Nyt tarvitsen apua!! Mr Koonz käyttää kirjassaan
Koottujen surujen kirjasta runoja..Tietääkö
kukaan onko ko.runokirjaa olemassa suomen
kielellä tai mikä on teoksen nimi englanniksi?!
Mahdollinen internet osoite? Ja onko tämä
koottujen surujen kirja sama kuin lukemattomien
surujen kirja??
Tieto kaipaavalle mielellään mahdollisimman
PIAN!!! kiitos jo etukäteen!!
DeanKoonz/Koottujen surujen kirja??
Diddy
3
617
Vastaukset 3
- duidui
Jos 12 vuotta on riittävän pian, niin tässäpä vastaus:
Kirjan nimi on englanniksi The book of counted sorrows ja tietääkseni sitä ei ole suomennettu. Tässäpä kuitenkin linkki josta löytyy englannin kielisenä kaikki (kaiketi?) lainaukset joita on Koontzin kirjoissa käytetty.
http://user.xmission.com/~emailbox/koontz/sorrows.htm- Anonyymi
Rakastan syvästi Koonzin teoksia ja varsinkin noita koottujen surujen lainauksia. Yksi on jopa kehystettynä hyllyssäni! Ikävää kuulla, että se on fiktiota ja saatavana vain englanniksi.
- Ilpo Tuskin
Surujen kirja on siis ihan fiktiivinen teos, jonka Koontz on keksinyt. Kai se sitten sen jälkeen on lähtenyt elämään omaa elämäänsä.
In a letter dated August 10, 1992, Koontz stated:
"Actually, there is no such book. I made it up. The way you made up footnote sources for fabricated facts in high-school English reports. Oh, come on, yes, you did. Sometimes, when I need a bit of verse to convey some of the underlying themes of a section of a novel, I can't find anything applicable, so I write my own and attribute it to this imaginary tome. I figured readers would eventually realize THE BOOK OF COUNTED SORROWS was my own invention, and I never expected that one day librarians and booksellers would be writing from all over the country, asking for help in tracking down this rare and mysterious volume!"
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Counted_Sorrows
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ampuminen kylpylässä
Onko vornasen timbe käynyt hiukan kylpemässä vai mikä tämä ampumatapaus on kylpylässä? Tuntuu aika villi meno olevan naa992154Kemijärvellä vesionnettomuus
Pitkänsillan ja taiteilijanniemen välillä nähty henkilön painuvan veden alle. Mitä on tapahtunut? Onko vesihiisi taas as411408Hei, voitko kuunnella
Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu1381054Joku porukka lähtenyt täältä
Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.2311009- 95863
- 82856
- 79751
Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä
Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,53747Olipa yllätys
Kuten hyvin moni tiesi/arvasi että valetta alusta loppuun toi *olemme ystäviä* satu. Instassaan käsi kädessä kuva kertoo215744- 92710
- 51669
On todella ikävää
Todella ikävää, että asiat ovat menneet tällaisiksi. Tämä ei ollut missään vaiheessa tarkoitukseni. Olen tehnyt virheit79638- 35621
- 55517
Oletteko koskaan torjuneet kaivattuanne?
Minä olen, kun en silloin tajunnut vielä ihastuneeni. Yritin paikata tapahtunutta, mutta ei onnistunut enää.28516Hämmentävä hetki: TTK:sta pudonnut Johanna Puhakka lataa pettyneenä: "Sitä ei voi kieltää"
Johanna Puhakka ja Jurijs Jurza Trosenko tippuivat Tanssii Tähtien Kanssa -kisasta. Suositussa viihdeohjelmassa nähtiin14480- 35464
Kai sä mies ymmärrät..
..ettet jättänyt vaihtoahtoa. Tottakai toivon vielä, että pystyisit toimimaan niin että asiat korjaantuisivat. Vahvast28462- 40437
- 33433