Sossutkin sit varmaan osais lukea lakia oikein kun tuo huolto on tehty ; D
14.09.2010 21:05
Suomeen väläytetään perustettavaksi uutta viranomaista laki- ja säädöskielen huoltoa varten.
Asiaa esittää tulevaisuushahmotelmissaan kaksi ministeriötä.
Oikeusministeriön kaavailuissa valtioneuvoston yhteyteen perustettava lautakunta huolehtii kielenhuollosta ja oikeudellisesta asiantuntemuksesta säädösvalmistelussa.
Opetusministeriö perustellee samansisältöistä ehdotustaan muun muassa sillä, että ymmärrettävät ja selkeät säädökset edesauttavat demokratian ja oikeusturvan toteutumista.
Lautakunnan perustaminen mainitaan valtioneuvoston kanslian eri ministeriöiltä tilaamissa tulevaisuuskatsauksissa, jotka julkaistiin tiistaina. Keskustelua lakikielen laadusta on käyty Suomessa vuosia.
Oikeus- ja opetusministeriöillä on toinenkin yhteinen tulevaisuuden suunnitelma, joka liittyy oikeustulkkien koulutukseen.
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=2251000&pos=hl-ko-1
14.09.2010 21:05
Suomeen väläytetään perustettavaksi uutta viranomaista laki- ja säädöskielen huoltoa varten.
Asiaa esittää tulevaisuushahmotelmissaan kaksi ministeriötä.
Oikeusministeriön kaavailuissa valtioneuvoston yhteyteen perustettava lautakunta huolehtii kielenhuollosta ja oikeudellisesta asiantuntemuksesta säädösvalmistelussa.
Opetusministeriö perustellee samansisältöistä ehdotustaan muun muassa sillä, että ymmärrettävät ja selkeät säädökset edesauttavat demokratian ja oikeusturvan toteutumista.
Lautakunnan perustaminen mainitaan valtioneuvoston kanslian eri ministeriöiltä tilaamissa tulevaisuuskatsauksissa, jotka julkaistiin tiistaina. Keskustelua lakikielen laadusta on käyty Suomessa vuosia.
Oikeus- ja opetusministeriöillä on toinenkin yhteinen tulevaisuuden suunnitelma, joka liittyy oikeustulkkien koulutukseen.
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=2251000&pos=hl-ko-1
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.