ensi kertaa pariisiin

....................

hei olemme lähdössä Pariisiin ensi kertaa,ja minua hieman huolettaa se,että pärjääkö siellä kuinka hyvin englanninkielellä? Olen nimittäin kuullut,että ranskalaisten kansallisylpeys estää heitä puhumasta /ymmärtämästä englantia.Oma ranskan kielen taito on nimittäin lähellä nollaa. Kiitos mahd. vastauksista.

5

934

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • la parisienne

      Enpä usko että enää on ongelmia, kyllä mun tutut ovat pärjänneet englanniksi. Turistien kanssa asioivat puhuvat englantia, nuoret ihmiset myös yleisemmin kuin ennen.

      Muista kuitenkin opetella kohteliaisuudet ranskaksi ettei sua luulla moukaksi. Termejä 'madame' ja 'monsieur' käytetään. Sana kiitos eli 'merci' unohtuu suomalaiselta usein yms... Liikkeeseen tai ravintolaan sisäänmennessä tervehditään heti sanomalla 'bonjour'. jne...

      Turistille ongelmia tulee lähinnä siinä että joissakin museoissa ynnä muissa saattaa olla tiedot vain ranskaksi, tai vain minimaalisesti infoa englanniksi.

      • ....................

        Kiitos vastauksesta,yritetään pärjäillä.....


      • Pariisin matkaaja
        .................... kirjoitti:

        Kiitos vastauksesta,yritetään pärjäillä.....

        Kolmella sanalla ja hymyllä olen aina pärjännyt :)


    • Iloisesti yllättynyt

      Ja käyttäydy kohteliaasti. Odotin myös epäystävällistä käytöstä pariisilaisten "maineen" takia, mutta olin aivan ällikällä lyöty. Missään ei ole ollut niin ystävällistä vastaanottoa kuin siellä! Osasin sanoa bonjour, merci, sil vous plait ja aurevoir (päivää, kiitos, "please" ja näkemiin) sekä kysyä: parlez vous anglais eli puhutteko englantia sekä hieman auttavasti jotain muuta (ravintolassa "ottaisin.." jne), mutta pääsääntöisesti näillä muutamalla edellä mainitulla pärjäsi hienosti.

      Palvelu oli ensiluokkaista ja jotkut pariisilaiset tuntuivat olevan jopa innokkaita puhumaan englantia. Mutta tietenkin jos ei itse uskalla tervehdyksiin vastata, ei kiitä ja käyttäytyy suomalaisittain eli muita huomioimatta, niin varmasti on hyvinkin mahdollista, että kohtelu on erilaista. Itse pidin pariisilaisista todella paljon. He eivät olleet niin itseään täynnä kuin roomalaiset eikä tullut sellaista oloa, että koko ajan joku yrittää huijata niin kuin monessa muussa maassa, vaikka tarkkana suurkaupungissa sai tietenkin olla.

      Hyvää matkaa!

      • ....................

        ..hyvistä ja asiallisista neuvoista! T.ketjun aloittaja


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mira Luoti ja Julkkisselviytyjät 2017 - Ketä kuumottaa juuri nyt?

      HS: Tässä ohjelmassa Mira Luoti kertoi kokeneensa seksuaalista väkivaltaa "PMMP-yhtyeen Mira Luoti kertoo Ylen uudessa
      Kotimaiset julkkisjuorut
      73
      2075
    2. Mietin että

      Onko tarinallamme vielä luvussa tilaa kohtaamiselle vai jääkö se tähän.
      Ikävä
      102
      1893
    3. Kaipaatko sinä

      Yhtään meidän katseita
      Ikävä
      145
      1811
    4. Oletko samaa mieltä

      Että on parempi olla erillään?
      Ikävä
      97
      1431
    5. Törkeä eläinsuojelurikos Sonkajärvellä

      Pohjois-Savossa Sonkajärvellä noin 40 kissaa ja reilut 10 koiraa on jouduttu lopettamaan kaltoinkohtelun vuoksi, kertoo
      Sonkajärvi
      35
      1399
    6. MESTARI SIVALTAA JÄLLEEN

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011436243.html Suomen ainoa Mestari lausuu tosiasiat Sannasta , Tuomiojasta ja hil
      Kajaani
      317
      1275
    7. Kirjallinen varoitus

      On annettu eräälle henkilölle. hyssytellään kuitenkin asiasta
      Äänekoski
      61
      1242
    8. Jotkut ihmiset pelkäävät syöpää sairastavaa

      On hauskaa, kun kertoo jollekin, että "minulla on syöpä". Jotkut käyttäytyvät kuin se olisi tarttuva tauti. Eivät uskall
      Sinkut
      130
      1122
    9. Julkisuuden henkilön päiväin päätös

      Sitä vaan, että kyllä nyt kaikki tietävät kuka oli Eemeli Peltola (kansanedustaja, joka päätti päivänsä eduskuntatalossa
      Sinkut
      276
      1066
    10. Kuulin juttua että Jeesus on kopioitu krishnasta

      Pitääkö paikkansa että kertomukset ovat samat kummankin uskonnon kirjoissa
      Hindulaisuus
      447
      973
    Aihe