Hei!
Mieheni on täysin amerikkalainen. Tutustuin häneen ollessani U.S.A:ssa vaihto-oppilaana. Myöhemmin menimme naimisiin ja meillä on kaksi tytärtä Gaby (-09) ja Maud (-10). Olemme nyt muuttamassa takaisin Suomeen. Sopivatko nimet Suomeen? Kaipaan mielipiteitänne ääntämisasusta. Kuulostaako teidän korvaanne hassulta jos nimet lausutaan ihan englanniksi? Varsinkin Maud on aika pieni, joten en usko ainakaan äntämisasun muuttamisen haittaavan jos se on tarpeen. Mutta mitä mieltä olette?
Gaby ja Maud Suomessa?
..Mommy..
4
64
Vastaukset
- Emily.
Miksi tulet tänne kehuskelemaan taustallasi.Ei ketään kiinnosta!
- ouegpcqö
Eikös niitä voisi lausua gabi ja mood?
- yökyöpeli++++
Hei vaan! Onhan nuo nimet vähän "jäykät" Suomalaisten suuhun mutta äkkiä kaverit niille joustavat lempinimet keksii ja itse kutsutte tietenkin ihan samalla tavalla kuin tähänkin asti olette tehneet.
Gabystä tulee kavereiden suussa äkkiä Käpy joka muuten on ihan tavallinen Suomalainen tytön nimi... tunnen itsekin yhden. Ja Maud ehkä muuntuu Maddeksi.
Älä kanna huolta kyllä ne nimet äkkiä Suomalaistuu. Muistan kun ensimmäiset Vietnamin pakolaiset tuli Suomeen joskus 20v sitten ja tyttäreni kanssa samaan tarhaan tuli mitä oudoimmin äännettävillä nimillä varustettuja lapsia, aikas nopeasti lapset kumminkin suomensi niille ihan kelvolliset ja helpot nimet. - Tokihan ne
nimet pysyvät sellaisina kuinka te ne muille "opetatte". Eli kuinka te kutsutte lapsianne niin siten muutkin heitä kutsuvat.
Mielestäni "Gäbi ja Mood" taipuvat kyllä kenen tahansa suuhun.
Lempinimet tulevat sitten jos ovat tullakseen, ei teidän tarvitse niistä murehtia.
Rakkailla lapsilla on monta nimeä!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ruotsissa uusi vakava ongelma: Vanhusten seksuaalinen hyväksikäyttö
palvelutaloissa ja kotihoidossa. Tämäkin on ihan puhtaasti väärän maahanmuuton vaikutusta, sillä tekijät ovat kaikki keh741933Työeläkkeiden maksaminen lopetettava ASAP.
"Vanhimmat sukupolvet ovat saaneet vastinetta eläkemaksuilleen moninkertaisesti nykyisiin ja tuleviin sukupolviin verr971673- 1481240
- 59688
- 198662
Järkytys uutisten ystäville - Huomenta Suomen kesään iso muutos
Huomenta Suomi on monen suomalaisen vakio-ohjelma. Suorana nähtävä Huomenta Suomi seuraa päivän tärkeimpiä uutisia, pol6646- 55571
Trumpille jälleen voitto
Trump ensin tuhosi Iranin ydinohjusprojektin, jotta ko. terroristivaltio ei voisi aiheuttaa ydinsotaa. Ja nyt Trump pako191553- 46498
Haluan teidät molemmat elämääni
Toista rakastan todella syvästi, ja toinen on kuin paras ystävä minulle. En voi luopua kummastakaan... </337462