Itse haen ruotsinkieliseen koulutusohjelmaan, ja suomea äidinkielenäni kun puhun, niin tulee minun suorittaa kielikoe jotta voin tulla valituksi. Koulun sivuilla mainitaan, että se koostuu vartin suullisesta kokeesta ja tunnin kirjallisesta, mutta onko kenelläkään tietoa, millaiset nuo käytännössä ovat? Juttelenko jonkun tädin kanssa harrastuksistani vartin, ja minkähän tyyppisiä kysymyksiä siinä kirjallisessa osuudessa on? Kiva jos, jollain olisi kokemusta!
Onko kukaan koskaan ollut KIELIKOKEESSA?
kielikoe
3373
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Mä oon ollut ja tänä vuonna valmistumassa ruotsinkielisestä amk:sta. Suullisessa osassa vähän juteltiin mukavia sen tyypin kanssa, ei mitään ihmeempiä. Kirjallisessa osassa oli pari osaa luetunymmärtämistä ja sitten piti kirjoittaa sellainen lyhyt teksti. En tosin muista enää kunnolla kun kokeesta on aikaa se neljä vuotta. :D Kuitenkin se oli tosi helppo koe, ihan keskitason lukioruotsilla pärjää.
Kiitos vastauksesta. Huh, todennäköisesti ei sitten ole siltä osin mitään pelättävää! Tosiaan keskipitkän olen aikoinani lukiossa kirjoittanut, mutta työni puolesta small talkkaan asiakkaiden kanssa päivittäin myös ruotsiksi, joten rutiinia löytyy sekä keskustelusta että kyvystä ymmärtää mitä nämä asiakkaat yrittävät sönköttää :D
Saanko esittää pari jatkokysymystä: Eli olet siis itse äidinkieleltäsi suomenkielinen, miten koit että sinut otettiin vastaan "suomenruotsalaisessa yhteisössä"? Oliko teitä muitakin suomenkielisiä jotka aloittivat kanssasi samaan aikaan? Miten pärjäsit alussa, kun et varmaankaan ollut tottunut käyttämään ruotsia päivittäin? :)
Joo, suomi on äidinkieli mulla enkä kovin paljoa ollut ruotsia päässyt käyttämään aikaisemmin. Mä en tullut suoraan lukiosta, mutta kyllä ne suoraan lukiostakin tulleet on pärjänneet opinnoissa. Meidän koulussa on suhteessa tosi paljon suomenkielisiä, kun tätä alaa (viherala) ei opeteta amk:ssa suomeksi pääkaupunkiseudulla. Jos parikymmentä otetaan kahdelle linjalle tässä yksikössä vuosittain niin ehkä 2-5 on suomenkielisiä.
Aluksi se oli aika vaikeaa tottua käyttämään ruotsia, kun osa perussanastostakin oli ihan uutta (siis vaikka staket = aita ja häck = pensasaita ja tätä tasoa). Kaikki oli tosi kannustavia kumminkin, tarvittaessa ne selittää vieläkin asian suomeksi jos ei ymmärrä. Vaikka välillä saa olla kitisemässä, että puhukaa mulle ruotsia (osa ei saa puhua suomea kenenkään muun kanssa). Mä olen kuitenkin koko ajan yrittänyt tehdä tenttejä ja tutkielmia ruotsiksi, mutta osa ei tee sitä viimeisenäkään vuonna. Siinä oppii paremmin jos viitsii yrittää käyttää kieltä. :) Ammattisanaston joutui opettelemaan alusta alkaen tietenkin, tosin en mä kaikkea omaan alaan liittyviä juttuja osaa suomeksi selittää kunnolla. Niin ja nykyään puhuin suomea tai ruotsia kumpaa tahansa, niin sekakieli alkaa tunkea läpi liian usein. Sanavarasto mulla on eniten lisääntynyt ja rohkeus käyttää kieltä. Kielioppi on mulla aika huono, kun sitä ei ole pahemmin lukion jälkeen tarvinnut opiskella enkä mä kirjoittaessa/puhuessa jaksa koko aika olla ajattelemassa menikö oikein (ja sen kyllä huomasi lopputyön kielentarkistuksessa....).
Tää meidän yksikkö on yhteisönä muutenkin tosi tiivis, kun täällä ei ole tosiaan kuin joku 50 opiskelijaa yhteensä kahdella linjalla (ja amispuolen porukat siihen päälle). Kaikki tuntee kaikki ja kyllä täällä porukat otetaan vastaan hyvin kielestä ja iästä riippumatta. Tosin tämä yksikkö siirretään toiselle paikkakunnalle missä on muitakin koulun linjoja....
Jos tulee jotain vielä mieleen, niin saa kysyä.