Officepaketin hankinnasta

Heipä!
Tarvitsisin koneeseeni (Windows 7) office-paketin (home and student -pakettia ajattelin). Mutta koneeni käyttökieli on englanti ja kuitenkin suunnitelmissani oli hankkia suomenkielinen paketti (kun sen olen suomeksi oppinut). Onnistuuko vai muuttuuko se automaattisesti enkunkieliseksi? Vai muuttuuko koneen kieli suomeksi???

Olen tosi ööö -luokan käyttäjä, joten ajattelin sellaisen paketin latauksen olevan helpointa hankkia kaupasta? Vai netistä?

Kiitos asiallisista vastauksista!
19341
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 19

Vanhimmat

Open Officen riittävän, kun sillä tekee samat temput, kuin kokonaisella MS Officella.
Open Officessa on vain omat terminsä.

http://fi.openoffice.org/

Äänestä
  • verrattuna Microsoft Offiseen, on tullut kokeiltua.

    Äänestä

  • on korvike kirjoitti:

    verrattuna Microsoft Offiseen, on tullut kokeiltua.

    Microsoftin suomen FUD osastokin kiirehti nopeaan paikalle. Oikeusministeriökin suosittelee OpenOfficea, käyttäkää se M$Officen hinta suomen talouteen älkääkä ulkoistako turhaan rahaa Amerikkaan.

    Äänestä

  • on korvike kirjoitti:

    verrattuna Microsoft Offiseen, on tullut kokeiltua.

    MS Office on korvike verrattuna OpenOfficeen, on tullut kokeiltua. Eikä MS Office osaa kunnolla avata edes taulukkolaskentaohjelman tiedostoja.

    Äänestä

  • on korvike kirjoitti:

    verrattuna Microsoft Offiseen, on tullut kokeiltua.

    sitä on moni kokeillut, kun se on ilmainen. Niinpä tämäkin kysyjä voi sitä vapaasti kokeilla ja muodostaa mielipiteensä, ennen kuin lähtee sulta tai työnantajaltasi ostamaan Mikkiksen Office-versiota.

    Minäkin olen kokeillut, ja varsin rauhassa on Mikkiksen vastaava tuote saanut sen jälkeen levätä.

    Tietokone-lehdessä, ainakin painetussa, taidettiin talvella M$ Officen osto mainita yhtenä tietokoneenkäyttäjän yleisenä emämokana. Sen verran hyvä OO on.

    Äänestä

  • Samat temput vai? No perusasiat kyllä, mutta kyllähän tosi on että ominaisuuksien määrässä jää aika kauas vielä nykyisellään. Luuletko tosiaan että joku ostaa ms-officen jos kerran open office olis riittävä juuri itselle? Buahahaha! Ikävä vaan, ettei tänään vielä ole näin.

    Äänestä

  • U.R.B.A.N. kirjoitti:

    Samat temput vai? No perusasiat kyllä, mutta kyllähän tosi on että ominaisuuksien määrässä jää aika kauas vielä nykyisellään. Luuletko tosiaan että joku ostaa ms-officen jos kerran open office olis riittävä juuri itselle? Buahahaha! Ikävä vaan, ettei tänään vielä ole näin.

    Taviskäyttäjä sitten muka tarvii, kuin ne perusasiat jotka molemmissa ovat. Siksipä heidän on pakko ostaa,
    Mikkistuote kun heille ei juuri kerrota, että vastaavia saa ilmaiseksi.

    Äänestä

  • U.R.B.A.N. kirjoitti:

    Samat temput vai? No perusasiat kyllä, mutta kyllähän tosi on että ominaisuuksien määrässä jää aika kauas vielä nykyisellään. Luuletko tosiaan että joku ostaa ms-officen jos kerran open office olis riittävä juuri itselle? Buahahaha! Ikävä vaan, ettei tänään vielä ole näin.

    Useimmat ostaa MS Officen vaikka OpenOffice olisi riittävä. Hölmöjä huijattaan MS Officen trial versioilla mitä on koneissa esiasennettuna ja niillä tehdyt tiedostot ei sitten aukea kun aika on mennyt umpeen. Sitten tullaan tänne kysymään, että "miks tää koneen pohjassa oleva sarjanumero ei käy tähän MS Officeen? PITÄIS SAADA PÄÄTTÖTYÖ AUKI!".

    Äänestä

  • m-kar kirjoitti:

    Useimmat ostaa MS Officen vaikka OpenOffice olisi riittävä. Hölmöjä huijattaan MS Officen trial versioilla mitä on koneissa esiasennettuna ja niillä tehdyt tiedostot ei sitten aukea kun aika on mennyt umpeen. Sitten tullaan tänne kysymään, että "miks tää koneen pohjassa oleva sarjanumero ei käy tähän MS Officeen? PITÄIS SAADA PÄÄTTÖTYÖ AUKI!".

    Joo-o ja jotkut ostaa vuosikertaviinejä vaikka sorbus olis aivan riittävää...Kyl ihmiset tunkee rahaa turhempaan paskaan kuin muutaman kympin Officeen, tuon verran tippuu rahaa taskuista kun käy viikonloppuna naisissa.

    Äänestä

  • m-kar kirjoitti:

    MS Office on korvike verrattuna OpenOfficeen, on tullut kokeiltua. Eikä MS Office osaa kunnolla avata edes taulukkolaskentaohjelman tiedostoja.

    Openoffice on korvike verrattuna MSOfficeen.
    Tilanne 2 - 1 MS Officen hyväksi.

    Äänestä

  • A__ kirjoitti:

    Openoffice on korvike verrattuna MSOfficeen.
    Tilanne 2 - 1 MS Officen hyväksi.

    MS Office on huono korvike verrattuna OpenOfficeen.
    2-2 :)

    Äänestä

enkuksi eli pysyy Suomen kielisenä.

Äänestä
  • Niin, siis OpenOffice 3.2 on täysin suomennettu ja virallisesti julkaistu muihin ympäristöihin kuin Windowsille. Ko. marginaalikäyttöjärjestelmän suomennokset laahaavat aina muita perässä. Kiitos Microsoftin työkalujen on siihen käyttöliittymään kääntäminen ilmeisesti niin paljon työläämpää, ettei oikein iske. ; )

    Äänestä

  • kollimaattori kirjoitti:

    Niin, siis OpenOffice 3.2 on täysin suomennettu ja virallisesti julkaistu muihin ympäristöihin kuin Windowsille. Ko. marginaalikäyttöjärjestelmän suomennokset laahaavat aina muita perässä. Kiitos Microsoftin työkalujen on siihen käyttöliittymään kääntäminen ilmeisesti niin paljon työläämpää, ettei oikein iske. ; )

    http://go-oo.org/download/
    Pitää tosin imuroida kaksi pakettia. Amerikan versio ja kielipaketti.

    Sitten vielä Voikko oikolukuun ja tavutukseen.
    http://www.puimula.org/htp/ooo/voikko.html

    Äänestä

  • BFoHctHrUX kirjoitti:

    http://go-oo.org/download/
    Pitää tosin imuroida kaksi pakettia. Amerikan versio ja kielipaketti.

    Sitten vielä Voikko oikolukuun ja tavutukseen.
    http://www.puimula.org/htp/ooo/voikko.html

    Toki, mutta mitä osaa "Täysin suomennetusta" et ymmärtänyt? Asennuspaketti ei ole _vieläkään_ valmis. ; )

    Äänestä

  • kollimaattori kirjoitti:

    Toki, mutta mitä osaa "Täysin suomennetusta" et ymmärtänyt? Asennuspaketti ei ole _vieläkään_ valmis. ; )

    Mitä ihmettä sinä oikein kitiset? Oletko ammattivalittaja jolle ei "rukiinen pierukaan" kelpaa? Viikko sitten asensin yhteen koneeseen tuon Windows-version ja tuloksena oli täysin suomenkielinen office.

    Äänestä


Ohjelma on just sen kielinen, minkä asennat. Höh, itsellä suomenkielinen käyttis, englanninkieliset ohjelmat, scannerissa espanjankieliset ajurit.... Kaikki toimii just samallalailla, kieliversiosta riippumatta. Nappuloitten nimet on vain käännetty.

Tärkeintä on, että asennuksen yhteydessä asennat wordiin suomen oikoluvun, jos sitä ei ole ruksittuna ja kieleksi suomen.

En tiedä mitä noi openofficen mainostajat (joita ihan varmasti oli taas ketjussa sotkemassa) selittävät, wordissa on hyvä suomenkielen oikoluku.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


asiaa lykännyt kirjoitti:

Heipä!
Tarvitsisin koneeseeni (Windows 7) office-paketin (home and student -pakettia ajattelin). Mutta koneeni käyttökieli on englanti ja kuitenkin suunnitelmissani oli hankkia suomenkielinen paketti (kun sen olen suomeksi oppinut). Onnistuuko vai muuttuuko se automaattisesti enkunkieliseksi? Vai muuttuuko koneen kieli suomeksi???

Olen tosi ööö -luokan käyttäjä, joten ajattelin sellaisen paketin latauksen olevan helpointa hankkia kaupasta? Vai netistä?

Kiitos asiallisista vastauksista!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu