12.10.2010 Kauppalehdessä:
Kieliriita yhä EU-patentin esteenä.
Artikkelissa käsitellään erimielisyyttä siitä millä kielillä tulevaisuudessa pitäisi EU-patenttia hakea.
Artikkelista ilmenee kuinka kalliiksi Eurooppa patentin hakemus käännöksineen tulee.
Riidellään kustannuksista, riitelyssä on samankaltaisuutta/yhdenmukaisuutta kuin Suomen kalliissa kaksikielisessä järjestelmässä kaikkine käännöksineen ja turhine palveluineen.
EU komissio ehdottaa kustannuksien leikkauksia, samoin pitää tehdä myös Suomessa, koska olemme EU maa.
Kieliriita yhä EU-patentin esteenä.
Artikkelissa käsitellään erimielisyyttä siitä millä kielillä tulevaisuudessa pitäisi EU-patenttia hakea.
Artikkelista ilmenee kuinka kalliiksi Eurooppa patentin hakemus käännöksineen tulee.
Riidellään kustannuksista, riitelyssä on samankaltaisuutta/yhdenmukaisuutta kuin Suomen kalliissa kaksikielisessä järjestelmässä kaikkine käännöksineen ja turhine palveluineen.
EU komissio ehdottaa kustannuksien leikkauksia, samoin pitää tehdä myös Suomessa, koska olemme EU maa.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Eivät tiedä sitä EU:ssa mikä Keski- Pohjanmaalla jo tiedetään: Ensin äänestetään mitä mieltä enemmistö on ja sitten tehdään kuten ruotsinkieliset haluaa. Tuon kun oppisivat sielläkin niin säästöä syntyisi.
Ensi keväänähän meillä Suomessa on vaalit jossa valitaan hallituskumppanit RKP:lle.
Joo ensi vuonna RKP tiputetaan hallituksesta.
Mikään puolue ei enää halua sellaista kumppania, joka on jatkuvasti negatiivisesti esillä ja jonka ainoa tehtävä hallituksessa on kerätä suomalaiselta yhteiskunnalta perusteettomasti rahaa sellaisiin tarkoituksiin kuin esim. ruotsinkielisiä palveluita suomea ymmärtäville ihmisille ja KOKKOLASSA maksella kielilisää, jolla on vain negatiivinen vaikutus kaupungintalouteen.
en halua kenenkään muun kieltä