Olen yli 30 vuotta käyttänyt taulukkolaskentaa, ensin Lotus ja sitten Excell. Nämä suomennetut funktiot ovat ihan prc:stä kun engl. funktiot ovat syöpyneet selkäytimeen. Saako mitenkään Suomi-Exceliin enkkufunktioita?
Excell suomi ja enkku
funktiot
4497
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
mikset vaihda käyttistäs enkun kieliseen, koska sen excelin kieli on sama kuin käyttiksenkin eli jos on enkun kielinen niin myös excelissä on englannin kieliset funktiot
Et tosin maininnut mikä versio käytössäsi, mutta ainakin 2003 versiosta alkaen on voinut käyttää eri kielisiä kielipaketteja ja voit käyttää esim suomi tai enkkuversiota mielihalujesi mukaan
Mulla on Suomi 2003 Office. Olen harkinnut tuota enkkuversiota mutta suomenkielinen on muuten mukavampi käyttää ja toisen käyttäjän kannalta en voi edes enkkua laittaa. Ihanne-exeli olisi kyllä käyttöliittymä suomi ja enkkufuntiot!
mulla on pohjalla enkkuversio 2003 ja siinä lisänä suomikielipaketti..
Käynnistä valikon Officen tools valikon kieliasetuksista voi sitten valita käyttöliittymän kielen (sama kuin käyytöjärjestelmä/englanti/suomi)
Eli kun valitset suomen käytössäsi on suomifunktiot ja kun englannin niin enkkufunktiot
Ja parasta siinä on, että jos kaavat työkirjassa enkuksi niin kun avaat saman tiedoston sitten suomiversiossa kaavat on käännetty suomeks ja tieteskin päinvastoin toimii kanssa ...