Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Miten K3B:stä suomenkielinen?

    On jo koneella, miten se saadaan suomenkieliseksi?
    3178
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Tarkista, että kielipaketit on koneella. Siis Synapticista katsot, että on K3b:n tai KDE:n kielipaketit varmasti koneella. Jos ne on kunnossa niin sitten rekisteröidyt Launchpadiin, Ubuntun käännössivuilta etsit K3b:n paketin, jelpit sen suomennoksen valmiiksi ja otat yhteyttä suomennoksesta vastaaviin henkilöihin, että laittaa päivitetyn suomennospaketin ubuntun repoihin niin se tulee sitten päivityksistä kaikille käyttäjille, myös sinulle.

    Huomioi se, että suomennos riippuu Ubuntun julkaisusta. Jos K3b on uudistunut jossain välissä, että suomennosta ei ole tehty niin se voi olla englanninkielinen uudessa Ubuntussa kun taas aikaisemmassa voi olla suomennettu. Suomennosta ei kannata tehdä tällä hetkellä kuin uusimmalle LTS:lle ja tulevalle Ubuntulle. Jos käytät Ubuntu 10.04 LTS:ää vanhempaa Ubuntua niin Ubuntu 10.04 LTS:n asennus voi auttaa.

    Äänestä

    • Tai siis tää (10.04 LTS-versio) löysi itse, kun hain kieliasetuksista.

      Äänestä

    language-pack-kde-fi

    Sitten kaikki KDE ohjelmat ovat suomen kielisiä.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ??? kirjoitti:

    On jo koneella, miten se saadaan suomenkieliseksi?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu