Pankkiautomaatilla

pankkiautomaatilla

Antakaa joku kiltti osaava ihminen suomi - espanja alkeiskielikurssi pankkiautomaatilla asioimiseen Espanjassa.En osaa muita kieliä kuin suomea ja jonkin fraasin espanjaa.Vanhana ukkona ei tahdo mikään jäädä päähänkään.

Äläkä pottuile ja soita suutasi,vaan auta !

5

518

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • de España

      PIN = tunnuslukusi
      CUENTA CORRIENTE = käyttötili (siis veloitus muutaman päivän sisällä)
      CUENTA AHORRO = säästötili
      CANTIDAD = rahasumman määrä
      CONTINUAR =jatkaa (toimenpidettä)
      ACEPTAR =hyväksyä
      CANCELAR =peruutus
      RECIBO =kuitti

      Kuitit on hyvä pitää tallessa ja tarkistaa ne sitten kotimaassa.

      Jos mieleesi tulee jotain muuta,kysele lisää.

      • Vähän ummikko

        Kiitos hyvästä ja asiallisesta vastauksesta ! Nyt varmaan pärjään. Viimeksi meni sähläykseksi,lopulta sain rahani ja korttini,mutta koko loman pilasi epäilys, menikö kaikki niinkuin Karjalan pojilta... Meinaan rahat.


      • AH
        Vähän ummikko kirjoitti:

        Kiitos hyvästä ja asiallisesta vastauksesta ! Nyt varmaan pärjään. Viimeksi meni sähläykseksi,lopulta sain rahani ja korttini,mutta koko loman pilasi epäilys, menikö kaikki niinkuin Karjalan pojilta... Meinaan rahat.

        Ja jos kova hätä iskee, niin melkein jokaisen pankkiautomaatin saa väännettyä puhumaan Lontoon murretta elikkäs englantia jota osaa melkein jokainen. Sitten vain etsti jonkun englanninkielentaitoisen ja luotettavan auttamaan.


      • oikaisu

        mutta turisti ei käyttövaroja näe vaan kaikki nostot tapahtuu luoton puolelta. Siis pankkikorttia ei voi käyttä vaan esim. Visa jne.


      • tey
        oikaisu kirjoitti:

        mutta turisti ei käyttövaroja näe vaan kaikki nostot tapahtuu luoton puolelta. Siis pankkikorttia ei voi käyttä vaan esim. Visa jne.

        Omalta tililtä voi nostaa kortin debit-ominaisuutta käyttäen. Samoin liikkeissä voi maksaa kuten kotimaassa, debitillä. Automaatit tunnistaa ulkomaisen kortin ja tarjoaa kielen valinnaksi espanjan sijaan mm. englantia.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tärkeä kysymys!

      Haluatko sinä, mies, minut?
      Ikävä
      88
      1214
    2. Asiallinen lähestyminen

      Mitä on asiallinen lähestyminen?? Tietääkö tai tajuaako kukaan, varsinkaan miehet??? Eilen NELJÄNNEN kerran jouduin isk
      Sinkut
      151
      1026
    3. En tiedä..

      Yhtään minkälainen miesmaku sinulla on. itse arvioin sinua moneenkin otteeseen ja joka kerta päädyin samaan lopputulokse
      Ikävä
      54
      729
    4. Jennika Vikman avoimena - Isosisko Erika Vikman ohjeisti napakasti Tähdet, tähdet -kisaan: "Älä.."

      Jennika ja Erika - niin ovat kuin kaksi marjaa! Ilmeiltään, ääneltään ja eleiltään hyvinkin samanlaiset - toinen on kyll
      Suomalaiset julkkikset
      14
      710
    5. Vedalainen metafysiikka

      Termi ”metafysiikka” kuuluu Aristoteleelle. Metafysiikka tarkoittaa ”fysiikan jälkeen” eli tietoa siitä, mikä on tavalli
      Hindulaisuus
      287
      685
    6. Mitäs nainen

      Meinaat tehdä viikonloppuna.
      Ikävä
      60
      684
    7. Ai jaa sinä oletkin ahnas

      Ja romanttinen luonne, nyt vasta hiffasin että olet naarastiikeri. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.
      Ikävä
      107
      678
    8. En oikeastaan usko että sinä tai kukaan

      Olisi oikeasti ihastunut tai rakastunut. Se on joku harhakuva joka minusta miehestä syntyi. Ja kun se särkyy, niin "tunt
      Ikävä
      42
      614
    9. Viime yönä mietin paikkoja luonnossa, missä olen kulkenut

      kävellyt ja ikävöinyt, ja ollut niin yksin. Monet kerrat. Ne palauttavat mieleeni sinut ja sen, kuinka kipeää on se kaip
      Ikävä
      57
      612
    10. Milloin viimeksi näit ikäväsi kohteen?

      Oliko helppo tunnistaa hänet? Millaisia tunteita tuo näkeminen herätti sinussa?
      Ikävä
      36
      608
    Aihe