Nyt tarvitsen apua!! Mr Koonz käyttää kirjassaan
Koottujen surujen kirjasta runoja..Tietääkö
kukaan onko ko.runokirjaa olemassa suomen
kielellä tai mikä on teoksen nimi englanniksi?!
Mahdollinen internet osoite? Ja onko tämä
koottujen surujen kirja sama kuin lukemattomien
surujen kirja??
Tieto kaipaavalle mielellään mahdollisimman
PIAN!!! kiitos jo etukäteen!!
DeanKoonz/Koottujen surujen kirja??
3
342
Vastaukset
- duidui
Jos 12 vuotta on riittävän pian, niin tässäpä vastaus:
Kirjan nimi on englanniksi The book of counted sorrows ja tietääkseni sitä ei ole suomennettu. Tässäpä kuitenkin linkki josta löytyy englannin kielisenä kaikki (kaiketi?) lainaukset joita on Koontzin kirjoissa käytetty.
http://user.xmission.com/~emailbox/koontz/sorrows.htm- Anonyymi
Rakastan syvästi Koonzin teoksia ja varsinkin noita koottujen surujen lainauksia. Yksi on jopa kehystettynä hyllyssäni! Ikävää kuulla, että se on fiktiota ja saatavana vain englanniksi.
- Ilpo Tuskin
Surujen kirja on siis ihan fiktiivinen teos, jonka Koontz on keksinyt. Kai se sitten sen jälkeen on lähtenyt elämään omaa elämäänsä.
In a letter dated August 10, 1992, Koontz stated:
"Actually, there is no such book. I made it up. The way you made up footnote sources for fabricated facts in high-school English reports. Oh, come on, yes, you did. Sometimes, when I need a bit of verse to convey some of the underlying themes of a section of a novel, I can't find anything applicable, so I write my own and attribute it to this imaginary tome. I figured readers would eventually realize THE BOOK OF COUNTED SORROWS was my own invention, and I never expected that one day librarians and booksellers would be writing from all over the country, asking for help in tracking down this rare and mysterious volume!"
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Counted_Sorrows
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ilo, joka nousee silmiisi saakka
kun katseemme kohtaavat. Olet energinen, aito, ihana. Välillä tuijotat suoraan silmiini - enkä hämmenny, katson takaisin671576eerikäinen novassa sanoi ei kukaan enää aja manuaalivaihteilla
meillä on 3 autoa talissa ja kaikissa manuaalilaatikot, on meillä vielä tämmöiset vaikka toisin puhutaan.1481569En oikeasti
Tiennyt että sinulla on ollut vaikeuksia ja huonoja aikoja. Olen oikeasti pahoillani, ja olisin myös toiminut eritavoin1311282Jokaisella on omat syntinsä
Minä olisin niin mielelläni sinun. Ehkä joskus viittasitkin siihen. Olet nainen ajatuksissani jatkuvasti ja taidat tietä651260- 421085
- 172948
90-luvulla maa syöksyi lamaan, ja silloinkin oli syypäinä samat tahot kuin nyt
Laman aiheuttajat olivat demarivetoinen virheellinen finanssipolitiikka, sekä ay-liikkeen taipumattomuus tilanteessa mik100880Mä olisin niin iloinen
Jos vielä joskus nähtäis.. Ollaanko tulkittu mies toisiamme väärin?. Kumpikin luuli ettei toinen tykkää, vaikka molemmat60734Olisitko ihminen minulle. Ihan ihminen vain.
Tiedätkö, että saan kyyneleet silmiini, niin syvästi sinua kaipaan. Meidän välillä on jotain todella syvää, kaunista ja42667Vakava varoitus perussuomalaisista!
Keskustan Annika Saarikolta veret seisauttavaa tekstiä, lukekaa uutinen kokonaisuudessaan, tässä siitä maistiainen: ”Ke155636