Help me..

Pekkiz

Hei! Olen menossa tänään ostamaan Dostojevskin Idioottia.Kannattaako ostaa se Otavan kustantama uusi suomennos,vaikka hintaa onkin enemmän?

3

487

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • myrkki

      keskittymiskyky, se voi olla hyvä ostos. Se oli sellainen hitaasti luettava ja välillä piti ajatella.

      • tietysti

        Osta samaan syssyyn Pelurit, sitten voit tarttua Karamazovin veljeksiin. Ja suomalaisista Harri Sirolan Jeesus enkelinpoika nasaretilainen. Yhä kai elävistä Jouko Tukiaisen uusin Varjo ihmisestä.


      • Pekkiz
        tietysti kirjoitti:

        Osta samaan syssyyn Pelurit, sitten voit tarttua Karamazovin veljeksiin. Ja suomalaisista Harri Sirolan Jeesus enkelinpoika nasaretilainen. Yhä kai elävistä Jouko Tukiaisen uusin Varjo ihmisestä.

        Pelurin voisi myös lukea,kun siitäkin on ilmestynyt uusi suomennos.Karamazovin veljekset aion ostaa heti kun uusi suomennos ilmestyy kirjakauppoihin.Olen saanut sen käsityksen,että Karamazovin veljekset on vaikeasti ymmärrettävä teos.Pitääkö se paikkansa? Sivujahan kirjasta löytyy peräti 1100.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä tahtuu Kasperi Viita/Suviviita

      Poliisia ja ambulanssia iso määrä.
      Seinäjoki
      119
      5523
    2. Kalasataman talossa lienee rakennusvirhe

      Ei pitäisi olla mahdollista parvekkeen kautta tulipalon kiivetä katolle saakka kuin korkeintaan ylimmästä kerroksesta.
      Maailman menoa
      277
      2227
    3. Mikä on kaivattusi

      ammatti?
      Ikävä
      92
      1793
    4. Kristillinen Kaste on syntisten kaste, ei itsensä uskoviksi julistaneiden kaste

      Raamatun mukaan vain syntisyyden vuoksi kastetut saavat kasteen hyödyn, syntien anteeksisaamisen ja Pyhän Hengen lahjan
      Kaste
      240
      1220
    5. Venäjä teki mahtavan iskun Kiovaan?

      Miksi Ukraina ei kykene tekemään Moskovaan yhtä mahtavia iskuja.
      Maailman menoa
      341
      1207
    6. Kaipaatko nainen

      Semmoista tosi hankalaa ja arkaa miestä? Pitäisitkö hänet aina omanasi jos saisit hänet? Miten huomioisit hänen herkkyyd
      Ikävä
      105
      1130
    7. Onko kaivattusi ulkonäkö

      tarpeeksi miellyttävä? 🥕
      Ikävä
      50
      1129
    8. Nojatuoli !

      Uutta kehiin, kun edellinen pikavauhtia täyttyi, pitäisikö kiittää näitä asian jouduttaneita? Pilvet leijaa, sadetta en
      80 plus
      153
      1126
    9. Mökille pariksi viikoksi hänen kanssaan

      Ei teknologialaitteita. Niin ❤️
      Ikävä
      114
      1108
    10. Toivotko koskaan mies...

      Että nähtäis ja aloitettais alusta, puhtaalta pöydältä tutustuminen. Olit oikeassa ei me kunnolla tunnettu. Olin hölmö.
      Ikävä
      89
      1104
    Aihe