Vapaa kuvaus

Aloituksia

14

Kommenttia

64

  1. Erityisen+tärkeää+on+ymmärtää,+että+Ruotsin+valtio+vartoi+haukan+tavoin+Suomen+kieltenopetusta.+Ruotsi+hoiti+pakkoruotsin+peruskouluun+(googlaa+Janne+Väistö+Suomen+Kuvalehti+ja+Åbo+akademi+väitökset).Ruotsi+oli+jo+asettamassa+omaa+virkamiestään+Suomen+opetushallitukseen+valvomaan+suomenkielisten+lasten+pakkoruotsitusta,+mutta+onneksi+jopa+Ylen+TV1+totesi,+että+Ruotsin+nimitysvalta+Suomessa+päättyi+vuonna+1809.++Pääministeri+Göran+Persson+nikotteli+vahvasti+tv-haastattelussa.+Hän+myös+totesi,+ettei+(sikarikkaalla)+Ruotsilla+olisi+ikinä+taloudellisia+mahdollisuuksia+samanlaiseen+kaksikielisyyteen+kuin+Suomessa+on.+Miettikääpä+ite!
  2. Vuonna+2005+otin+kantaa+näihin+asioihin+New+York+Timesissa.+Se+sai+laajaa+huoimiota+jopa+Ruotsissa.++;-)NEW+YORK+TIMES+25.12.2005While+the+idea+of+peeling+back+the+Swedish+speakers'+broad+rights+is+almost+unthinkable+in+Finland,+a+growing+number+of+Finns+are+beginning+to+question,+or+at+least+complain+about,+other+parts+of+the+historic+language+law+as+well.Heikki+Tala,+the+chairman+of+the+Finnish+Alliance,+which+is+fighting+to+make+Finnish+the+sole+official+language+of+Finland,+characterizes+the+status+quo+as+a+vestige+of+a+bygone+era.+Finnish+deference+to+it,+he+added,+is+a+hangover+from+Finland's+country-bumpkin+days."There+is+still+a+feeling+that+Swedish+speakers+are+the+civilized+ones+and+we+are+the+peasants,"+Mr.+Tala+said.Most+upsetting+to+Finns+is+the+fact+that+they+are+required+to+take+Swedish+in+school.+(Finns+notoriously+speak+poor+Swedish,+even+though+they+are+forced+to+learn+it+from+a+young+age.)+They+would+much+rather+learn+another+language+like+German,+Russian+or+Chinese.+Most+of+them+already+know+English.Last+spring,+irate+Finnish-speaking+students+struck+a+first+blow+at+the+Swedish-language+requirement,+when+the+government,+despite+aggressive+lobbying+from+powerful+Swedish+speakers,+agreed+to+drop+Swedish+from+the+difficult+matriculation+exam+that+leads+to+university+admissions."It+is+an+extremely+big+step,+a+breakthrough+for+us,"+Mr.+Tala+said.Ja+sama+suomeksi:Vaikka+ruotsinkielisten+laajamittaisten+oikeuksien+kaventaminen+on+lähes+mahdoton+ajatus+Suomessa,+niin+kasvava+joukko+suomenkielisiä+ovat+alkaneet+kyseenalaistaa+historiallisen+kielilain+oikeutusta+tai+ainakin+valittaa+nykytilannetta.Heikki+Tala,+Suomalaisuuden+Liiton+puheenjohtaja,+joka+taistelee+suomen+kielen+säätämiseksi+ainoaksi+viralliseksi+kieleksi,+luonnehtii+nykytilannetta+menneen+ajan+jäänteeksi.+Suomalaisten+kiinniriippuminen+siinä,+hän+lisää,+on+siirtomaa-ajan+krapulaa.”Vieläkin+on+elää+tunne,+että+ruotsinkieliset+olisivat+sivistyneitä+ja+me+suomenkieliset+moukkia”,+Tala+sanoo.Ärsyttävintä+suomalaisille+on+se,+että+ruotsin+kieli+on+pakollista+koulussa.+(Suomenkieliset+tunnetusti+puhuvat+huonoa+ruotsia,+vaikka+heidät+pakotetaan+opiskelemaan+sitä+koulussa+nuoresta+iästä+alkaen).+He+opiskelisivat+paljon+mielummin+muita+kieliä+kuten+saksaa,+venäjää+tai+kiinaa.+Useimmat+osaavat+jo+englantia.Viime+vuoden+keväällä+suuttuneet+suomenkieliset+koululaiset+antoivat+ensimmäisen+iskun+ruotsinkielenvaatimuksille,+kun+maan+hallitus+suomenruotsalaisten+agressiivisesta+lobbaamisesta+huolimatta+päätti+poistaa+ruotsin+kielen+pakollisuuden+vaativasta+ylioppilastutkinnosta,+joka+on+edellytys+yliopisto-opinnoille.”Se+on+äärimmäisen+suuri+askel,+suorastaan+läpimurto+meille”,+Tala+sanoo.
