Yksi pääsykoekirjoista on Eva Hoffmanin Lost in translation. Kirjakauppa löysi päälle 9 euroa maksavan opuksen ja höpötti jotain novellista (pienoisromaanista?). Monissa nettikirjakaupoissa hintana on kuitenkin jopa 30 euroa, joten tuskin ihan novellista on kyse (saati kovakantisuudesta johtuvasta hintaerosta). Minkälainen versio tässä nyt olisi tarkoitus lukea?
Engl. filologia, Helsinki
hghghghghgh
1126
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Kyllä se tarkoitus on lukea ihan se halpa pokkariversio, löytyy esim. Amazon.co.uk:sta alle 7 punnalla:
http://www.amazon.co.uk/Lost-Translation-Life-New-Language/dp/0099428660/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1268594266&sr=8-1
Se että jossain nettikirjakaupoissa kirja maksaa yli 30 euroa johtunee siitä että myyvät jotain loppuunmyytyä painosta, joka siis on vaikeasti saatavissa.
Mutta tuota pokkariversiota siis löytyy helposti, ja ihan sama teksti siinä on.