Murre on puhuttuna aina erittäin mukavan kuuloista ja onkin suotavaa vaalia murteita puhekielessä. Kirjoitettuna murre sopii taidolla ja varovaisesti annosteltuna hyvin pieniin kevennyksiin. Lehtijulkaisuissa laajalti käytettynä kirjoitettu murre on sanalla sanoen ällöttävää.
Näin se vaan on siitäkin huolimatta, että itse puhun luultavasti leveämpää murretta kuin monet muut, ihan vaan vinkkinä minua mahdollisesti tämän ylläolevan mielipiteeni johdosta hienostelijaksi haukkuvalle totuuden torvelle ;-)
Ai niin, Lieksa on surkea paikka ja kovaa vauhtia yhä surkeammaksi tulee, joten muutankin täältä pois viimeistään kymmenen vuoden kuluttua eläkkeelle päästyäni.
Hauskaa viikonloppua :-)
Kirjoitettu murre ja muuta
Vukjuu
24
156
Vastaukset
- savolaenen piika
Täällä ns. murteen viäntäjät luulevat olevansa vitsikkäitä...juu omasta mielestään. Sanoilla linjoilla olen.
- pölijätä tuommone
sinnoot kyllä veärässä vuan mitteepä tuo haetannoo,eehän tuota aena immeenen sanojjaan valihtemmaan,vuan eläpä mittää,opettele ies kirjuttammaan kun näkkyy vähäsen vajjaeta sanojahi olovan,eläkä tule morkkoommaan tänne toessii.vieras tulloo ajallaan ja talo ellää tavallaan.näen on näppylät.
- Lieksalainen rohkeus
Höpöhöpö. Murre on hienoa myös kirjoitettuna. Sitä ei vaan kukaan uskalla käyttää tuollaisten kaltaistesi takia. Kirjoitettuna murteesta tulee kieli, joten rohkeasti vain kirjoittamaan.
- Ala häipyä jo
Jos kuka Lieksasta lähttöö, niin tervemennoo vaen, ei jiä ikävä! Ei sitä tarvihe tiällä maenosttoo!
- Vukjuu
Hei minullekaan ei jää ikävä :-D
Mutta teikäläisiä taitaa ottaa päähän, eikä moisilla toivotuksilla ole paskankaan merkitystä minulle ;-)
- Eläkerauhaa.
On se ihan hyvä mainostaakin sitä lähtemistä. Nimittäin on hyvä jo vähän ennakolta varoittaa, koska suuri joukko veronmaksajia( lue MAMUJEN ELTTÄJIÄ) tulee lähtemään pois Lieksa-mamulandiasta. Eipähän sitten päättäjille tule yllärinä ja ehkä ostavatkin näitä lähtijöiltä vapautuvia asuntoja rakkaille mamuilleen asunnoiksi.
- sulavoi46
Todellakin kirjoitettuna murre jutut ovat harvoin mukavaa luettavaa.
Murteen kirjoittamisessa pitää olla kovin hyvä kielikorva ja taitava kirjoittaja.
Heikki Turusella tämä taito on.
Lehtijuttuja en minääkään mielelläni lue murteella kirjoitettuna,sen sijaan
puhekielenä murteita on syytä vaalia ,kuten kirjoitit.
Tuohon Lieksan surkeuteen en puutu,en tartu,muutakuin sanon vain,että
ehkä provosointia...onko.
Turhaa,muutenkin ei juurikaan positiivista kirjoittelua ole. - Kamuttaja-Setä
Ihan sammmoo mioeltä oun sinun kanssas. Ihan hirveetä tuo murtteella kirjottelu. Mitenkkään sen saes loppumaan.
- se pilkun viilaaja
Hei Kamuttaja aivan turha kommentti,ei naurata,ei edes ärsytä.
JOS JOKU HALUAA KIRJOITELLA MURTEELLA,SIITÄ VAAN,MUTTA ERI ASIA ON
MONIKO LUKEE. - Puhevika
se pilkun viilaaja kirjoitti:
Hei Kamuttaja aivan turha kommentti,ei naurata,ei edes ärsytä.
JOS JOKU HALUAA KIRJOITELLA MURTEELLA,SIITÄ VAAN,MUTTA ERI ASIA ON
MONIKO LUKEE.Olise mongerrus tällä palstalla tai lehdessä, lukematta jää. Turha snoppailla.
- Kamuttaja-Setä
se pilkun viilaaja kirjoitti:
Hei Kamuttaja aivan turha kommentti,ei naurata,ei edes ärsytä.
JOS JOKU HALUAA KIRJOITELLA MURTEELLA,SIITÄ VAAN,MUTTA ERI ASIA ON
MONIKO LUKEE.Ka, luvithan tuon sinähhii ja taesittii ärsyyntyy aeka tavalla kun lopun huastot huutamalla. Keljuttaako sinnuu se kun et ymmärrä mittee lieksalaeset huasttaa.
