Opettaja ei mm. tiennyt ruotsiksi sanoja: "vasta" (sain kirjeen vasta eilen), tahmea, seurapeli/lautapeli.
Nuo nyt muistan mutta ei tiennyt joitain muutakaan. Mitä tämä kertoo open pätevyydestä. Ihmisena hän on kyllä mukava.
Nuo nyt muistan mutta ei tiennyt joitain muutakaan. Mitä tämä kertoo open pätevyydestä. Ihmisena hän on kyllä mukava.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Pätevyydestä en tiedä, mutta muuten vain repsahdin viestillesi täydellisesti. Miksikö, no siksi kun olen vain todella outo tyyppi joka saattaa tyrskähtää ihan milloin vain ilman mitään syytä. Esimerkiksi tänään pilasin maineeni kirjastossa hajoamalla täydellisesti kirjoja lainatessani :/ Nytkin nauran tätä viestiä kirjoittaessani. Joo anteeksi, mun oli ihan pakko kirjoittaa tämä viesti :)
Kyllä teillä ihan pätevä opettaja on, jos hän on opiskellut ruotsia pää- tai sivuaineena ja suorittanut pedagogiset. Tietenkin on ikävää, jos opettaja ei tiedä joitain sanoja, mutta ei ruotsinopettajaltakaan voi vaatia, että hän olisi "kävelevä sanakirja". Aivan kaikkia sanoja ei yksinkertaisesti voi muistaa/tietää.
Yleensähän kielestä oppii sellaista sanastoa, jota käyttää. Yliopistossa ruotsin opetus keskittyy kielioppiin, kirjallisuuteen jne. jolloin perus arkisanastoa ei opi samalla tavalla kuin peruskoulussa ja lukiossa. Yliopistossa ei päntätä mitään sanalistoja tai pidetä sanakokeita. Joten vaikka ruotsinopiskelijat osaavat hyvin ruotsia, eivät he välttämättä kaikkea perussanastoa hallitse. Ruotsin opettajat taas käyttävät juuri perussanastoa, joten sen sanaston oppii sitten viimeistään työelämässä.
Eli vaikka opettajasi ei muutamaa sanaa osaakaan, ei sinun tarvitse huolehtia hänen pätevyydestään. Itse huolestuisin vasta siinä vaiheessa, jos hän ei osaisi opettaa kielioppia. Jos sinua häiritsee se, ettei opettaja osaa aina kertoa jotain sanaa, voit ottaa sanakirjan mukaan tunnille ja katsoa sieltä. Tai ainahan voit ehdottaa, että opettaja ottaisi sanakirjan mukaansa ja tarkistaisi sieltä, jos ei itse muista.
Vastauksesi aikasempaan oli todella hyvä, mutta eräs asia siinä häiritsi...
Ei yliopistossa varsinaisesti kielioppiakaan opeteta opettamaan, itse pätevänä ruotsin opettajana, mutta suomenruotsalaisena koen juuri kieliopin opettamisen vaikeimpana asiana. Käytäntö opettaa, mutta on väärin sanoa, että opettajan pätevyyttä sopii epäillä, mikäli hänellä on heikkouksia jollain tietyllä osa-alueella oli se sitten sanasto tai kielioppi.