Kysymykseni ei ehkä varsinaisesti kuulu tähän kategoriaan, mutten keksinyt sille parempaakaan paikkaa... Eli siis, osaisiko joku valaista minua kreikkalaisista aakkosista? Löytyykö esimerkiksi j kirjaimelle vastinetta?
Kreikkalaiset aakkoset?
11
731
Vastaukset
Luin kyllä wikipediasta löytyvät tiedot asiasta, mutta koska ne eivät varsinaisesti suoraan ole käännettävissä suomeksi, en ymmärtänyt niiden merkitystä. Ja esimerkiksi j kirjainta en löytänyt kunnolla ollenkaan...
- Habusama
Kysymykseesi ei varmaankaan osaa vastata muu kuin joku kreikkaa osaava. Sen verran tiedän, että kaikista kielistä ei löydy kaikkia meidän aakkosiamme vastaavia äänteitä. Toivottavasti joku kreikan kielen taitaja osaa vielä kertoa miten sen kielen kanssa on.
- kypsätäti
Kysäise, josko joku kielenharrastaja osaisi vastata kreikka-netissä = www.kreikka.net.
- kreikasssa asunut
Se on kreikaksi kirjain gamma.
- rodostrianta
No ei todellakaan ole, gamma on g. Varsinaisesti ei ole j-kirjainta, mutta joku niistä kolmesta iistä on lähellä j-kirjainta, muistaakseni iota eli ulkonäöltään meidän iitä eniten muistuttava.
- Yks vaan
Nain muistaakseni on eli gamma lausutaan joko J:ksi tai G:ksi, esim. "jajaa" = isoaiti
- rodostrianta
Yks vaan kirjoitti:
Nain muistaakseni on eli gamma lausutaan joko J:ksi tai G:ksi, esim. "jajaa" = isoaiti
Isoäiti kirjoitetaan γιαγια, gamma ja iota yhdessä tekee siitä j:n , samoin γιατροσ , "jatros" = lääkäri jne. Pelkkä gamma on g.
- jamma jamma
kannattaa hankkia kreikankielen oppikirja vaikka lainaksi kirjastosta. eiköhän se selviä. ja mikset voisi ilmoittautua kansanopistoon kursseille.
- Tervahjo
Varsinaista j-kirjainta ei ole, mutta γι (gamma, jota) yhdistelmä ääntyy kuten j.
Yllä onkin pari esimerkkiä .
γιατρός=jiatros
Γιάννις=Jannis
Γιούκκα=Jukka- Tervahjo
Tarkennusta edelliseen. Etuvokaalien ι (jota) ja ε (epsilon) edessä γ (gamma) ääntyy j:nä.
γελώ=jelo
γεμάτος=jematos
jne
Toivottavasti asia selvisi ;)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olit niin lähellä
Taas söpis olit siinä ihan käden etäisyydellä❤️ Jos sinä ja minä olisimme olleet kahden, olisin hypännyt sun kaulaan. Sa1185171- 472839
Kun me näemme taas
Siihen on viikkoja, korkeintaan kuukausia. Jännite välillemme vetää meidät ennemmin tai myöhemmin toistemme läheisyyteen332802Haleja ja pusuja
Päivääsi kulta 🤗🤗💋❤️❤️❤️ kaipaan sinua Tänäänkin.. Miksikäs se tästä muuttuisi kun näin kauan jatkunut 🥺302478Onko mukava nähdä minua töissä?
Onko mukava nähdä minua töissä vai ei? Itse ainakin haluan nähdä sinut 🤭231819- 1181647
En kirjoita sulle tänne
Enään nainen. Olen kyllä kiltisti enkä ala mihinkään kuin tosirakkaudesta. Kanssasi sitten jos se on mahdollista ja pidä101610Hei rakas sinä
Vaikka käyn täällä vähemmän, niin ikäväni on pahempaa. Pelkään että olen ihan hukassa😔 mitä sinä ajattelet? naiselle231334Oi mun haniseni
Mul on ihan törkee ikävä sua. En jaksais tätä enää. Oon odottanut niin kauan, mutta vielä pitää sitä tehdä. Tekis mieli101298- 961197