Ei jumankauta, en pysty katsomaan tuota leffaa, joka juuri nyt tulisi telkusta.
Niin kamalan kuulloista, kun kukaan ei osaa puhua Kotkan murretta vaikka kovasti muka yrittävätkin! "Mie, sie" jne.. ei ole Kotkan murretta! (Täällä sanotaan miä ja siä, myä ja tyä. )
Se käy myös korvaan, että alle 10 min on mennyt leffaa ja jo kaksi kertaa on käytetty sanontaa "siis oikeesti!" -joka on nykyajan nuorison (lähinnä pissisten) sanonta, sitä ei käytetty vielä 50- luvulla ja siitähän ajasta tämä elokuva on kertovinaan..!
Niin kamalan kuulloista, kun kukaan ei osaa puhua Kotkan murretta vaikka kovasti muka yrittävätkin! "Mie, sie" jne.. ei ole Kotkan murretta! (Täällä sanotaan miä ja siä, myä ja tyä. )
Se käy myös korvaan, että alle 10 min on mennyt leffaa ja jo kaksi kertaa on käytetty sanontaa "siis oikeesti!" -joka on nykyajan nuorison (lähinnä pissisten) sanonta, sitä ei käytetty vielä 50- luvulla ja siitähän ajasta tämä elokuva on kertovinaan..!
Vastaukset 4
Vanhimmat
En pysty katsomaan surkeasti kotkalaista matkivaa elokuvaa.
hävettää, vai?
ei. Mie sanon paljasjalkaisena kotkalaisena mie ja sie sanot savolaisittain siä... Juu työ ootte niiden savolaisien jälkeläisiä jotka tulivat aikoinaan savolaisten Amerikkaan Kotkaan, eikä kieli koskaan taipunut sanomaan sie. Kotka kuului aikanaan Viipurin lääniin ja tottakai aidot Kotkalaiset sanovat mie ja sie, usko huvikses :))))))
siinä alussa musta mies paiston kesäkurpitsan siivuja pannulla ja se blondi sitten niitä maisteli.
Siihen aikaan 1950 luvulla kukaan ei tiennyt kesäkurpitsasta yhtään mitään :)))))))))))))
Muutenkin elokuva on heikko esitys. Pelkkä kuvaus sen ajan ravintola muusikoista ilman päätä ja häntää.
Oikealle Heiskaselle lähetän terkkuja jos on vielä keskuudessamme.
( Harvoin se aasi kuninkaalla ratsastaa ) Muistuuko mieleen ?