  3. Tässä+sinulle+teesini,+jotka+näyttävät+elävän+ja+voivan+hyvin.+Suomen+kansan+kollektiivinen+muisti+on+pitkä.Talan+teesit+suomeksi+ja+på+svenska1) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+tosiasioiden+kieltämiseen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+faktumens+förvägring.+(kts.+Åbo+Akademi+sekä+Turun+ja+Tampereen+yliopistojen+tutkimus+2014)2) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+ylimielisyyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+anspråksfullheten.+(kts.+Nils+Meinander+HS+11.3.1984)3) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+syrjintään"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+diskrimineringen.+(kts.+ruotsinkielisten+ylimitoitetu+kiintiöt+korkeakouluopintoihin)4) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+häikäilemättömään+riistoon"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+hänsyslösa+berövningen.+(kts.+Helsingin+Sanomien+artikkelit+valtionapujen+ohjaamisesta+verovapaisiin+säätiöihin)5) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+epäisänmaallisuuteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+opatriotiskheten.+(kts.+Folktinget+tutkim,us+1996+ym)6) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+etuiluun"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+profiteringen.+(kts.+ylimitoitetu+kiintiöt+ja+pakkoruotsi+suomalaisille)7) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+äärimmäiseen+röyhkeyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+ytterliga+skamlösheten.+8) "Suomenruotsalaisuuden+historia+on+erittäin+inhottava"+Finlandsvenskhetens+histori+är+synnerligen+avskyvärd.+(kts.+Hämäläinen:+Kielitaistelu+Suomessa+1917-1939)9) "Ruotsia+ja+ruotsalaisia+on+syytä+vihata"+Det+finns+orsak+att+hata+Sverige+och+svenskar.+(kts.+suomenkielisten+lasten+äidinkielen+puhumiskielto+Västerosissa+vuonna+2020)10) "Sitä+voi+kuvata+sanalla+viha.+Myös+inho+ja+kuvottavuus+sopivat"+Den+kan+avbildas+med+ordet+"hat".+Likaså+"avskyn"+och+"kväljningen"+är+lägliga+ord.+(kts+kohdat+1-17)11) "Rasistisen+ja+sortavan+kielipolitiikan+vihaaminen+on+oikeutettua"+Hatet+mot+den+rasistiska+och+förtryckande+språkpolitik+är+berättigad.+(kts.+Ruotsin+rotututkimus,+esim.+prof+H+Lundqvist+1927)12) "Ruotsi+on+meille+aina+ja+iankaikkisesti+vain+vanha+vainooja,+kavala+kauhea+ja+julma+hirmuinen"+Sverige+är+alltid+och+evinnerligt+bara+den+gamla+förföljaren,+falsk,+fruktansvärd,+grym+och+förscräcklig+mot+oss.+(kts.+Ruotsin+ikuiset+sodat+ja+nälänhädät+Suomessa,+jotka+tappoivat+pahimmillaan+1/3+väestöstä)13) "Suomenruotsalaiset+pettävät+aina+ja+iankaikkisesti"+Finlandsvenskar+förråder+alltid+och+evinnerligt.+(vrt:+Kepu+pettää+aina)14) "Edessä+on+suomenruotsalaisuuden+mustan+kirjan+kirjoittaminen+ja+hurrien+tekemisten+totuuskomissiokäsittely"+Finlandsvenskhetens+svarta+bok+skall+skrivas+och+hurrarnas+(=finlandsvenskar)+affärers+sanningkommissiobehandling+grundas.+(tätä+todella+tarvittaisiin,+jota+ilmapiiri+puhdistuisi)15) "Mutta+nyt+pakkoruotsi+pois+ja+suomen+kieli+ainoaksi+valtakunnallisesti+viralliseksi+kieleksi!"+Men+nu+bort+med+tvångsvenskan+och+finska+språket+till+rikets+enda+officiella+språk!+(+ainoa+järkevä+ratkaisu,+joka+vastaa+muiden+pohjoismaiden+ja+Ahvenanmaan+kielilainsäädäntöä)16) "On+todella+valitettavaa,+että+suomenruotsalaisen+hegemonian+murtaminen+ei+näytä+onnistuvan+ilman+suoraa+toimintaa"+Det+är+riktigt+beklagligt,+att+finlandsvenska+hegemonins+brytning+förefaller+inte+att+lyckas+utan+direkt+aktion.+(kiitos+Perussuomalaiset+rp:n+rkp+saatiin+4+vuodeksi+pois+hallituksesta,+erinomainen+muistutus)17) "Ilmassa+on+jotain+omituista"+Det+finns+något+konstigt+i+luften.
