Tää kysymys ei oikeestaan kuulu ees tälle palstalle mutta on ihan pakko kysyä että onko troijaan perustuva kirjaa olemassa? Luin lehdestä että elokuva on perusta kreikan kansalliseepkselle ja haluaisin lukea sen! En löytänyt googlesta sen kirjan nimeä joten jos joku voisi sen selvittää olisin hyyviiin ilonen=)
tietääkö kukaan...
karkki
91055
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Jos nyt tarkoitat sitä ihka ensimmäistä eeposta Troijan sodasta, niin se on Homeroksen kirjoittama Ilias, joka kertoo lähinnä Troijan sodan loppuvaiheista Akhilleuksen silmin.
Toinen aihetta sivuava eepos on tietenkin saman kirjoittajan Odysseia, joka kertoo Odysseuksen vähän pitkäksi venähtäneestä paluumatkasta Troijan sodasta.
Koska kyseessä on vähän alkuperäisen Kalevalan kaltaiset kansalliseepokset, niin ne eivät ole kovinkaan sujuvaa ja kevyttä lukemista, joten mitään Troija elokuvan kaltaista kokemusta ei kanata odottaa:)
Siitä on olemassa ihan kerronnalliseksikin väännetty versio. Tosin ei vastaa elokuvaa vaan sitä alkuperäistä runomittaista tarinaa. Kannattaapi varmaan kysyä kirjastosta tai kirjakaupasta.
Minäkin muistelin, että Iliaasta ja Odysseiasta on olemassa suorasanainen versio. Tarkistuksen jälkeen veikkaisin, että kyseessä on Jane Werner Watsonin vääntämä "Ilias ja Odysseia : proosakertomus Homeroksen mukaan". Tekijänä edelleen siis Homeros, mutta väännös Jane W. W:n. Kirjastoista löytyy varmasti.
Iliaksella ja odysseialla on eri kirjoittajat. itse asiassa niillä voi olla lukemattomia kirjoittajia.
Homeroksen Odysseiasta on Pentti Saarikosken suorasanainen käännös jostain 1960-luvulta. Ihan hauska kirja.
Varsinaista Troijan sotaa käsittelevän Iliaan ainoa käännös on Otto Mannisen vuodelta 1919, käännetty alkuperäistä mukailevaan runomittaan. Melkoisen tönkköä tavaraa. Saatavissa useimmista kirjastoista, on tuskin mistään lainassa.
anteeksi että kommentoin vasta näin myöhään mutta oliko odysseia(en tiijä onko oikein kirjoitettu) paksukin kirja? Oliko siinä elokuvaan liittyviä kohtia? olisi kyllä ihan hauska lukasta=)
Odysseia on kertomus Odysseuksen, jota elokuvassa esitti Sean Bean, matkasta kotiin troijan sodan jälkeen.. Joten ei siinä varmaan hirveesti ole elokuvaan liittyviä kohtauksia..
Itse muistelisin lukeneeni Iliaan juurikin jonain luettavana kirjana, taisi jopa olla ensimmäinen omavalinta kirjastosta..
Mutta.. MITÄ HELVETIN VÄLIÄ SILLÄ ON MITEN PAKSU SE KIRJA ON???!!!
jumalauta.. Ei se varmaan kovin nopeasti lopu, ottaen huomioon, että se äijä ei päässy kotiin kovinkaan nopeasti..
Mutta siitäkin on tehty jonkin näköinen elokuva, joten katso se vaan, ellei se sitten ole liian pitkä.. Mutta videon voi aina panna pauselle ja kirjan voi laskea kädestä.
...puolella on Colleen Mc Cullough:in, Troijan laulu, joka viiraa sinne päin vaikkei olekaan varsinaisesti se mitä kaipailit.
Marion Zimmer Bradleyn kirja Firebrand kertoo myös troijan sodasta mutta Pariksen sisaren Kassandran näkökulmasta. Tosi mielenkiintonen kirja. Kannatta lukea. En tiä miten paljo on samallainen kun leffa kun en oo vielä nähny.