kevättä varten. On meidän huolemme ottaa aikanaan teihin yhteyttä vuoden ensi viikkoina (siis ensi vuoden alussa). Sillä välin kertoisitteko minkälainen hotelli työ teitä kiinnostaa?
Ystävällisesti neuvon sinua ja muitakin ulkomailta töitä etsiviä opiskelemaan kieltä sen verran että ymmärtäisitte vastauksia, joita saatte. Siten pärjäätte paremmin työnhaussa ja aloittaessanne työn. Opiskeluiloa!
Tarkennus: Otamme teihin MAHDOLLISESTI yhteyttä ensi vuoden alkupuolella.