Nyt tarvitsen apua!! Mr Koonz käyttää kirjassaan
Koottujen surujen kirjasta runoja..Tietääkö
kukaan onko ko.runokirjaa olemassa suomen
kielellä tai mikä on teoksen nimi englanniksi?!
Mahdollinen internet osoite? Ja onko tämä
koottujen surujen kirja sama kuin lukemattomien
surujen kirja??
Tieto kaipaavalle mielellään mahdollisimman
PIAN!!! kiitos jo etukäteen!!
DeanKoonz/Koottujen surujen kirja??
Diddy
3
603
Vastaukset
- duidui
Jos 12 vuotta on riittävän pian, niin tässäpä vastaus:
Kirjan nimi on englanniksi The book of counted sorrows ja tietääkseni sitä ei ole suomennettu. Tässäpä kuitenkin linkki josta löytyy englannin kielisenä kaikki (kaiketi?) lainaukset joita on Koontzin kirjoissa käytetty.
http://user.xmission.com/~emailbox/koontz/sorrows.htm- Anonyymi
Rakastan syvästi Koonzin teoksia ja varsinkin noita koottujen surujen lainauksia. Yksi on jopa kehystettynä hyllyssäni! Ikävää kuulla, että se on fiktiota ja saatavana vain englanniksi.
- Ilpo Tuskin
Surujen kirja on siis ihan fiktiivinen teos, jonka Koontz on keksinyt. Kai se sitten sen jälkeen on lähtenyt elämään omaa elämäänsä.
In a letter dated August 10, 1992, Koontz stated:
"Actually, there is no such book. I made it up. The way you made up footnote sources for fabricated facts in high-school English reports. Oh, come on, yes, you did. Sometimes, when I need a bit of verse to convey some of the underlying themes of a section of a novel, I can't find anything applicable, so I write my own and attribute it to this imaginary tome. I figured readers would eventually realize THE BOOK OF COUNTED SORROWS was my own invention, and I never expected that one day librarians and booksellers would be writing from all over the country, asking for help in tracking down this rare and mysterious volume!"
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Counted_Sorrows
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Turussa Varissuolla bussikuski ajoi lapsen yli lapsi kuoli
Poliisi " Epäilee " kuskia törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä kuolemantuottamuksesta.3512133IS: Väitöstutkimus - Pyöräilybuumi oli pelkkä kupla!
Pyöräilybuumista paljastui karu totuus Väitöstutkimuksen mukaan suuri suomalainen pyöräilyrenessanssi olikin vain pelkk501683Milloin bikineistä
Tuli juhla tai esiintymis asu? Pikkasen harkintaa vois käyttää. Bikinit kuuluvat uimarannalle. No, mitä maailman tähdet1541343Johanna Tukiainen ei suostu muuttamaan pois vuokra-asunnosta!
Seiska kertoi tänään, että Johanna Tukiainen ei ole suostunut poistumaan Helsingin Munkkisaarenkadun vuokra-asunnostaan.891234- 1431188
Apostolit kastoivat eri tavalla kuin kirkko
Raamatussa on kaksi ristiriitaista kastekaavaa. Toinen ei voi olla oikea. Kumpi on alkuperäinen? "Menkää siis ja tehkää5021161Olimmeko molemmat
ujoja ja hankalia, vai minä vain? Mietin, oliko se silloin epävarmuutta vai kiinnostuksen puutetta.851092Mene perheinesi arkkiin - kasteelle !
Juutalaiset oli hyvin lapsirakkaita, mitään ehkäisyä ei käytetty. Perheissä oli paljon lapsia. Viiden koko perheen kast4701067Martina Aitolehden Victoria-tytär, 16, tietää riskit - Teki silti yllättävän päätöksen
Victoria Eerikäinen on Martina Aitolehden ja Esko Eerikäisen tytär. Hän on yksi Nepot-sarjan tähdistä. Sarjan kuvausten91058Mun on ikävä sua J ,
Mun on ikävä sua J, haluaisin tutustua paremmin (vaikka tämä aivan älytöntä onkin). Voitaisiinko nähdä ja jutella ihan48982