erään Turun kaupungin linja-auton etuosassa olevaa tekstiä, jossa tavallisesti lukee tien ja pysäkin nimi punaisella valotaululla, mutta tätänykyä tuo vaihtuva teksti on kirjoitettu arabialaisilla kirjaimilla. Kuljettaja on ulkomaalainen ja linja-autossa soi arabialainen musiikki. Tervetuloa Turkuun turistit ja jäämään oikealla pysäkillä pois, jos ette kaupunkia tunne. Arabialaiset kirjaimet, aakkoset ovat ainakin minulle täyttä hebreaa ja en osaa yhtään arabiaa. Pitäisikö siis ulkomaalle muuttavan suomalaisen saada muutettua oma työpaikkansa Suomenkieliseksi esimerkiksi Saksassa.?????Tai esimerkiksi Japanissa?
Kannanottoja, kitoooos.
Kannanottoja, kitoooos.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Parempi arabiaksi kuin englanniksi!
Mikä vattu..
Poistuu viesti ennen kuin on edes ehtinyt lähett..
Sen tekstin pitää olla suomeksi, ruotsiksi ja voisi olla englanniksikin. Ei muuta. Tai vaan numero ja paikannimi suomeksi. Valita lija-autoyhtiöön, täällä tuo ei ketään hetkauta. Oliko aloitus totta vai tarua ?
ja tuo linja-auto ajelee samalla tyylillä arabiaksi, eli omalla kielellään toimien tänäpäivänäkin. Kukaan ei ole puuttunut asiaan. Siis totta on.
varmaan mikä linja oli kyseessä?Ja päivä sekä kellonaikakin on varmaan muistissasi?Faktoja kiitos....
Mistä tiedät, että kirjoitusmerkit olivat arabialaisia? Osaatko arabiaa? Vai oliko kyseessä jo aiemminkin havaittu kiinalaaisautojen linjakilpien ongelma? Tällöin siis linjakilvissä on mitä-lie merkkejä, mutta ei kuitenkaan arabiaa.
Jos tiedät, että merkit olivat arabiaa, niin kerro mitä linjakilvissä luki. Kait muuten sanoit asiasta kuljettajalle ennen kuin aloit täällä määkimään kuin lammas?
linjakilpivikaa oo saatu Turus korjattu, jos sellaset on kyse.????? sellast ihme merkkikielt on kyl ollut jossaki linaj-auto etuosa liikkuvast punases tekstis. Ei oo ottanu pirukaska selvä, mitä siin sit luke. Ruvekka ny ihmees korjama sit se vika ja laittaka kunno kirjamet tulema ettei ny senttäs arabiaa ol.
vaik koht olis kaik karukulmatki täys arabialaissi tekstei ja karunimetki muutettu arabiaks. Kyl se simmos mene et jäärä me suomalaiset loput niitten jalkoihi. Nykki mää potkisi jalostan tommost jotta pitkää naistekaapuu, ku istusi kaffel. Vastapäät istus joku mustii pukeitunut kaapynaine ja ei kyl muut näkyny ku silmät vilkkus puolee jos toisse. Kauniit simmut kyl oli, mut iha kokona naisse näkemine ois kyl hauska ja miellyttävä turkkulaiselki. Mut et ei niitte naisteka tartte sitä arabeskukielt ruvet tääl opettama linja-autois ja muual. Mul on ainaski kova yläpää ja ei kyl helpol men peril jokku arabiaakkoset.
typerä provo ja porukka menee halpaan....