- Komuttaja-Täti
Kamuttaja-Setä kirjoitti:
Ka, luvithan tuon sinähhii ja taesittii ärsyyntyy aeka tavalla kun lopun huastot huutamalla. Keljuttaako sinnuu se kun et ymmärrä mittee lieksalaeset huasttaa.
Sulle sopisi paremmin nimeksi Naruttaja-setä. Taidat asua Lieksassa ja tiedät mitä täällä tapahtuu näköjään melkein ennen kuin tapahtuukaan. Istutko sinä jossain valtuustossa tai lautakunnassa
- M.H.
Pitää ihmetellä miks te lähdette vek täältä ihanasta luonnon keskellä olevasta kaupunkista? Tiedättekö, et ei sitä kultaa nykypäivänä vuolla muuallakaan suomessa. Minä vaimoni kanssa muutimme tänne juuri tämän luonnon takia ja ollaan huomattu et myöskin ihmiset ovat ihania. Ainoa mikä nyt Liekslaisia auttaisi, ottakaa iloinen ja ennakkoluuloton mieli ja älkää haiststelko olemattomia, niin silloin pärjää.
Toisekseen, miksi tunnette alemmuutta ja kateutta? Ei niillä avuilla pitkälle pötkitä.
Ollessani Sappirakon leikkauksessa Joensuussa, sanoi nuori sairaanhoitajatar, että puhumme eri murretta, mutta sanoi heti perään, että eihän se mitään. Pääasia, että ymmärrämme toisiamme. Olin hänen kanssaan täysin samaa mieltä.
Me kaikki olemme suomalaisia ja minun murteella lausuttuna "sää täältä ja mää muualta". Pärjäillään!- Vukjuu
"Ollessani Sappirakon leikkauksessa Joensuussa, sanoi nuori sairaanhoitajatar, että puhumme eri murretta, mutta sanoi heti perään, että eihän se mitään. Pääasia, että ymmärrämme toisiamme. Olin hänen kanssaan täysin samaa mieltä"
Mitä ihmettä sappirakkosi tähän ketjuun kuuluu enempää kuin maailmoja syleilevä paatoksesikaan? Entä kateus ja alemmuuden tunne? Pysytään aiheessa. Sitä sivusitkin, mutta olit ymmärtänyt aloitukseni ilmeisen väärin: en ole murteita millään tavoin väheksynyt vaan juuri päin vastoin.
- voe mualima tuas
elekkee kehata huasttoo tuommossii kunnetta kerta ällyy jotta myö huastettaan tälleestik ja seonniik kerrassa hyvvee murretta.työ että vaen tajjuu kun outta itek kaapuntista ettäkä tiältä muaseovvulta,vuan teällä se onniik ylen hyvä elleek,uskokkee poekkeen,näenikkäästik on asijat teällä.
- önkkäri
örrrörröööö ja ölömölömölö-ööö, ja hehee-hohooo olinpa haaska!
- Vukjuu
Nimimerkki "voe mualima tuas" voisi ensin lukea kirjoituksen johon laatii kommentin. Enkös minä kehunutkin murretta, en suinkaan vähätellyt sitä. Puhuttu murre on aina kaunista kuultavaa. Sitä paitsi esim minä en ole kaupungista kotoisin vaan maalta ja myös puhun murretta ehkä enemmän ja leveämmin kuin moni muu täällä. Siis puhun, en kirjoita.
Kirjoitettuna murre on älämölöä ja ölömöötä kuten tuo näyte tuossa ohessa. Murrekirjoituskin kyllä käy ellei joku muuta osaa, mutta kirjakielen hallitsevilta edellytän kirjakieltä. On syytä huomauttaa, ettei kirjakieli ole hienostelua vaan suomalaista kulttuuria, siinä missä puhuttu murrekin! Jos murre kuolee sitä ei juuri noteerata maailmalla, mutta jos suomenkieli kuolee, niin se olisi suuri uutinen. - Ukabuk.
Vukjuu kirjoitti:
Nimimerkki "voe mualima tuas" voisi ensin lukea kirjoituksen johon laatii kommentin. Enkös minä kehunutkin murretta, en suinkaan vähätellyt sitä. Puhuttu murre on aina kaunista kuultavaa. Sitä paitsi esim minä en ole kaupungista kotoisin vaan maalta ja myös puhun murretta ehkä enemmän ja leveämmin kuin moni muu täällä. Siis puhun, en kirjoita.
