Venäläset klassikot, mitä suosittelette?

Kiitos suosituksista

En ole lukenut yhtäkään, heittäkää puolisen tusinaa kirjaa joista voisin aloittaa.

5

265

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Dostojevski

      Voisit kenties aloittaa Tshevovin kertomuksista. Ovat sopivan lyhyitä alkuun.

    • massapostaaja

      Olen niin hidas lukemaan, etten jaksa lukea niitä venäläisiä klassikoita. Ainakaan pitempiä. Henkilönnimet niissä jotenkin ärsyttää. Mutta sen verran sieltä lyhyemmästä päästä olen lukenut, että voin suositella seuraavia:

      - Dostojevskin "Kellariloukko" (tai "Kirjoituksia kellarista" olemassa kaksi suomennosta)
      - Gogolin "pietarilaisnovellit" (Nenä, Hullun päiväkirja, Päällysviitta)
      - Daniil Harmsin "Sattumia" joka on postuumisti kasattu kokoelma lyhyitä kirjoituksia 1920-1940-luvuilta.

    • megalukija

      Ehdottomasti Mihail Bulgakovin Saatana saapuu Moskovaan.Maailmankirjallisuuden klassikko,joka ei taatusti jätä kylmäksi.

    • Anonyymi

      Vanha ketju mutta... Dostojevskista ja Tolstoista venäläinen kirjallisuus kai meillä tunnetaan. Ja rikos &r angaistus on aika kova. Tolstoin sota & rauha taas hetkittäin aika puuduttava. Venäläiset itse kehuvat usein Pushkinia, mutta hänen tekstinsä eivät taida oikein käännöksinä avautua vaan ne pitäisi lukea alkuperäiskielellä.
      Klassikoista Gogolin nenä on aika hauska.

      Sitten on näitä neukkuaikana länteen paenneita kirjailijoita: Nabukov kirjoitti Lolitan ja Joseph Brodsky taisi saada kirjallisuuden Nobelinkin.

      Moderneista sanoisin että kannattaa tutustua Sorokinin ja Pelevinin (molempia käännetty suomeksi) tuotantoon. Niistä saa aika mielenkiintoisen kuvan nyky-Venäjästä.

      Ja nuo edellämainitut saatana saapuu moskovaa ja Daniil Harmsin käsittämättömät teokset ovat myös hyviä kirjoja.

      • Anonyymi

        korjaus: NABOKOV

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      245
      4372

    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      122
      2822

    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      41
      2582

    4. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      86
      1556

    5. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      117
      1498

    6. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      49
      1219

    7. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      85
      1154

    8. Julkinen sektori on elänyt aivan liian leveästi yli varojensa!

      Viimeisen 15 vuoden aikana julkisen puolen palkat ovat nousseet n. 40%, kun taas yksitysellä sektorilla vain n. 20%. En
      Maailman menoa
      184
      1003

    9. Missä kunnassa kaivattusi asuu

      Kuinka tarkkaa uskalla sanoa?
      Ikävä
      45
      996

    10. Ne viimeiset kerrat

      Kun katsoit minua niin lämpimästi. En unohda sitä ❤️
      Ikävä
      59
      993
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt