Minkälaisia kokemuksia teillä on ulkomaalaisista hoitajista? Minulla on ollut työtovereina hoitajia, jotka ovat esim somaliasta, irakista ja turkista kotoisin. Monet osaavat hyvin suomea, eikä silloin hoitajan synnyinmaalla ole mitään merkitystä.
Sitten on nämä ulkomaalaiset, jotka eivät osaa suomea... Esim. ei osaa pitää raporttia, ei ymmärrä raporttia, ei voi toimia omahoitajana koska ei osaa tehdä esim. hoitosuunnitelmia huonon kielitaidon takia, ei voi soittaa puheluita edes omaiselle, ei ymmärrä mitä potilas puhuu.
Itse teen hommia vanhainkodissa. Joskus törmää myös opiskelijoihin joilla on huono kielitaito. Koulu katsoo asian läpi sormien... "kyllä työpaikka kouluttaa"
Sitten on nämä ulkomaalaiset, jotka eivät osaa suomea... Esim. ei osaa pitää raporttia, ei ymmärrä raporttia, ei voi toimia omahoitajana koska ei osaa tehdä esim. hoitosuunnitelmia huonon kielitaidon takia, ei voi soittaa puheluita edes omaiselle, ei ymmärrä mitä potilas puhuu.
Itse teen hommia vanhainkodissa. Joskus törmää myös opiskelijoihin joilla on huono kielitaito. Koulu katsoo asian läpi sormien... "kyllä työpaikka kouluttaa"
Vastaukset 3
Vanhimmat
Minua suututtaa,täällä missä asun suositaan maahanmuutajia oppisomuksella opiskelemaan lähihoitajaksi vaikka he eivät osaa suomea viellä puhua eivätkä kirjottaa. Mielestäni ensin pitää saada suomenkieli haltuun kun työstentelee hoitoalalla..
Samaa mieltä. Tämä "positiivinen syrjintä" synnyttää tilanteen, jossa ainoa työkaverisi ei edes ymmärrä mitä sanot. Tämän olen kokenut käytännössä. Hoitoala on raskas ala ja raskaammaksi muuttuu näin. Tätä "positiivista syrjintää" näytetään suosivan kuntamme (Helsinki) toimesta erityisesti hoitoalalla, jossa vuorovaikutus on erityisen tärkeää.
Esimerkki: Työpaikallani melko suuressa vanhainkodissa oli muilla osastoilla noro-virusta. Meidän osastolla eräs mummo alkoi ripuloimaan. Puhuimme tästä raportilla melko pitkään, varmaan 10min, osastolla oli myös muita joilla oli oireita. Puhuimme myös että lääkärin määräyksestä tämän ko. mummon pitäisi olla huoneessaan, ei saa tulla päiväsaliin. Ulkomaalainen opiskelija seurasi kiinnostuneena kokoajan mitä puhuimme. Myöhemmin tämä opiskelija lähti hakemaan mummoa syömään, sanoimme ettei voi tulla. Opiskelija kysyi silmät pyöreenä "mikä sillä on?" Ei siis ymmärtänyt yhtään mitään raportista...
Kirjaaminen tuottaa myös monelle suuria vaikeuksia.. osataan kirjoittaa "aamuttoime tehtde" ja jotain vastaavaa.. Mutta jos jotain aamupesuja kummempaa tapahtuu, ei sitä osata kirjata, koska ei osata suomea!