Kielitaitoa tarvitaan

Koulutytön sairauskohtaus yhdistettynä kielitaidottoman bussikuskin heikkoihin valmiuksiin aiheutti ongelmia maanantain aamuliikenteessä Helsingissä.
Helsingin omistaman Helsingin Bussiliikenteen bussiin 47 nousi Maununnevalla nuori tyttö, joka pyörtyi saman tien. Bussinkuljettaja yritti ratkaista asian jättämällä tytön pysäkille, mutta matkustajien protestin jälkeen tämä sai jäädä bussiin ja matkustajana ollut lääkäri ryhtyi häntä hoitamaan.

Bussikuski ei kutsunut radiopuhelimella ambulanssia, joten yksi matkustaja soitti lopulta hätäkeskukseen omalla kännykällään. Kuljettaja ei myöskään halunnut keskustella hätäkeskuksen kanssa, vaan asian hoito jäi kyseiselle lääkärille.

Hälytyskeskus kehotti bussia odottamaan ambulanssin tuloa Tullinpuomin pysäkillä. Bussikuski jätti myös informoimatta matkustajia tilanteesta. Matkustajat osasivat siirtyä seuraaviin busseihin vasta saatuaan tilannekatsauksen muilta matkustajilta.

"Erittäin valitettavaa"

Liikennepäällikkö Kristiina Himanen Helsingin Bussiliikenteestä pitää kuljettajan toimintaa ohjeiden vastaisena ja valittaa tapahtunutta. Hän kertoo, että kuljettajan olisi pitänyt pyytää apua hätäkeskukselta tai päivystävältä liikennetyönjohdolta bussin radiopuhelimella.

- Siellä on myös venäjää ja muita vieraita kieliä osaavia, vakuuttaa Himanen.

Bussiliikenteen kuljettajille on Himasen mukaan suomenkielen vaatimus ja kielitaito testataan.

- Meillä on kaikille taloontulijoille kansalaisuudesta riippumatta tiukka perehdyttämisohjelma, hän sanoo. Joka vuosi ilmestyy iso palvelu- ja ohjekirjanen, jossa on ohjeita kuljettajalla.

Koulutusta ja ohjekirjoja

Koulutusta on Himasen mukaan annettu myös monella kielellä, suomeksi, venäjäksi, viroksi, englanniksi ja ehkä myös arabiaksi.

Kaikki joukkoliikenteen matkustajat eivät ole vakuuttuneita koulutuksen onnistumisesta. Erityisesti Helsingin tuntemus ja reittien osaamattomuus vaivaavat monia muualta tulleita kuskeja.


Kommentteja 2 Lisää uusi


Kommentoi

Nimi:
Sähköposti:
Otsikko:




Ole hyvä ja kirjoita roskapostinestokoodi jonka näet kuvassa.




Ahmatti
Miten en ole yllättynyt? 01.11.2010 12:14

Voihan "Suomi pysähtyy ilman mahanmuuttoa" sentään!


Nuivisti
Heikko esitys 01.11.2010 12:15

"Joka vuosi ilmestyy iso palvelu- ja ohjekirjanen, jossa on ohjeita kuljettajalla."
Jonka lukemista ja YMMÄRTÄMISTÄ ei kukaan kontrolloi? Mutta vastuuta näköjään luullaan saatavan itseltä pois kun painatetaan paljon kaikenlaista...




Joomla components by Compojoom
10287
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 10

Vanhimmat

espoon junacaustin, miss joku muka tyrkättiin junanalle. hs:n toimittajan keksimää koko juttu

Äänestä

että Kristiina Himanen on ymmärtänyt valtion ohjeen hyvin.
Terveydenhuollon kustannuksia on karsittava.
Ja aikatauluissa on pysyttävä, ettei yksityisautoilu tule liian houkuttelevaksi vaihtoehdoksi.
Tiedottajan ammattiin eivät kaikki pysty.
Useimmille laittaa omatunto hanttiin.
H.

Äänestä

Suomi on kaksikielinen maa. Suomi ja ruotsi. Mutr kiele on vieraita kieliä.

Tilanne reaktio vaikuttanut tuohon asiaan. Kuljettaja eoli arvioinut alkupoeräisen reaktion väärin. Inhimillistä-. Eri kulttuurit reagoivat eri asioihin eri tavalla. Suomalainen puree naurista ja jonkun muunmailainen repii vaatteittann ja repii hiuksiaan ramassa tilanteessa. Mistä vitustsa bussikuski voi tietää jonin matkustajan kulttuuriperimän?

