Mistä johtuu, että nykyään ei löydy enää sopivia tekstityksiä juuri mihinkään elokuviin? Johtuuko se tekstityksentekijöiden vähyydestä, eri torrentti versioiden lisääntymisestä vai olenko etsimässä tekstejä vääriltä sivuilta?
Lataan yleensä suosituimmat torrentit kyseisestä elokuvasta. En ole löytänyt kovin hyvin torrentteja, jossa olisi valmiina suomenkieliset subit. Tai ainakin näillä torrenteilla on vähän jakajia.
Lataan yleensä suosituimmat torrentit kyseisestä elokuvasta. En ole löytänyt kovin hyvin torrentteja, jossa olisi valmiina suomenkieliset subit. Tai ainakin näillä torrenteilla on vähän jakajia.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Ken tietää muttei kerro. Leffat alkaa olla niin halpoja ettei niitten warettamisessa ole järkeä. Voddlerissa näkee ilmaisleffoja jos ei viitti vuokrata kun himo iskee nähdä joku leffa ja vuokrauskin on halpaa, ei sillä saa edes tuopillista. Ja suomitekstit löytyy.
Miten sen suomitekstin saa näkyviin, voitko neuvoa, kiitos.
siinä kun katselee Voddlerilla niin "subtitles" laitetaan "on" -asentoon
Käytän vlc-playeria, klikkaa soittimessa media/avaa lisäasetuksilla/tiedoston valinta klikkaa lisää--->haet leffan tiedostoistasi/sen jälkeen ruksi -käytä tekstitiedostoa-haet imuroimasi tekstitiedoston(yleisimmät päätteet .sub tai .srt) ja sitten lopuksi paina toista.VLCtä löytyy erilaisia säätöjä mm fontin koko- ja värisäädöt, tekstin tahdistus leffaan nähden jos ei ole kohdillaan ym ym.
Tuolla ei sitten ole mitään tekemistä Voddlerin kanssa johon A330 halusi neuvoa miten siinä saa tekstityksen näkymään. Lukekaa joskus noi viestit ja vastatkaa sen mukaan, jotenkin vituttaa lueskella ihan päättömiä vastauksia ja samaten kysymyksiä.