Kirjoitettuna murre on älämölöä ja ölömöötä kuten tuo näyte tuossa ohessa. Murrekirjoituskin kyllä käy ellei joku muuta osaa, mutta kirjakielen hallitsevilta edellytän kirjakieltä. On syytä huomauttaa, ettei kirjakieli ole hienostelua vaan suomalaista kulttuuria, siinä missä puhuttu murrekin! Jos murre kuolee sitä ei juuri noteerata maailmalla, mutta jos suomenkieli kuolee, niin se olisi suuri uutinen.Muutetaan virkakieli Somalian murteeksi .
- ihannik paskkoo
Vukjuu kirjoitti:
Nimimerkki "voe mualima tuas" voisi ensin lukea kirjoituksen johon laatii kommentin. Enkös minä kehunutkin murretta, en suinkaan vähätellyt sitä. Puhuttu murre on aina kaunista kuultavaa. Sitä paitsi esim minä en ole kaupungista kotoisin vaan maalta ja myös puhun murretta ehkä enemmän ja leveämmin kuin moni muu täällä. Siis puhun, en kirjoita.
Kirjoitettuna murre on älämölöä ja ölömöötä kuten tuo näyte tuossa ohessa. Murrekirjoituskin kyllä käy ellei joku muuta osaa, mutta kirjakielen hallitsevilta edellytän kirjakieltä. On syytä huomauttaa, ettei kirjakieli ole hienostelua vaan suomalaista kulttuuria, siinä missä puhuttu murrekin! Jos murre kuolee sitä ei juuri noteerata maailmalla, mutta jos suomenkieli kuolee, niin se olisi suuri uutinen.paskkoo huastat,ouk hiljjoo kunnet kerta ällyy mittää,meijjän murre makovvaa lattiilla,vuan siinnä se onniik vasta hyvä koera,ee ouk muuvvalla semmosta,ee haaku eekä uo äkänenkkää,soapi vaekka solommuun panna nii eekuvvaen makovvaa.
- hölökyn kölökyn
Joo, tuon mölötyksen jälkeen mamut sopii hyvin joukkoonne :)). Tuskin teillä on edes kielimuuria! Molotatte vaan jokainen omaa murrettanne, muutama kalja siihen niin avot.
- ommpa outtoo
minkä ihmmeen taatta se pittää nehik mamut aennaa vettee joka kirjutuksseen,mitteepä pahhoo ovat sinullehi tehnynnä,ka ee mittää,kuhavvaen pittää uhota kun ee muutakkaa tekemistä taejja olla.mamut on mukavvii immeessii.
- Hirvveetä murretta
ommpa outtoo kirjoitti:
minkä ihmmeen taatta se pittää nehik mamut aennaa vettee joka kirjutuksseen,mitteepä pahhoo ovat sinullehi tehnynnä,ka ee mittää,kuhavvaen pittää uhota kun ee muutakkaa tekemistä taejja olla.mamut on mukavvii immeessii.
Savolaiset vallannu Lieksan sivut....eikö teillä ou mittään ommaa???
- ugafuk.
Taitaa se virkakieli ollakin Sommaliaa kun kukaan ei tiedä miten mamut tuli
alkuun kylään . - värilleioovällii
turkasen täätistäkös se kellekkää kuulluu millee ne on tullunna liekssaan,immeessii ovat siinnä kummuuttiik,pimmeessä on kaekki samavvärissii,eekös vaekka.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikka Purra lupasi Suomen kansalle 1 euron bensaa, hinta nyt 2 euroa
Vasemmistolaisen Marinin hallituksen aikana bensa ei maksanut kuin 1,3 euroa litralta. Ministerin pitäisi perustuslain m724294Suvi Lindenillä 5 366 päivän putki
Täytyy kyllä myöntää vaikka olen itsekin innokas, niin en ole tuollaiseen yli kymmenen vuoden putkeen kyennyt. Välillä o1003740Mistä se kertoo
Näin miehen pitkästä aikaa. Samantien iski sellainen paineen tunne rintaan, sitä ei ole ollut vuosiin. Ja nyt olen siitä363429- 513010
- 402498
Nyt on sanottava että sattuu kipeästi
Jos, sinä aikana kun olen kaivannut ja odottanut sinua ja olet tiennyt sen, niin jos valitsit toisen miehen. Katsot minu182429Rakkaalle miehelle
Terveiset rakas. Ikävä on edelleen. Suru valtaa sydämen, kun en saa lähestyä sinua. En saa vastauksia, en soittoa, viest222202- 231836
UMK-juontajakaksikon pari isoa "mokaa" ihmetyttää - Mitäs tykkäsit Syköstä ja Uotisesta juontajina?
Tänä vuonna UMK-lavalla nähtiin artistien lisäksi juontajakolmikko Jorma Uotinen, Sami Sykkö ja Jasmin Beloued. Juontami141625Jussi "Mestari" Halal-ahon sotilasarvo?
Minä vuonna Jussille myönnettiin sotilasansiomitali? Vai myönnettiinkö Jussille sotilasansiomitalia lainkaan?331612