Bellin teoreeman sisältö on varsin yksinkertainen. Lukiolainen tai yläasteen oppilas ymmärtää mistä on kyse. Mutta se, että Bellin teoreemaa rikotaan kylmästi kvantti-maailmassa, ei ole yhtä triviaalia. Se, että sitä rikotaan on kylläkin kummallista, ainakin toisinaan - ja toisinaan taas vain kvanttimaailman feature.
(X)U {[f(x)]}