Seidi Jennika vai Saidi Janika? Olemme mieheni kanssa kummatkin ruotsalaisia mutta asuneet ikämme suomessa, eli haluamme antaa nimen joka sopii suomalaiseen suuhun sillä olemme muuttamassa Porvoosta Järvenpäähän, ja tyttäremme menee sitten aikanaan suomalaiseen kouluun, emmekä opeta hänelle sen koommin ruotsia. Haluaisimme silti sukunimeen sopivan etunimen ja se on päätetty, mutta emme osaa päättää, Seidi vai Saidi?
Kumpi nimeksi?
Arlene Olsson
4371
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Itse en pidä kummastakaan nimestä, mutta Seidi on ehdottomasti parempi. Saidista tulee mieleen englannin kielen sana said ja arabialainen miehen nimi Said, josta on myös harvinaisempi muoto Saidi tai Saadi. Siis antakaan Seidi nimeksi.
..on kaunis vanha suomalainen nimi.
älä varasta lapsen historiaa. opeta molemmat kielet, niin hän vielä vanhemmiten kiittää sinua.
me emme muuta kiroa kuin vaaria, joka suomalaisseudulle muuttaessaan vei meiltä toisen kotimaisen jonka avulla olisi moni muukin kieli vaivattomammin avautunut.
Tiedän erään vanhan mummon, jonka etunimi on Saidi. Asuu suomenkielisellä alueella ja jostain syystä nimi on kuitenkin vääntynyt Sairiksi. En sitten tiedä onko Saidi mukamas niin outo. Itse voisin antaa lapselle nimeksi Saidi. Mutta jotenkin Seidi Jennika on parempi!