...seuraavat sanat ovat?
"Poies" (pois)
"Syyä, juua" (syödä, juoda)
Epäilisin että jotain Pohjanmaan tai Kainuun murretta?
"Poies" (pois)
"Syyä, juua" (syödä, juoda)
Epäilisin että jotain Pohjanmaan tai Kainuun murretta?
MITÄ MURRETTA...
jenanabanana
79584
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
savvoo hyvinkii
ne oo ihan joka puolela Suomia käytösä, että minusta niitä ei voi kyllä sanoa pelekästään jonku murrealueen "omiksi sanoiksi".
Savoa pääosin, mutta voihan muutkin noita sanoja käyttää, mutta savoksi se tulkitaan kummiskin.
Edesmennyt enoni käytti noita sanoja ja hän oli karjalaisia syntyään.Osasi hän vähän "venättäkin" eli venäjän kieltä.Luulen että on karjalan murretta.
jämsästä selvästi :D
meän kielen murre sanastoon kuuluu länsi-lapissa,,syyän juuan ja naihhaan
pohj. pohjanmaan murre on likellä savoa, (on tentitty tuhat ja yks murremaantiedejuttua myös Suomessa), syyään tai syyvään ja juuvaan tai juuaan. Kyl se menee siellä entisessä Oulun läänissä,
Lounaassa, mm. Turussa, "poies" on ainakin käytössä.
Ken totesi, aivan, tuntuu, että kaikkialla käytetään sikin sokin murremuotoja, ei tietysti sanoja, koska ei kansa niitä tiedä.
Mie ja sie on helsinkiläisten nuorten/nuorten aikuisten suosiossa, etenkin kirjoitetussa muodossa.
Murteet on rikkaan kielemme lisärikkaus, vaan tuntuu niin oudolta, että junteiksi haukuttujen sanat kelpaa, mutta ne ihmiset ei.
Näin tällaseen kellonaikaan tää helekutin ulosanti on mitä on.'
Ehkä taisin juua jotaki ku näin epäselevää selontekkoo pittää täsä vaiheesa vielä tilittää.