Terve! Tiedän ettei ketään kiinnosta Digimon (ei kyllä minuakaan ;P ) , mutta tämän viikon keskiviikosta lähtien sarjaa ei siis enää dubata suomeksi! Tuo on sentään hyvä askel muutamille sarjoille, jotka ovat kärsineet siitä että muuttavat hyvät ääninäyttelijöiden suoritukset suomeksi. Alunperin ei aiottu ostaa lisää jaksoja koska Duppaaminen olisi tullu liian kalliiksi....
ps. Lukekaa Ranmaa!
ps. Lukekaa Ranmaa!
Vastaukset 9
Vanhimmat
No vähät välitän mäkään mistään digimonneista, mutta totta se on että hyvä ku ei mee dubbamaan anime sarjoja..
Jos DBZ tulee neloselta näkymään ja ne menee sen dubbaamaan niin..
No tulee kyllä turpajuhlat!!
miten/miksi Nelonen näyttäisi DBZ:taa, kun sen suomen oikeudet on MTV3/SubTV:llä?
ja tuosta digimonin subbauksesta on tiedetty jo n. kuukausi sitten...
Mitä väliä!!
Mienasinkin kolmosta tai nelosta mutta nelonen tuli ekana mieleen ku se näyttää animea..
Tai ainakin yrittää.. :P
Täytyy kuitenkin kattoo minkälainen se on japaniks väh. yks jakso... Ei se kumminkaan huonoin manga oo... ;)
Noh... Parempiakin kyllä löytyy! ^,^
Väite "ketään ei varmaan kiinnosta Digimon" on hieman ristiriidassa asian kanssa, koska nimenomaan fanien addressin ansiosta Nelonen alkoi esittää sitä tekstitettynä. Eli Digimon kiinnostaa montaakin ihmistä...
Oli loistava versio japaniks se joka tuli keskiviikkona ja uusintana tänään. Ei niinkään sarja kiinnosta mutta loistava se oli verrattuna suomenkieliseen dubbaukseen.
Omasta mielestäni suomenkielinen Digimon oli ihan "jees", mutta ei tuo nykyinen Digi ole yhtään sen parempi. Japanilaiset äänet Digimonissa kun ei ole kuin ehkä "vähän" paremmat kuin suom.. No okei, preferraan Kae Arakia kuin Hikarin suomalaista vastinetta.. ja Kae taitaakin olla ainoa hyvä juttu koko Digimon 02:ssa.
Nelonen subbaa ihan kivasti.. mutta on ikävä huomata että he subbaavat joskus jotain ihan omaansa ._. Nee, tai sitten viisastelen liikaa xP .. No, tälleesti :))
Subbaavat??
Nih. "Subata" = "tekstittää" ^-^ Tässä tapauksessa suomeksi :P