En ole lukenut yhtäkään, heittäkää puolisen tusinaa kirjaa joista voisin aloittaa.
Venäläset klassikot, mitä suosittelette?
Kiitos suosituksista
5
189
Vastaukset
- Dostojevski
Voisit kenties aloittaa Tshevovin kertomuksista. Ovat sopivan lyhyitä alkuun.
- massapostaaja
Olen niin hidas lukemaan, etten jaksa lukea niitä venäläisiä klassikoita. Ainakaan pitempiä. Henkilönnimet niissä jotenkin ärsyttää. Mutta sen verran sieltä lyhyemmästä päästä olen lukenut, että voin suositella seuraavia:
- Dostojevskin "Kellariloukko" (tai "Kirjoituksia kellarista" olemassa kaksi suomennosta)
- Gogolin "pietarilaisnovellit" (Nenä, Hullun päiväkirja, Päällysviitta)
- Daniil Harmsin "Sattumia" joka on postuumisti kasattu kokoelma lyhyitä kirjoituksia 1920-1940-luvuilta. - megalukija
Ehdottomasti Mihail Bulgakovin Saatana saapuu Moskovaan.Maailmankirjallisuuden klassikko,joka ei taatusti jätä kylmäksi.
- Anonyymi
Vanha ketju mutta... Dostojevskista ja Tolstoista venäläinen kirjallisuus kai meillä tunnetaan. Ja rikos &r angaistus on aika kova. Tolstoin sota & rauha taas hetkittäin aika puuduttava. Venäläiset itse kehuvat usein Pushkinia, mutta hänen tekstinsä eivät taida oikein käännöksinä avautua vaan ne pitäisi lukea alkuperäiskielellä.
Klassikoista Gogolin nenä on aika hauska.
Sitten on näitä neukkuaikana länteen paenneita kirjailijoita: Nabukov kirjoitti Lolitan ja Joseph Brodsky taisi saada kirjallisuuden Nobelinkin.
Moderneista sanoisin että kannattaa tutustua Sorokinin ja Pelevinin (molempia käännetty suomeksi) tuotantoon. Niistä saa aika mielenkiintoisen kuvan nyky-Venäjästä.
Ja nuo edellämainitut saatana saapuu moskovaa ja Daniil Harmsin käsittämättömät teokset ovat myös hyviä kirjoja.- Anonyymi
korjaus: NABOKOV
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 813504
Hakkarainen: persut Venäjän ja Pohjois-Korean tiellä
Hakkarainen entisenä persujen kärkipoliitikkona tietää, mitä puhuu. https://www.is.fi/politiikka/art-2000010422614.html2002012Ilouutinen! Anniina Valtonen heitti jymy-yllätyksen - Tämä ei jätä kylmäksi!
Ohhoh, tämäpä ylläri! Anniina Valtonen sai puolisonsa kanssa lapsen viime vuoden lopulla. Lue lisää: https://www.suomi2261968Fuengirola.fi: Kohuissa rypenyt Jari Sillanpää, 58, harvinaisessa haastattelussa: "Minä haluan..."
Ex-tangokuningas on kertonut kuulumisiaan Espanjan Aurinkorannikolta. Että ei muuta kuin elämässä etiäpäin, Jari Sillanp271588Ootko muuten vieläkään hiffannut
Että en kuulu sinun maailmaasi? On meissä samaa, ja samaa aaltopituutta oli, mutta tunsin oloni usein hyvin vaivautuneek1661425Miten nyt sanoisin
tämän sinulle. Oletko mielessäni päivittäin, kysyin itseltäni ja vastaus oli, kyllä olet. Yllätyin, päädyin oudoille tei881415- 521119
- 991075
- 55864
- 59850