  4. Talan+teesit+suomeksi+ja+på+svenska+perusteluineen1) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+tosiasioiden+kieltämiseen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+faktumens+förvägring.+(kts.+Åbo+Akademi+sekä+Turun+ja+Tampereen+yliopistojen+tutkimus+2014)2) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+ylimielisyyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+anspråksfullheten.+(kts.+Nils+Meinander+HS+11.3.1984)3) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+syrjintään"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+diskrimineringen.+(kts.+ruotsinkielisten+ylimitoitetu+kiintiöt+korkeakouluopintoihin)4) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+häikäilemättömään+riistoon"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+hänsyslösa+berövningen.+(kts.+Helsingin+Sanomien+artikkelit+valtionapujen+ohjaamisesta+verovapaisiin+säätiöihin)5) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+epäisänmaallisuuteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+opatriotiskheten.+(kts.+Folktinget+tutkim,us+1996+ym)6) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+etuiluun"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+profiteringen.+(kts.+ylimitoitetu+kiintiöt+ja+pakkoruotsi+suomalaisille)7) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+äärimmäiseen+röyhkeyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+ytterliga+skamlösheten.+8) "Suomenruotsalaisuuden+historia+on+erittäin+inhottava"+Finlandsvenskhetens+histori+är+synnerligen+avskyvärd.+(kts.+Hämäläinen:+Kielitaistelu+Suomessa+1917-1939)9) "Ruotsia+ja+ruotsalaisia+on+syytä+vihata"+Det+finns+orsak+att+hata+Sverige+och+svenskar.+(kts.+suomenkielisten+lasten+äidinkielen+puhumiskielto+Västerosissa+vuonna+2020)10) "Sitä+voi+kuvata+sanalla+viha.+Myös+inho+ja+kuvottavuus+sopivat"+Den+kan+avbildas+med+ordet+"hat".+Likaså+"avskyn"+och+"kväljningen"+är+lägliga+ord.+(kts+kohdat+1-17)11) "Rasistisen+ja+sortavan+kielipolitiikan+vihaaminen+on+oikeutettua"+Hatet+mot+den+rasistiska+och+förtryckande+språkpolitik+är+berättigad.+(kts.+Ruotsin+rotututkimus,+esim.+prof+H+Lundqvist+1927)12) "Ruotsi+on+meille+aina+ja+iankaikkisesti+vain+vanha+vainooja,+kavala+kauhea+ja+julma+hirmuinen"+Sverige+är+alltid+och+evinnerligt+bara+den+gamla+förföljaren,+falsk,+fruktansvärd,+grym+och+förscräcklig+mot+oss.+(kts.+Ruotsin+ikuiset+sodat+ja+nälänhädät+Suomessa,+jotka+tappoivat+pahimmillaan+1/3+väestöstä)13) "Suomenruotsalaiset+pettävät+aina+ja+iankaikkisesti"+Finlandsvenskar+förråder+alltid+och+evinnerligt.+(vrt:+Kepu+pettää+aina)14) "Edessä+on+suomenruotsalaisuuden+mustan+kirjan+kirjoittaminen+ja+hurrien+tekemisten+totuuskomissiokäsittely"+Finlandsvenskhetens+svarta+bok+skall+skrivas+och+hurrarnas+(=finlandsvenskar)+affärers+sanningkommissiobehandling+grundas.+(tätä+todella+tarvittaisiin,+jota+ilmapiiri+puhdistuisi)15) "Mutta+nyt+pakkoruotsi+pois+ja+suomen+kieli+ainoaksi+valtakunnallisesti+viralliseksi+kieleksi!"+Men+nu+bort+med+tvångsvenskan+och+finska+språket+till+rikets+enda+officiella+språk!+(+ainoa+järkevä+ratkaisu,+joka+vastaa+muiden+pohjoismaiden+ja+Ahvenanmaan+kielilainsäädäntöä)16) "On+todella+valitettavaa,+että+suomenruotsalaisen+hegemonian+murtaminen+ei+näytä+onnistuvan+ilman+suoraa+toimintaa"+Det+är+riktigt+beklagligt,+att+finlandsvenska+hegemonins+brytning+förefaller+inte+att+lyckas+utan+direkt+aktion.+(kiitos+Perussuomalaiset+rp:n+rkp+saatiin+4+vuodeksi+pois+hallituksesta,+erinomainen+muistutus)17) "Ilmassa+on+jotain+omituista"+Det+finns+något+konstigt+i+luften.
  5. Tässä+alkuperäiset+teesit,+jotka+joku+ystävällinen+aikoinaan+käänsi+myös+ruotsiksi.+Nyt+olen+lisännyt+lähdeviitteitä+(joita+riittää+kyllä+paljon+lisää+niitä+tarvitseville).Talan+teesit+suomeksi+ja+på+svenska1) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+tosiasioiden+kieltämiseen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+faktumens+förvägring.+(kts.+Åbo+Akademi+sekä+Turun+ja+Tampereen+yliopistojen+tutkimus+2014)2) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+ylimielisyyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+anspråksfullheten.+(kts.+Nils+Meinander+HS+11.3.1984)3) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+syrjintään"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+diskrimineringen.+(kts.+ruotsinkielisten+ylimitoitetu+kiintiöt+korkeakouluopintoihin)4) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+häikäilemättömään+riistoon"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+hänsyslösa+berövningen.+(kts.+Helsingin+Sanomien+artikkelit+valtionapujen+ohjaamisesta+verovapaisiin+säätiöihin)5) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+epäisänmaallisuuteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+opatriotiskheten.+(kts.+Folktinget+tutkim,us+1996+ym)6) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+etuiluun"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+profiteringen.+(kts.+ylimitoitetu+kiintiöt+ja+pakkoruotsi+suomalaisille)7) "Suomenruotsalaisuus+perustuu+äärimmäiseen+röyhkeyteen"+Finlandsvenskheten+grundar+sig+på+ytterliga+skamlösheten.+8) "Suomenruotsalaisuuden+historia+on+erittäin+inhottava"+Finlandsvenskhetens+histori+är+synnerligen+avskyvärd.+(kts.+Hämäläinen:+Kielitaistelu+Suomessa+1917-1939)9) "Ruotsia+ja+ruotsalaisia+on+syytä+vihata"+Det+finns+orsak+att+hata+Sverige+och+svenskar.+(kts.+suomenkielisten+lasten+äidinkielen+puhumiskielto+Västerosissa+vuonna+2020)10) "Sitä+voi+kuvata+sanalla+viha.+Myös+inho+ja+kuvottavuus+sopivat"+Den+kan+avbildas+med+ordet+"hat".+Likaså+"avskyn"+och+"kväljningen"+är+lägliga+ord.+(kts+kohdat+1-17)11) "Rasistisen+ja+sortavan+kielipolitiikan+vihaaminen+on+oikeutettua"+Hatet+mot+den+rasistiska+och+förtryckande+språkpolitik+är+berättigad.+(kts.+Ruotsin+rotututkimus,+esim.+prof+H+Lundqvist+1927)12) "Ruotsi+on+meille+aina+ja+iankaikkisesti+vain+vanha+vainooja,+kavala+kauhea+ja+julma+hirmuinen"+Sverige+är+alltid+och+evinnerligt+bara+den+gamla+förföljaren,+falsk,+fruktansvärd,+grym+och+förscräcklig+mot+oss.+(kts.+Ruotsin+ikuiset+sodat+ja+nälänhädät+Suomessa,+jotka+tappoivat+pahimmillaan+1/3+väestöstä)13) "Suomenruotsalaiset+pettävät+aina+ja+iankaikkisesti"+Finlandsvenskar+förråder+alltid+och+evinnerligt.+(vrt:+Kepu+pettää+aina)14) "Edessä+on+suomenruotsalaisuuden+mustan+kirjan+kirjoittaminen+ja+hurrien+tekemisten+totuuskomissiokäsittely"+Finlandsvenskhetens+svarta+bok+skall+skrivas+och+hurrarnas+(=finlandsvenskar)+affärers+sanningkommissiobehandling+grundas.+(tätä+todella+tarvittaisiin,+jota+ilmapiiri+puhdistuisi)15) "Mutta+nyt+pakkoruotsi+pois+ja+suomen+kieli+ainoaksi+valtakunnallisesti+viralliseksi+kieleksi!"+Men+nu+bort+med+tvångsvenskan+och+finska+språket+till+rikets+enda+officiella+språk!+(+ainoa+järkevä+ratkaisu,+joka+vastaa+muiden+pohjoismaiden+ja+Ahvenanmaan+kielilainsäädäntöä)16) "On+todella+valitettavaa,+että+suomenruotsalaisen+hegemonian+murtaminen+ei+näytä+onnistuvan+ilman+suoraa+toimintaa"+Det+är+riktigt+beklagligt,+att+finlandsvenska+hegemonins+brytning+förefaller+inte+att+lyckas+utan+direkt+aktion.+(kiitos+Perussuomalaiset+rp:n+rkp+saatiin+4+vuodeksi+pois+hallituksesta,+erinomainen+muistutus)17) "Ilmassa+on+jotain+omituista"+Det+finns+något+konstigt+i+luften.