Olen yli 30 vuotta käyttänyt taulukkolaskentaa, ensin Lotus ja sitten Excell. Nämä suomennetut funktiot ovat ihan prc:stä kun engl. funktiot ovat syöpyneet selkäytimeen. Saako mitenkään Suomi-Exceliin enkkufunktioita?
Excell suomi ja enkku
4
418
Vastaukset
- yj5656
mikset vaihda käyttistäs enkun kieliseen, koska sen excelin kieli on sama kuin käyttiksenkin eli jos on enkun kielinen niin myös excelissä on englannin kieliset funktiot
Et tosin maininnut mikä versio käytössäsi, mutta ainakin 2003 versiosta alkaen on voinut käyttää eri kielisiä kielipaketteja ja voit käyttää esim suomi tai enkkuversiota mielihalujesi mukaan
- funktiot
kunde kirjoitti:
Et tosin maininnut mikä versio käytössäsi, mutta ainakin 2003 versiosta alkaen on voinut käyttää eri kielisiä kielipaketteja ja voit käyttää esim suomi tai enkkuversiota mielihalujesi mukaan
Mulla on Suomi 2003 Office. Olen harkinnut tuota enkkuversiota mutta suomenkielinen on muuten mukavampi käyttää ja toisen käyttäjän kannalta en voi edes enkkua laittaa. Ihanne-exeli olisi kyllä käyttöliittymä suomi ja enkkufuntiot!
funktiot kirjoitti:
Mulla on Suomi 2003 Office. Olen harkinnut tuota enkkuversiota mutta suomenkielinen on muuten mukavampi käyttää ja toisen käyttäjän kannalta en voi edes enkkua laittaa. Ihanne-exeli olisi kyllä käyttöliittymä suomi ja enkkufuntiot!
mulla on pohjalla enkkuversio 2003 ja siinä lisänä suomikielipaketti..
Käynnistä valikon Officen tools valikon kieliasetuksista voi sitten valita käyttöliittymän kielen (sama kuin käyytöjärjestelmä/englanti/suomi)
Eli kun valitset suomen käytössäsi on suomifunktiot ja kun englannin niin enkkufunktiot
Ja parasta siinä on, että jos kaavat työkirjassa enkuksi niin kun avaat saman tiedoston sitten suomiversiossa kaavat on käännetty suomeks ja tieteskin päinvastoin toimii kanssa ...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sannan kirja USA:n bestseller!
"Congratulations to Sanna Marin's HOPE IN ACTION, officially a USA TODAY bestseller!" Kertoo Scribner. Mitäs persut tä13711225Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa
Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on15710351- 268050
Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki
Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h1976588Metsäalan rikolliset
Jokohan alkaa vähitellen kaatua kulissit näillä ihmiskauppaa harjoittavilla firmoilla.545739- 815187
Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"
Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..1554464Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata
Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai314276Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi
Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas814122Maahanmuuttajat torjuvat marjanpoiminnan - "emme ole rottia"
Ruotsalaisen journalistin selvitys paljasti, miksi maahanmuuttajat kieltäytyvät työstä. Taustalla vaikuttavat kulttuuris1363666