Äidin kirje Japanista kannattaa kaikkien lukea.
Äiti Japanista kirjoittaa linkissä http://www.verkkomedia.org/news.asp?mode=5&id=307#kommentit
Näinhän meilläkin toimitaan. Valtakunnallinen tietämättömyyden kaapu peitää tosiasiat. Kansaa sairastuu ja kuolee pois syistä, mitkä salataan niinkuin Tsernobylin saasteisiin Suomessakin kuolleet ja sitä ennen Hiipinän onnettomuuteen ym kuolleet. Kun sairastuneet on haudattu, tilastotkin siivotaan.
Mieti vielä toisenkin kerran ennenkuin teet lisää lapsia. Ylläoleva linkki ei kerro vielä paljon mitään todellisesta tilanteesta.
Äiti Japanista kirjoittaa linkissä http://www.verkkomedia.org/news.asp?mode=5&id=307#kommentit
Näinhän meilläkin toimitaan. Valtakunnallinen tietämättömyyden kaapu peitää tosiasiat. Kansaa sairastuu ja kuolee pois syistä, mitkä salataan niinkuin Tsernobylin saasteisiin Suomessakin kuolleet ja sitä ennen Hiipinän onnettomuuteen ym kuolleet. Kun sairastuneet on haudattu, tilastotkin siivotaan.
Mieti vielä toisenkin kerran ennenkuin teet lisää lapsia. Ylläoleva linkki ei kerro vielä paljon mitään todellisesta tilanteesta.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Lapsia vihaava ja äitejä kyykyttävä aborttiväki synkistelee ja vääristelee ydinvoimalaonnettumuutta. Tämäkin järjetön humpuuki näyttää kelpaavan verukkeeksi lapsien teilaamiseen.
eihän tuossa edes yllytetty aborttiin?!
pyydettiin vain että taisteltaisiin japanin hallitusta vastaan.
et vissiin lukenut edes kirjettä?
muuten et suoltaisi moista paskaa suustasi
Sen verran porukalla viiraa, että taistellaan sekä lapsia että Japanin hallitusta vastaan.... Mitä seuraavaksi? :DDDDDDDDDDD
kun vastaavaa sattuu kohdallesi, muistathan nauraa...
'Kun Tokomo-san, kahden lapsen äiti Fukushiman kaupungista kuuli NGO:n työntekijältä, että olen tekemässä reportaasia säteilystä paikallisissa kouluissa, hän ystävällisesti kertoi siitä minulle - ja antoi tämän kirjeen. Lupasin kääntää ja jakaa sen kanssasi.'
Ihmiset Yhdysvalloissa ja ympäri maailman,
Olen hyvin pahoillani uraanista ja plutoniumista, jonka Japani on päästänyt luontoon. Laskeuma Fukushimasta on kiertänyt jo monta kertaa ympäri maailman, tavoittaen Hawajin, Alaskan ja jopa New Yorkin.
Me asumme 60 kilometriä (37 mailia) voimalaitoksilta ja kotimme ovat saastuneet yli Tsernobylin säteilymäärien. Cesium-137 määrät, jotka mitataan maaperästä, ovat täällä 30 vuotta. Mutta hallituksemme ei auta meitä, he käskevät pysymään paikallaan. He käskevät lapsiamme pitämään kasvosuojaimia ja menemään kouluun.
Tänä kesänä lapsemme eivät voi mennä uimaan, he eivät voi leikkiä ulkona. He eivät voi syödä Fukushiman herkullisia persikoita. He eivät voi syödä edes riisiä, jota Fukushiman maamiehet viljelevät. He eivät voi vierailla Fukushiman kauniilla jokirannoilla, vuorilla ja järvillä. Se tekee minut surulliseksi. Se täyttää minut niin suurella katumuksella.
Sen sijaan, lapsemme tulevat viettämään kesän luokkahuoneisssaan, ilman ilmastointia, hikoillen yrittäessään keskittyä opintoihinsa. Me emme edes tiedä kuinka suurille säteilymäärille he ovat jo altistuneet.
Olin kahdeksan vuotias kun Fukushima Daiichin voimalaitos avattiin. Jos olisin tiennyt mitä he olivat rakentamassa, olisin taistellut sitä vastaan. En ymmärtänyt, että se sisälsi vaaroja, jotka tulisivat uhkaamaan lapsiani, minun lapsenlapsiani, ja heidän lapsiaan.
Olen kiitollinen kaikesta avusta jota maailma on lähettänyt meille.
Nyt, mitä me pyydämme, on sinunkin vastustuksesi Japanin hallitusta kohtaan. Painostakaa heitä ryhtymään toimiin. Sanokaa heille, että lasten suojeleminen on heidän päätehtävänsä.
Kiitos teille hyvin paljon,
Tomoko Hatsuzawa
Fukushima City, 25.5. 2011
[käännös englannista suomeksi: Verkkomedia.org]