suomalaista ohjekirjaa??

Tancy

Isäntä meni ja osti uitetun Mercedes Bentz C 270 cdi stw a :n ja ongelma on ,että kun tuo puhuu vain saksaa?? Käsikirjakin on vain saksaksi. Osaisiko joku neuvoa mistä saisi mahdollisimman edullisesti tuollaiseen käyttöohjekirjan ostettua tai löytyykö linkkiä josta sellaisen voisi tulostaa?

(Audio laitteen sain puhumaan englantia, mutta olishan sekin saada suomalaiseksi ;) )

Kaikki apu kelpaa!

13

5731

    Vastaukset

    • Vähän huono printata koska ohjekirja on romaanin paksuinen. Esim mulla E320cdi ohjekirjassa on 451 sivua
      Noita korjauskirjoja kyllä saa motoneteistä ym sekalaisista liikkeistä. Mulla oli aikasempi Mersu 250 D Saksan tuonti ja tilasin siihen Veholta käyttöohjekirjan. Siihen kuuluu myös huoltokirja mistä selviää mitä mikin huolto pitää sisällään. Saksantuonneissa Audioita ei saa tietääkseni puhumaan Suomea. Eipä muuta kun onnea uudelle Meselle. Hyvin hoidettuna siinä on autoa vuosiksi.

      • Suomen Mersuliikkeet myyvät kyllä ohjekirjan ystävälliseen n. 50 euron hintaan. Ja korinumeroa vastaan saa varmasti juuri kyseisen mallin kirjasen.


    • Koeta selvittää jostakin auton vuosimalli ja vähintäänkin korisarja (W2??). Muutoksia tulee vuosittain, joten ohjekirjan on oltava oikeaa versiota.

      • Rekisteriote pöytään niin löytyy oikea kirja!!!


      • 234dertyy kirjoitti:

        Rekisteriote pöytään niin löytyy oikea kirja!!!

        Kyllähän meillä nyt tiedossa on mikä korimallia yms auto?

        Siksi täältä vain kyselin kun tuttava oli saanut täältä suoran linkin mistä oli saanut tulostettua käsikirjan itselleen (mapillisen tavaraa) ;)

        Kiitos vinkeistä...taitaa olla helpointa marssia Vehoon ja maksaa se 50,- siitä suomenkielisestä versiosta.

        Tyhmänä vielä kyselen ,että pystyykö tietokonetta autoon päivittään suomalaiseksi (maksua vastaan tietysti Vehossa) ? Helpottais kummasti kun toi Saksankielen taito jää tässä perheessä pelkkään sheisseen ja kartoffelniin ;)


      • Tancy kirjoitti:

        Kyllähän meillä nyt tiedossa on mikä korimallia yms auto?

        Siksi täältä vain kyselin kun tuttava oli saanut täältä suoran linkin mistä oli saanut tulostettua käsikirjan itselleen (mapillisen tavaraa) ;)

        Kiitos vinkeistä...taitaa olla helpointa marssia Vehoon ja maksaa se 50,- siitä suomenkielisestä versiosta.

        Tyhmänä vielä kyselen ,että pystyykö tietokonetta autoon päivittään suomalaiseksi (maksua vastaan tietysti Vehossa) ? Helpottais kummasti kun toi Saksankielen taito jää tässä perheessä pelkkään sheisseen ja kartoffelniin ;)

        "Kyllähän meillä nyt tiedossa on mikä korimallia yms auto?"

        Tuota kyllä hiukan epäilen. Miten voit olettaa meidän muiden voivan arvata mikä auto on kyseessä ja kertovan sinulle linkin tulostettavaan ohjekirjaan tai antavan vinkin käytetystä lähes ilmaisesta ohjekirjasta. Jos haluat tietokoneen suomenkieliseksi, ota yhteyttä suoraan MB:lle. Ei ole ihan halpaa lystiä ja saattaa kestää muutaman kuukauden. Joudut asioimaan saksan tai englannin kielellä ja kääntämään vaikeimmat kohdat itse, joten ...


      • Ohjekirjakauppias kirjoitti:

        "Kyllähän meillä nyt tiedossa on mikä korimallia yms auto?"

        Tuota kyllä hiukan epäilen. Miten voit olettaa meidän muiden voivan arvata mikä auto on kyseessä ja kertovan sinulle linkin tulostettavaan ohjekirjaan tai antavan vinkin käytetystä lähes ilmaisesta ohjekirjasta. Jos haluat tietokoneen suomenkieliseksi, ota yhteyttä suoraan MB:lle. Ei ole ihan halpaa lystiä ja saattaa kestää muutaman kuukauden. Joudut asioimaan saksan tai englannin kielellä ja kääntämään vaikeimmat kohdat itse, joten ...

        Anteeksi kovasti Ohjekirjakauppias , kun en huomannut sinun olevan kauppias...luulin lähinnä olevan heiton , että pitää selvittää vuosimalli ja korimalli....koska tämähän on itsestään selvää ,että ne pitää olla tiedossa, sitten kun joku olisi ilmoittanut , että apua olisi ehkä saatavilla.

        Se miksi vajavaisilla tiedoilla lähdin kyselemään , oli lähinnä uteliaisuus , että saako täältä apua... No täytyy sanoa , että saa ja ei... Ehkä olisin kaivannut asiallisempaa käytöstä joten matka Vehoon käy ja hankin sieltä kirjani kunnon maksua vastaan.

        Kiitos niile, jotka asiallisesti jaksoivat vastailla.


      • Tancy kirjoitti:

        Anteeksi kovasti Ohjekirjakauppias , kun en huomannut sinun olevan kauppias...luulin lähinnä olevan heiton , että pitää selvittää vuosimalli ja korimalli....koska tämähän on itsestään selvää ,että ne pitää olla tiedossa, sitten kun joku olisi ilmoittanut , että apua olisi ehkä saatavilla.

        Se miksi vajavaisilla tiedoilla lähdin kyselemään , oli lähinnä uteliaisuus , että saako täältä apua... No täytyy sanoa , että saa ja ei... Ehkä olisin kaivannut asiallisempaa käytöstä joten matka Vehoon käy ja hankin sieltä kirjani kunnon maksua vastaan.

        Kiitos niile, jotka asiallisesti jaksoivat vastailla.

        Uskomatonta ...


    • Veholta saa omaan autoon oikean muutamalla kympillä,samalla voi tilata audio ohjekirjan.Netin kautta tilasin veholta ja textiviestilla tuli parin päivän päästä nouto ilmoitus.Helppoa ja nopeata,samalla tuli ilmaiseksi tehtaalla laitetuista lisävarusteista pitkä lista :)

      • Jep muissa merkeissä ne onkin vakiovarusteena, mesemies ostaa kaiken lisävarusteina.


    • Eikös tommosta osaa käyttää ilman ohjekirjojakin?

      • kyllä se varmaan jo on oppinut sitä käyttään , kun kirjoitteli asiasta noin 7 vuotta takaperin.


      • että seitsemän vuotta ja takaperin...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Poker Run kolari

      Ei mennyt aivan putkeen! Joku loukkaantui vakavasti ja taphtuma keskeytetty. Videolta näkyy ensin yksi vene ajaa melko hiljaa kovalla melulla ja vesis
      Yleistä veneilystä
      169
      3218