Help me..

Pekkiz

Hei! Olen menossa tänään ostamaan Dostojevskin Idioottia.Kannattaako ostaa se Otavan kustantama uusi suomennos,vaikka hintaa onkin enemmän?

3

492

    Vastaukset 3

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • myrkki

      keskittymiskyky, se voi olla hyvä ostos. Se oli sellainen hitaasti luettava ja välillä piti ajatella.

      • tietysti

        Osta samaan syssyyn Pelurit, sitten voit tarttua Karamazovin veljeksiin. Ja suomalaisista Harri Sirolan Jeesus enkelinpoika nasaretilainen. Yhä kai elävistä Jouko Tukiaisen uusin Varjo ihmisestä.


      • Pekkiz
        tietysti kirjoitti:

        Osta samaan syssyyn Pelurit, sitten voit tarttua Karamazovin veljeksiin. Ja suomalaisista Harri Sirolan Jeesus enkelinpoika nasaretilainen. Yhä kai elävistä Jouko Tukiaisen uusin Varjo ihmisestä.

        Pelurin voisi myös lukea,kun siitäkin on ilmestynyt uusi suomennos.Karamazovin veljekset aion ostaa heti kun uusi suomennos ilmestyy kirjakauppoihin.Olen saanut sen käsityksen,että Karamazovin veljekset on vaikeasti ymmärrettävä teos.Pitääkö se paikkansa? Sivujahan kirjasta löytyy peräti 1100.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Olivia Oras

      "Yle MOT:n tietojen mukaan Oras oli joutunut sairaalahoitoon helsinkiläisellä kauneusklinikalla tehdyn rasvaimun yhteyde
      Kotimaiset julkkisjuorut
      113
      1525
    2. Sanoppa ihan rohkeasti

      Mun huonot puolet! En suutu…
      Ikävä
      125
      969
    3. Koska muru nähdään

      Kaksin?
      Ikävä
      47
      931
    4. MOT: Nuoren Olivia Oraksen, 27 surullinen kuolema kauneusoperaatiossa :(

      MOT:n tietojen mukaan Oras menetti tajuntansa rasvaimua edeltäneessä puudutuksessa. Hänet kuljetettiin Husiin, ja hän ku
      Maailman menoa
      92
      879
    5. Haluatko että unohdan sinut kokonaan

      Siihen suuntaan ollaan menossa, nyt jo. Ja ehkä parempi näin, niin ei kulu energiaa hukkaan mahdottomuuteen. Ja vaikka j
      Ikävä
      57
      767
    6. Pelkäätkö häntä?

      👍
      Ikävä
      64
      622
    7. Minä vuonna kaivittusi on syntynyt?

      Vastausta tässä kaivataan.
      Ikävä
      42
      621
    8. Ylen typerät rinnastukset.

      Näin YLE…..Saksassa ei ole äärioikeisto ollut vallassa sitten Hitlerin . YLEn toimittajille tiedoksi . Hitler oli Saksan
      Maailman menoa
      235
      610
    9. Olit mulle tärkeä...

      😭
      Ikävä
      34
      597
    10. 49
      567
    Aihe