Jos sä, tai mä ajettais bussia, me tajuttais tilanteet, ehkä monellakin kielellä. Mutta kun kuski ei osaa kuin pakollisen suomenkielen, mitäs selitäst asiat ruotsiksi.

Ja koko vikahan on. Miksi suomessssa siis lähinnä helsingissä, busseja ajaa maahanmuuttajat, misk lähihoitajat on thaimaasta?

Mieti siinä sitten, miks suomessa on virallistenkin tietojen mukaan 300 00 tuhatta tyätöntä, todellisuudessa puoli miljoonaa. Jaq sä sitten nariset bussikuskin kielitaidosta.

Hei mee ajaan bussia mamun tilalle.


=DW=

Äänestä
  • Eikö lääkäri sitten osanut hoitaa vai oliko hänkin mamu?

    Äänestä

  • kaiken kysytympiä samoin on taxinkuljettajan ammatti. Johtuen että, siinä tämä väkivaltajuttu ja uhkailukin on tullut mukaan kuvioon. Toinen juttu sitten sellainen että, halutaan antaa duunia näille maahanmuuttajille. Heitä myös paljon siivousalalla sekä lähihoitajina tuolla ainakin Diankonissalaitoksen koulutuksissa. Kaikki nämä ammattit ovat sellaisia jotka, eivät nyt niin suosittuja ja kysyttyjä ehkä myöskään suomalaisten itsensä keskuudessa. Johtuen ehkä tuosta työn raskaudesta kuitenkin...tai miten tämän laittaisi... Siitä en osaa sanoa, suosiiko sitten nämä koulutuslinjat enemmän ehkä joitakin väestöryhmiä vai ei.

    Kyllä täällä tänäpäivänä jo muutakin kieltä tarvitaan kuin ruotsia. Englanti ja venäjä ja miksei myös ranska. Ovat ne kielet joita aika paljon..kuulee. Sitten erikseen nämä muut kieliryhmät.

    tsau:Friidu

    Äänestä

  • Hymy;)) kirjoitti:

    kaiken kysytympiä samoin on taxinkuljettajan ammatti. Johtuen että, siinä tämä väkivaltajuttu ja uhkailukin on tullut mukaan kuvioon. Toinen juttu sitten sellainen että, halutaan antaa duunia näille maahanmuuttajille. Heitä myös paljon siivousalalla sekä lähihoitajina tuolla ainakin Diankonissalaitoksen koulutuksissa. Kaikki nämä ammattit ovat sellaisia jotka, eivät nyt niin suosittuja ja kysyttyjä ehkä myöskään suomalaisten itsensä keskuudessa. Johtuen ehkä tuosta työn raskaudesta kuitenkin...tai miten tämän laittaisi... Siitä en osaa sanoa, suosiiko sitten nämä koulutuslinjat enemmän ehkä joitakin väestöryhmiä vai ei.

    Kyllä täällä tänäpäivänä jo muutakin kieltä tarvitaan kuin ruotsia. Englanti ja venäjä ja miksei myös ranska. Ovat ne kielet joita aika paljon..kuulee. Sitten erikseen nämä muut kieliryhmät.

    tsau:Friidu

    näkökannan. Että, monella maahanmuuttajalla on siellä kotimaassaan ollut toinen ammatti (vaikkapa nyt opettajan ammatti) mutta, täällä ei saa töitä. Siihen ammattiin. Johtuen tuosta kielivaatimuksesta. Ystävättäreni on kotimaassaa pitkälle kouluttautut kielitieteenmaisteri joka tehnyt vaativia käännösjuttuja sekä saksaksi että, venäjäksi. Täällä hänellä ei töitä nyt. Ei pääse edes koulu-avustajaksi. Vaikka suomenkieli on hallussa. Mutta, ikä ehkä taas estää.

    Työmarkkinat myös ovat supistuneet....

    Asioilla on aina montaa eri näkökulmaa. Ei pitäisi yleistää. Niin monta eri tarinaa...kuulemme jos, vaan haluamme. Tätä yleistämistä edelleen maahanmuuttajat kaikki sitä tai tätä. Tulisi mielestäni tässä keskustelussa välttää. Koska asia ei ole niin välttämättä..sitten oikeessa elämässä kuitenkaan.

    tsau:Friidu

    Äänestä

Räsänen sanoo Ylioppilaslehdessä, että Suomi ei voi ottaa kaikkia pakolaisia.

- Sopeutumisen kannalta olisi järkevää valikoida sellaisia ryhmiä, jotka kulttuurisesti ja uskonnollisesti sopeutuvat tänne, eli asettaa etusijalle esimerkiksi vainotut kristityt, hän toteaa.

