Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    latinankieliset termit

    Löytyykö netistä sivustoa johon voisi kirjoitta latinankielisen diaknoosin ja se suomenettaisiin. Sain juuri yhteenvedon sairaudestani mutta mitä siitä ymmärtää kun kaikki on latinankieltä-
    6451
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Google translate ? tohtori.fi sanasto ?

    Äänestä

    Miksi et pyydä lääkäriltäsi suomenkielistä diagnoosia? Olet oikeutettu siihen.

    Valvira opastaa:
    "Potilaalle on oma-aloitteisesti annettava selvitys hänen terveydentilastaan, hoidon merkityksestä, eri hoitovaihtoehdoista ja niiden vaikutuksista sekä muista hänen hoitoonsa liittyvistä seikoista, joilla on merkitystä, kun hänen hoidostaan päätetään.
    Selvitys on annettava niin, että potilas ymmärtää riittävästi sen sisällön."
    http://www.valvira.fi/ohjaus_ja_valvonta/terveydenhuolto/potilaan_oikeudet

    Äänestä

    • Todella asia on näin. Siitä oli muistaakseni julkisuudessakin vähän aikaa sitten. Potilaalla on oikeus saada suomenkielinen selostus diagnoosista. Hyvä "vaadi suomeksi" kommentista.

      Äänestä

    • "...että potilas ymmärtää riittävästi sen sisällön"
      Lääkäri päättää. kuinka paljon on riittävästi. Ja siinäkään ei ole kyse nimenomaan diagnoosista.

      Äänestä

    • 25 kirjoitti:

      "...että potilas ymmärtää riittävästi sen sisällön"
      Lääkäri päättää. kuinka paljon on riittävästi. Ja siinäkään ei ole kyse nimenomaan diagnoosista.

      Jos potilas menee lääkärille ja kysyy, mikä vaivaa, ei pidä tyytyä siihen, että vastaus on pelkkää latinaa.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    timovirta kirjoitti:

    Löytyykö netistä sivustoa johon voisi kirjoitta latinankielisen diaknoosin ja se suomenettaisiin. Sain juuri yhteenvedon sairaudestani mutta mitä siitä ymmärtää kun kaikki on latinankieltä-

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu