Pääsymahdollisuudet engl. filologiaan tai käännöstieteeseen?

miydes

Olen nyt lukion kolmannella ja olen ajatellut hakea opiskelemaan Tampereen yliopistoon joko englantilaista filologiaa tai sitten monikielistä viestintää ja käännöstiedettä B-työkielenä englanti. Jos tätä palstaa lukee joku, joka on jompaankumpaan päässyt sisään (mielellään ihan viime aikoina), niin voisitteko kertoa, kuinka korkea taso hakijoilla nykyään on?

Lukion englannin kursseilta on tullut ekana vuonna ysejä (koska en tykännyt silloisesta opettajasta ja kapinoin ja laiskottelin), toisena vuonna kaikista kursseista 10, ja opettaja on monta kertaa kehunut varsinkin kirjoitustaitojani. Luen myös hyvin paljon englanninkielisiä kirjoja ja katson oikeastaan kaikki enkunkieliset leffat ilman tekstityksiä, ja olen muutenkin netissä paljon tekemisissä englannin kanssa. Voitteko näiden tietojen perusteella sanoa, olisiko minulla mahdollisuuksia päästä opiskelemaan noille aloille?

5

750

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • evvel

      Hei.

      Itse hain Tampereelle englantilaista filologiaa viime keväänä. Pääsin, mutta valitsin toisen koulun.
      Tampereellehan on paljon hakijoita, mitä itsekin stressasin paljon etukäteen. Kannattaa panostaa nyt myös ylioppilaskirjoituksiin, että saat hyvät taustapisteet, itsellä ainakin ne auttoivat paljon.
      Pääsykoekirjoja oli kaksi, ja toinen niistä oli ihan ok, toinen oli todella vaikea. Koe on vain monivalintaa pelkästään, eivätkä kirjakysymykset olleet mielestäni lainkaan vaikeita. Luetunymmärtäminen ja idiomitehtävä sen sijaan olivat vaativahkoja.
      En osaa oikein antaa mitään neuvoa, enhän edes tiedä, millaista TREellä opiskelu loppujen lopuksi on, kun en sinne mennyt. Lue pääsykoekirjat hyvin, mutta omalla tyylillä ja tahdilla. Älä stressaa siitä, vaikka nettikeskusteluissa ihmiset hehkuttavat lukeneensa kirjat jo viiteen kertaan. Lue niin kuin itsellesi parhaiten sopii. Itse luin kirjat noin kaksi kertaa, ja yritin tehdä myös muistiinpanoja, kunnes huomasin, ettei se vain ole minun tapani opiskella. Ja voila, sisään pääsin silti.
      Tsemiä :-)

      • horsesmouth

        Onko mahdollisuuksia? Jos englanti tuntuu sinusta suorastaan toiselta kotimaiselta, etkä kieltä lukiessa joudu pysähtymään juuri koskaan ymmärryksen puutteen vuoksi, luulisin, että pääset sisään heilahtamalla.


      • tltkdtk
        horsesmouth kirjoitti:

        Onko mahdollisuuksia? Jos englanti tuntuu sinusta suorastaan toiselta kotimaiselta, etkä kieltä lukiessa joudu pysähtymään juuri koskaan ymmärryksen puutteen vuoksi, luulisin, että pääset sisään heilahtamalla.

        Ei mene näin. Pelkällä kielitaidolla ei sisään pääse, pääsykoekirjoja on yleensä kolme ja ne pitää sisäistää niin hyvin, että tietoja osaa soveltaa kokeessa.
        Yo-kokeita ei kannata sekoittaa tähän muutoin kuin niiden ällästä saatavien pisteiden takia.


      • 235234234523
        tltkdtk kirjoitti:

        Ei mene näin. Pelkällä kielitaidolla ei sisään pääse, pääsykoekirjoja on yleensä kolme ja ne pitää sisäistää niin hyvin, että tietoja osaa soveltaa kokeessa.
        Yo-kokeita ei kannata sekoittaa tähän muutoin kuin niiden ällästä saatavien pisteiden takia.

        Siis mihin olette oikein ajatelleet työllistyvänne kun luette filologiaa?


      • an englishman
        235234234523 kirjoitti:

        Siis mihin olette oikein ajatelleet työllistyvänne kun luette filologiaa?

        Minä toimin osa-aikaisena englannin tuntiopettajana amk:ssa ja lisäksi freelancer-kääntäjänä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornosta

      https://www.kymensanomat.fi/paikalliset/8081054 Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornon hallussapi
      Kotka
      130
      3221
    2. Vanhalle ukon rähjälle

      Satutit mua niin paljon kun erottiin. Oletko todella niin itsekäs että kuvittelet että huolisin sut kaiken tapahtuneen
      Ikävä
      38
      2563
    3. Olen tosi outo....

      Päättelen palstajuttujen perusteella mitä mieltä minun kaipauksen kohde minusta on. Joskus kuvittelen tänne selkeitä tap
      Ikävä
      30
      2445
    4. Maisa on SALAKUVATTU huumepoliisinsa kanssa!

      https://www.seiska.fi/vain-seiskassa/ensimmainen-yhteiskuva-maisa-torpan-ja-poliisikullan-lahiorakkaus-roihuaa/1525663
      Kotimaiset julkkisjuorut
      114
      2248
    5. Oletko sä luovuttanut

      Mun suhteeni
      Ikävä
      114
      1720
    6. Nurmossa kuoli 2 Lasta..

      Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .
      Seinäjoki
      28
      1674
    7. Hommaatko kinkkua jouluksi?

      Itse tein pakastimeen n. 3Kg:n murekkeen sienillä ja juustokuorrutuksella. Voihan se olla, että jonkun pienen, valmiin k
      Sinkut
      174
      1418
    8. Mikko Koivu yrittää pestä mustan valkoiseksi

      Ilmeisesti huomannut, että Helenan tukijoukot kasvaa kasvamistaan. Riistakamera paljasti hiljattain kylmän totuuden Mi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      300
      1321
    9. Aatteleppa ite!

      Jos ei oltaisikaan nyt NATOssa, olisimme puolueettomana sivustakatsojia ja elelisimme tyytyväisenä rauhassa maassamme.
      Maailman menoa
      304
      1282
    10. Onko se ikä

      Alkanut haitata?
      Ikävä
      63
      1110
    Aihe