Räsäsen mielestä kristityt pakolaiset sopeutuvat nopeasti eri puolille Suomea, kun he löytävät seurakuntayhteisön.

- Siellä heidät otetaan vastaan vainottuina kristittyinä.

Muslimeilla on hänen mielestään suurempi riski eristäytyä, mikä voi yhdessä syrjimisen kanssa johtaa radikalisoitumiseen.

Lähde: www.ylioppilaslehti.fi

STT

Äänestä
  • Onneksi. Niin. Asioilla on aina monta eripuolta. Riippuen siitä mistä kulmasta tai puolesta asioita katsotaan. Ja kenen silmillä....

    tsau:Friidu

    Äänestä

  • Hymy;)) kirjoitti:

    Onneksi. Niin. Asioilla on aina monta eripuolta. Riippuen siitä mistä kulmasta tai puolesta asioita katsotaan. Ja kenen silmillä....

    tsau:Friidu

    mutta tosta edellisestä viestistä olen.

    Äänestä

  • 315 kirjoitti:

    mutta tosta edellisestä viestistä olen.

    Johan järkikin sanoo, ettei Suomeenkaan kaikki "kansaivaellukseen" yhtyvät
    yksinkertaisesti mahdu!
    MIKSI meidän on maksettava?
    Omat lapset voivat huonosti.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


rasse vuohipaimen kirjoitti:

Koulutytön sairauskohtaus yhdistettynä kielitaidottoman bussikuskin heikkoihin valmiuksiin aiheutti ongelmia maanantain aamuliikenteessä Helsingissä.
Helsingin omistaman Helsingin Bussiliikenteen bussiin 47 nousi Maununnevalla nuori tyttö, joka pyörtyi saman tien. Bussinkuljettaja yritti ratkaista asian jättämällä tytön pysäkille, mutta matkustajien protestin jälkeen tämä sai jäädä bussiin ja matkustajana ollut lääkäri ryhtyi häntä hoitamaan.

Bussikuski ei kutsunut radiopuhelimella ambulanssia, joten yksi matkustaja soitti lopulta hätäkeskukseen omalla kännykällään. Kuljettaja ei myöskään halunnut keskustella hätäkeskuksen kanssa, vaan asian hoito jäi kyseiselle lääkärille.

Hälytyskeskus kehotti bussia odottamaan ambulanssin tuloa Tullinpuomin pysäkillä. Bussikuski jätti myös informoimatta matkustajia tilanteesta. Matkustajat osasivat siirtyä seuraaviin busseihin vasta saatuaan tilannekatsauksen muilta matkustajilta.

"Erittäin valitettavaa"

Liikennepäällikkö Kristiina Himanen Helsingin Bussiliikenteestä pitää kuljettajan toimintaa ohjeiden vastaisena ja valittaa tapahtunutta. Hän kertoo, että kuljettajan olisi pitänyt pyytää apua hätäkeskukselta tai päivystävältä liikennetyönjohdolta bussin radiopuhelimella.

- Siellä on myös venäjää ja muita vieraita kieliä osaavia, vakuuttaa Himanen.

Bussiliikenteen kuljettajille on Himasen mukaan suomenkielen vaatimus ja kielitaito testataan.

- Meillä on kaikille taloontulijoille kansalaisuudesta riippumatta tiukka perehdyttämisohjelma, hän sanoo. Joka vuosi ilmestyy iso palvelu- ja ohjekirjanen, jossa on ohjeita kuljettajalla.

Koulutusta ja ohjekirjoja

Koulutusta on Himasen mukaan annettu myös monella kielellä, suomeksi, venäjäksi, viroksi, englanniksi ja ehkä myös arabiaksi.

Kaikki joukkoliikenteen matkustajat eivät ole vakuuttuneita koulutuksen onnistumisesta. Erityisesti Helsingin tuntemus ja reittien osaamattomuus vaivaavat monia muualta tulleita kuskeja.


Kommentteja 2 Lisää uusi


Kommentoi

Nimi:
Sähköposti:
Otsikko:




Ole hyvä ja kirjoita roskapostinestokoodi jonka näet kuvassa.




Ahmatti
Miten en ole yllättynyt? 01.11.2010 12:14

Voihan "Suomi pysähtyy ilman mahanmuuttoa" sentään!


Nuivisti
Heikko esitys 01.11.2010 12:15

"Joka vuosi ilmestyy iso palvelu- ja ohjekirjanen, jossa on ohjeita kuljettajalla."
Jonka lukemista ja YMMÄRTÄMISTÄ ei kukaan kontrolloi? Mutta vastuuta näköjään luullaan saatavan itseltä pois kun painatetaan paljon kaikenlaista...




Joomla components by Compojoom

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu