Miten saan asennettua elokuvaan tekstityksen? Onko olemassa joku ohjelma, jolla niitä asennetaan tai sitten nettisivu? Ne, jotka tietävät niin kertokaa ihmeessä!
Miten saan elokuvaan tekstityksen?
Movie
1011475
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Lataa Bsplayer niminen katselu ohjelma, siinä aukaset elokuvan ja tekstityksen erikseen ja teksti näkyy, ohjelmassa hyvät säätö mahdollisuudet, ei itelläni ollu vielä ongelmia.
se yleensä riittää et avaa vain leffan jos se on samassa kansiossa tekstien kanssa ja samalla nimellä.http://divxbycronos.sytes.net/
Tarkoitinkin kun mainitsin että 'ohjelmassa hyvät säätö mahdollisuudet' .......... Muutenki ollu tähän asti paras katselu ohjelma itelläni......
samaa mieltä.Kannattaa käyttää uusinta versiota(vissiin Build 807),siitä on karsittu pikku bugeja.
Nyt mulla on BS player, mutta en ole saanut tekstitystä näkymään, vaikka yritän ottaa auki sitä Tekstitys/Kieli -valikosta. Valikossa ei ole edes kielivaihtoehtoja.
Mitähän nyt pitäis vielä tehdä?
raahaa hiirellä tekstitiedosto avatun elokuvan päälle. Silloin pitäis näkyä.
tekstityksiä löydät http://www.divxnurkka.net sekä Sublandista (en oo varma onko sivut toiminnassa).
ne tekstitykset pitää hakea esim.http://www.divxnurkka.net/tekstitykset/ , http://divxbycronos.sytes.net/ , http://www.divxfinland.org/divxfi/index.html Sitten purat ne tekstitiedostot Winrarilla,Winacella tai vastaavalla samaan kansioon leffan kanssa.
Onnistuukohan tekstityksen tallentaminen BS playerillä siten, että ei tarvitse avata tekstitystiedostoa erikseen seuraavalla katselukerralla?
Miten tallentaminen tapahtuu, jos se on mahdollista?
tekstitiedosto on tallennettuna SAMASSA kansiossa elokuvan kanssa SAMALLA nimellä kuin elokuva niin BSPlayerin pitäisi kyllä näyttää teksti ihan automaatisesti joka kerta ilman mitään Load Subtitles -manuuvereita.
Täältä löytyy kaikki tarvittava!
http://groups.msn.com/FileShareFinland
(Klikkaa siellä vasemmalla olevasta valikosta Tekstitykset kohtaa)