Seuraisin mielelläni suomalaisia Tv-näytelmiä, mutta en kuule kuin osan siitä, mitä siellä puhutaan.
Ääni on puuroinen ja puhe ei ole selvää, vaan näytelijät kuiskailevat tai kähisevät.
En ymmärrä, miksi kuulen uutiset ja ajankohtaiset Aa-studiot mutta en näyttelijöiden ääntelyä. Onko kuurouteni jotenkin valikoivaa?
Teemalta on tullut viime aikoina välähdyksiä vuosikymmenten takaa. Miksi kuulen ja ymmärrän 70-luvulla puhuttua tekstiä? Onko se ymmärrettävämpää tämän ikäiselle?
Turhaan varmaan ajattelen, että äänityksessä voisi olla vikaa. Ei varmaankaan. Varmaan valitan turhasta.
Kerttu Nuortevankaan puhetta en kaikilta osin kuullut, joten jätin sitten koko tarinan.
Ääni on puuroinen ja puhe ei ole selvää, vaan näytelijät kuiskailevat tai kähisevät.
En ymmärrä, miksi kuulen uutiset ja ajankohtaiset Aa-studiot mutta en näyttelijöiden ääntelyä. Onko kuurouteni jotenkin valikoivaa?
Teemalta on tullut viime aikoina välähdyksiä vuosikymmenten takaa. Miksi kuulen ja ymmärrän 70-luvulla puhuttua tekstiä? Onko se ymmärrettävämpää tämän ikäiselle?
Turhaan varmaan ajattelen, että äänityksessä voisi olla vikaa. Ei varmaankaan. Varmaan valitan turhasta.
Kerttu Nuortevankaan puhetta en kaikilta osin kuullut, joten jätin sitten koko tarinan.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Syytä on varmasti ääntämisesessäkin. Vaikka itselläni on kuulolaite, en kaikista näyttelijöiden repliikeistä saa selvää. Uutisten lukijat kyllä osaavat ääntää/artikuloida selvästi.
Useimmissa suomalaisissa näytelmissä on nykyisin myös tekstitys, käytän sitä lähes aina. Käytin myös tänään Nuortevaa katsoessani. Digiboxiaikana tekstityksen saa näkymään, kun vaihtaa kieliasetusten valikosta kohdan hollanti/nederlands. Jos valikossa näkyy silmänkuva (=puhetulkkaus), se pitää vaihtaa toiseen listaan kaukosäätimen näppäimestä, jossa kaksi nuolta kulkee vastakkain.
Kaukosäätimessä on yleensä erillinen (minulla keltainen) nappi, josta tekstin saa äkkiä asennetuksi, eikä tarvitse aina mennä sieltä pitkän asennusvalikon kautta. Temppu on tehtävä joka ohjelmalle uudestaan. Ainakin teksti-tv:n ohjelmatiedoista löytää, missä ohjelmissa on erillinen suomenkielinen tekstitys.
Toivottavasti tästä epäselvästä sepustuksesta on apua.
Ihmisen kuulo heikkenee vanhemmiten ja etenkin korkeiden äänien osalta, jotka määräävät puheen selvyyden. Kuuletko esimerkiksi s-kirjaimet selvästi?
Minulla on kuulo huonontunut ja hankin kuulolaitteen, hienon digitaalisen, jossa hälyäänetkään ei kiusaaa kuten ennen. Ihan elämänlaatu on parempi.
Äänentoiston epäselvyys on puhuttanut (kirjoituttanut) palstalaisia ennenkin, minuakin.
Kun olen "hiukan sukua" noille laitteille, kirjoitan taas.
Nykyään pyritään toistamaan tasasähkökin ja siitä seuraa kaikenlaisen kuminan kuuluminen äänityksissä. Kun tuo edellä mainitsemani korkeiden äänien leikkaus vanhemmiten lisääntyy ei puheestakaan tahdo saada selvää.
Äänityksiä tehdään myös tiloissa, joissa akustiikka ei ole hyvä. Sinäkin saanet selvää vaikkapa A-studion keskusteluista mutta et vaikkapa haastatteluista.
Hanki hyvä digitaalinen kuulolaite tai yritä säätää televisiossasi matalien äänien toistoa heikommaksi ja korkeiden voimakkaammaksi.
Olen joskus ajatellut soittaa Yleen ja kertoa ongelmasta ja teorioistani,
Parempaa kuuluvuutta!
Huono artikulointi on tosiasia monien nuorten näyttelijöiden kohdalla. Jos vielä on kysymyksessä nopeatempoinen nuorisoslangi, niin kuulematta ja ymmärtämättä se jää. Epäselvyys korostuu vielä jos kysymyksessä on amatöörinäyttelijä.
Sitten nykytekniikka tarjoaa "helpon" tekemisen mahdollisuuden, ts. äänen laatuun ei kiinnitetä huomiota. Valmista täytyy tulla nopeasti ja se kuuluu ikävällä tavalla lopputuloksessa.
Onhan meillä vanhoilla sitten vielä Ruunen mainostama huono kuulo ymmärryksen hidastajana. Vaimoni väittää etten kuule kaikkea mitä hän sanoo.
Korvat voi olla puhdistuksen tarpeessa.
Naapurin mummo valitti että hänen kuulonsa on toisesta korvasta hävinnyt(vein häntä kerran viikossa autolla kauppaan ja asioille). Sitten meni kuulo toisestakin korvasta.
Meni terveydenhoitajalle kuulotestiin. Olivat antaneet jotain vaikunpehmentäjää ja määräyksen tulla sitten uudestaan niin puhdistetaan ne korvat.
Puhdistuksen jälkeen alkoi valittaa taloyhtiön pakkasella paukkuvista vesiputkista. Kerroin että putket on aina paukkuneet, pintaan asennuksen jälkeen. Kuulo oli ollut pitkään heikko niiden vaikkuisten korvien vuoksi.
Tiedän muitakin huonokuuloisia joiden korvat on vaan vaikkua täys, että puhdistukseen terveyskeskukseen.