Suomentakaa :)
He trained laymen as teachers of Christian doctrine to his extensive congregation.
Kiitosta kovasti!
Pikaista apua, kiitos!
englishes
2
294
Vastaukset
- layman x
Vapaasti käännettynä:
Hän koulutti 'tavallisia ihmisiä' Kristinopin opettajiksi laajaan seurakuntaansa.
Hio siitä parempi suomalainen lause. 'Laymen'ille ei nyt tule mieleen suomalaista sanaa, mutta sehän tarkoittaa 'alalle kouluttamatonta henkilöä/ei asiantuntijaa'.- Jaana P.
Mutta kirjoitetaanko aatteiden nimet isolla alkukirjaimella suomen kielessä?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
En usko et meistä tulee jotain
Se ei kuitenkaan estä toivomasta et tulisi. Toivon et voitas suudella ja se sais asioita loksahtamaan paikoilleen. Jutel102830- 1042065
Eini paljastaa nuorekkuutensa salaisuuden - Tämä nousee framille: "Se on pakko, että jaksaa!"
Discokuningatar Eini on täyttänyt upeat 64 vuotta. Lavoilla ja keikoilla nähdään entistä vapautuneempi artisti, joka ei431554- 2601398
- 70993
Olen J-mies
Jos kerrot sukunimeni alkukirjaimen, ja asuinpaikkakuntani. Lupaan ottaa yhteyttä sinuun.47911Ei sitten, ei olla enää
Missään tekemisissä. Unohdetaan kaikki myös se että tunsimme. Tätä halusit tämän saat. J miehelle. Rakkaudella vaalea na77880- 55874
- 44785
Ma 30.9 tosiko tv klo 18 suorana Tikkalanmäeltä
Virastolta suorana. Äänestyksistä sitten puhutaan illalla ja huomenna, onko kepuvasemmisto kuntalaisten tahdon mukaan to93726