kielitaito vanhoina aikoina

vanhoista kirjoista

Da ich die kuriose Story sonst nirgends richtig unterbringen konnte, schreib ichs mal hier:

Da las ich ein altes Büchlein "Quer durch den Kongostaat" , ein Bericht über die Kongoexpedition 1907-08 von Adolf Friedrich Herzog zu Mecklenburg. Immer noch interessant.

Wieso hat das was mit den Finnen zu tun?

Deshalb:

Auf Seite 68 berichtet der Verfasser über einen Schiffsunfall auf dem Kongo u.a. folgendermaßen:

"...Mehrere Europäer erreichten schwimmend das Ufer, wurden aber von den Eingeborenen, die überall sofort auftauchten, weil sie es auf das Strandgut abgesehen hatten,getötet und fielen dem Kanibalismus zum Opfer. Nur ein einzger Weißer, ein Finne, kam mit dem Leben davon. An einer Planke sich haltend, trieb er stromabwärts. Zwei Tage nach der Katastrophe fand man ihn auf einer unbewohnten Insel, halb von Sinnen vor Hunger und den ausgestandenen Gefahren. Zum Unglück kannte dieser Mann keinen andere Sprache als die seine. So stand man dem einzigen Zeugen der Katastrophe verständnisunfähig gegenüber..."

Ja jaa, so ändert sich die Welt. Kann doch heute nicht mehr vorkommen, oder?

0

571

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Voiko normaali ihminen ryhtyä vasemmistolaiseksi?

        Tätä jäin pohdiskelemaan.
        Maailman menoa
        202
        4168
      2. SDP haluaa 40 000 nettomaahanmuuttajaa

        SDP:n Suunnanmuutos-vaihtoehtobudjetissa, käy ilmi, että demarit itse asiassa vaativat räjähdysmäistä ”työperäisen” maah
        Maailman menoa
        145
        3756
      3. Orpo: Velkajarrua vastustavaa puoluetta vaikea ajatella hallitukseen

        No Minja Koskelan kommunistipuolue jäi ulos tuosta. Kaikki eduskuntapuolueet vasemmistoliittoa lukuun ottamatta sopivat
        Maailman menoa
        70
        3087
      4. Hienoa! Eduskunta luopui käteisen käytöstä

        Nyt tuo sama muutos pitää saada myös muuhun yhteiskuntaan. Käteistähän ei tarvitse tänä päivänä enää kuin rikolliset.
        Maailman menoa
        43
        1549
      5. Orpo loukkaantui fasismiin viittaavasta sanavalinnasta

        Mutta miksi loukkaantui? Orpohan on tehnyt yhteistyötä fasistien kanssa jo vuonna 2019, siis jo neljä vuotta ennen loukk
        Maailman menoa
        27
        1331
      6. Sulla on avaimet ja keinot

        Jos haluat jatkaa tutustumista. Itse olen niin jäässä etten pysty tekemään enää mitään. Pidempi keppi johon on helpompi
        Ikävä
        21
        1301
      7. Ikävä sinua mies

        Vuosia kuluu, mutta tunteet ei ole hävinnyt. Tasoittuneet toki, kun ei olla nähty. Järki palannut päähän kuitenkin. Se i
        Ikävä
        19
        1298
      8. Mikä tämä henkilö mahtaa touhuta Parkanossa

        Kamalaa https://www.ylasatakunta.fi/teksti/pirkanmaan-karajaoikeus-vangitsi-koiran-tappamisesta-epaillyn-6.68.127794.b58
        Parkano
        32
        1287
      9. Kiinnostaa - ei kiinnosta - kiinnostaapas

        Selittäkää hämmentyneelle miksi miehiä ei ikinä kiinnosta silloin, kun sitä olisi itsekin kiinnostunut? Sitten kun siirt
        Sinkut
        115
        1098
      10. Martina haluaa Marbellaan

        Martinan tekisi mieli ottaa lennot Marbellaan, jossa näkisisi kauniita ja hyväntuulisia ihmisiä. No sitten pitää matkust
        Kotimaiset julkkisjuorut
        215
        1033
      Aihe