Great !

kielitaidon ummikko

Kun esim. flickr:ssä amerikkalainen sanoo jostakin valokuvasta noin, onko se haukkumista?

Minun mielestäni on. Oikein ilkeämielistä ja ivallista haukkumista.

Vasta kun amerikkalainen ei käytä kymmentä riviä ylisanoja, kyseessä ei ole haukkuminen.

4

73

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Joko tai

      Joko siellä on tavis-pölvästi jenkki, ja tuo on hänen tapansa sanoa että: "No joo, ei tuo nyt niin kaksinen ole, mutta oon ehkä joskus nähnyt huonommankin".

      Tai sitten siellä on joku tuppisuu (joita ei kyllä jenkeissä montaa ole), jonka mielestä kuva oli yksinkertaisesti hieno.

      • kielitaidon ummikko

        Samaa muuten ajattelen, kun englantilainen sanoo: "Interesting." Suomeksi: "EVVK".

        Ja: "Very interesting". Suomeksi: "No mitä sitten?"

        En kyllä tiedä, miten englantilainen ilmaisee todellisen kiinnostuksensa.

      • nice
        kielitaidon ummikko kirjoitti:

        Samaa muuten ajattelen, kun englantilainen sanoo: "Interesting." Suomeksi: "EVVK".

        Ja: "Very interesting". Suomeksi: "No mitä sitten?"

        En kyllä tiedä, miten englantilainen ilmaisee todellisen kiinnostuksensa.

        Tuo on vain sitä jenkkejen kuuluisaa smaal talkkia. Suomeksi paskan jauhamista.

    • vaikoota tiätää

      se todellakin tarkoittaa samaa, kuin jos suomalainen nainen sanoo 'ihan kiva'.


      ja mitä mä oon noilla ulkomaiden sivilla joskus pyörinyt, niin ei siellä kyllä kukaan osaa kirjoittaa yli kahta riviä, tykkäsi tai inhosi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ruotsissa uusi vakava ongelma: Vanhusten seksuaalinen hyväksikäyttö

      palvelutaloissa ja kotihoidossa. Tämäkin on ihan puhtaasti väärän maahanmuuton vaikutusta, sillä tekijät ovat kaikki keh
      Maailman menoa
      74
      1933

    2. Työeläkkeiden maksaminen lopetettava ASAP.

      "Vanhimmat sukupolvet ovat saaneet vastinetta eläke­maksuilleen monin­kertaisesti nykyisiin ja tuleviin sukupolviin verr
      Maailman menoa
      97
      1673

    3. Millä kolmella sanalla

      Kuvailisit kaivattuasi?
      Ikävä
      148
      1240

    4. Kyllä mä oon valmis jos sä oot

      Vaikka ja mihin... mutta paikka on väärä.
      Ikävä
      59
      688

    5. Miltä se tuntuu olla

      vihattu ja kukaan ei puolusta?
      Ikävä
      198
      662

    6. Järkytys uutisten ystäville - Huomenta Suomen kesään iso muutos

      Huomenta Suomi on monen suomalaisen vakio-ohjelma. Suorana nähtävä Huomenta Suomi seuraa päivän tärkeimpiä uutisia, pol
      Maailman menoa
      6
      646

    7. Mitä mietit juuri nyt?

      🤔
      Ikävä
      55
      571

    8. Trumpille jälleen voitto

      Trump ensin tuhosi Iranin ydinohjusprojektin, jotta ko. terroristivaltio ei voisi aiheuttaa ydinsotaa. Ja nyt Trump pako
      Maailman menoa
      191
      553

    9. Aurinkoni...

      On ikävä sua ❤️
      Ikävä
      46
      498

    10. Haluan teidät molemmat elämääni

      Toista rakastan todella syvästi, ja toinen on kuin paras ystävä minulle. En voi luopua kummastakaan... </3
      Ikävä
      37
      462
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt