Frånoch med idag lovar jag att jag alltid skall tala svenska om det bara är möjligt.I 56 år har jag alltid försökt tala min inte så bra finska på alla möjliga och omöjliga platser,nu räcker det.Om det är fråga om oficiella tjänster så kan de minsann skaffa tolkar om svenskan inte behärskas.Vad gör man med skit när man ingen åker har.
ETT LÖFTE.
billigare ?
22125
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 22
Vanhimmat
åka du inte Ågemanland , där fins de åker att ådla ?
Någon gång kommer väggen emot,också för oss svekot ,hurrit ,svedupetterit,alldeles vad du vill.
Jos ei 56 vuodessa ole oppinut suomea niin on pässi muuta en voi sanoa!
Mutta kirjoituksestasi huomaan, että et osaa ruotsiakaan joten olet oikea tuplapässi!
Huhhu :)
huhhu... fullvuxna människor. När jag var tonåring tänkte jag att folk växer upp och slutar j***as. När jag var 20 år tänkte jag att nåjaa... vissa är inte så mogna, dom växer nog upp än... nu inser jag att desto äldre man blir, desto mer hatande blir det, mer mobbning, mer skitsnack, mer utfrysande, mer jävlande och mer och mer allvar, ja till o med blodigt allvar på liv och död... och när dom galningarna får barn... ja då psykar dom sina ungar att käftas med varann!
Är det så svårt att fatta... Vi är finlandssvenskar. Vi bor i finland, och precis som ni, har vi rätt till det. Get over it.
När man försöker vara vänlig och samarbetsvillig och ändå får bara skit för det,vad lönar sig det ?Då är det ju bättre att vara gnällig och fodrande som vi alltid blir beskyllda för att vara.
Kun mies etsii vanilijaa ja samariiniviiliä ja jtkn lainaakin hoidetaan???
Juttele näiden kanssa sitten järkeviä.
Et kertonut meille mitään uutta. Niinhän teikäläiset ovat AINA toimineet.
Eli vaatineet palvelua ruotsiksi, vaikka osaatte hyvin suomea.
Jag tycker att det är ett gott beslut, jag har också skärpt min inställning till myndigheterna och kravet att att jag borde få den service på svenska jag enligt lagen har rätt till. (utan att gå till överdrifter)
De facto bär vi dessvärre själva skulden till att så många tror att vi inte finns och att vi inte behöver någon svensk service.
Vi borde bli mera medvetna konsumenter och speciellt på den privata marknaden belöna de ställen där vi får betjäning svenska. Det finns förresten en grupp i FB som heter "Här fick jag betjäning på svenska".
Går vi själva under mattan med vårt språk så vem tusan bryr sig om oss och våra behov om vi inte markerar dem själv och ger oss tillkänna. Vem bryr sig om inte vi själva.
Det absurda är ju att två finlandssvenskar kan kommunicera med varandra på finska utan att veta att de båda kunde använda sitt modersmål.
Gör det lönt att kunna och betjäna på svenska, förvandla det till vinst och reda pengar för den som satsar på den svenska servicen.
Bara i Helsingfors är vi 35 000!!
Det är just det att vi är så flata att vi automatiskt byter till finska om vi får det här typiska svaret:TÄH ???????.Ibland orkar man ju bara inte bråka om man har bråttom och vill ha sitt ärende uträttat.I matbutiker och dylikt har det inte så stor betydelse vilket språk man talar,utom kanske vid köttdisken.Om jag skall köpa DYRARE och saker som jag behöver information om,då väljer jag en affär där jag vet att jag får svenskspråkig betjäning.
Här talar ni om att det är bra att kunna olika språk. För oss finskspråkiga rekommenderar ni varmt tvångsvenskan. Själv vill ni inte lära finska. Ni måst så småningom bestämma er. Är det bra att ni kan olika språk eller inte. Det är ju kanska väsentlig fråga gällande avskaffningen av tvångsvnskan.
Täällä puthutaan paljon miten tärkeää on kielien osaaminen. Meille suomenkieliselle olette suosittelemassa lämpimästi pakkoruotsia. Itse ette halua suomea oppia. Teidän pitää pikkuhiljaa päättää. Onko hyvä osata kieliä vai ei. Asia on aika olennainen kun pakoruotsia aletaan poistaa.
Men visst kan vi ju fördet mesta svenska,åtminstone hjälpligt,vi har ju pakkosuomi. Om jag behöver t.ex läkarvård då vill jag nog använda mitt modersmål.Kan du berätta åt en läkare fullständigt,symtom och liknande på ett främmande språk ? För oss svenskatalande är finskan "utländska".
Hei haloo!!
"Meille suomenkieliselle olette suosittelemassa lämpimästi pakkoruotsia. Itse ette halua suomea oppia."
Väitätkö todella ettemmekö me muka osaa suomea? Minä väitän että me osaamme suomea ja jopa puhumme suomea usein silloinkin vaikka emme kunnolla osaa suomea.
Kyllä se osaamis- / puhumis- ja asennevaje on teillä eikä meillä joten älä viitsi viisastella.
Et löydä tältä palstalta yhtään pakkoruotsin vastaista kirjoitusta!
Hos oss är hälften av läkare ryssar eller estlänningar. Prata med dom då finska - lättare o byta till engelska. Jag vet vad du menar. Man skall måste lösa detta på ngt. sätt. Men det förutsätter int tvångsvenskan o lösa detta problem.
Meilläpäin lääkärit on puoliksi venäläisiä ja virolaisia. Puhu siinä sitten suomea heidän kanssaan - helpompi vaihtaa englannin kielelle. Tiedän mitä tarkoitat - asia on jotenkin hoidettava, mutta ei se dellytä pakkoruotsia.
Här har väl ingen av oss svenskspråkiga fodrat obligatorisk svenska,det är alldeles er egen sak vad ni studerar.Det är myndigheternas sak att se till att det går att få svenskspråkig service inom hälsovård och dylikt.Rejäla lönetillägg åt tvåspråkiga vore kanske en sporre.
Jobbar du på ett svenskspråkig ställe / anstalt får du inga språktillägg fast du pratar både språkena.
Det är synd det men, om det nu är en helt svenskspråkig så fodras det kanske inte att man borde kunna båda språken ?
På ett svenskspråkig ställe behöver man inte i regel kunna finska alls. Men kan man finska o svenska får man inte ngn. tillägg för det. Detta i H:fors
... men o andra sidan på ett finskspråkig ställe skulle jag få språktillägg. Intresant - Jag har ju finska som modersmål. Vilket skulle du välja. Jag är ännu på ett svenskspråkig ställe ... tills vidare
Pengar är förstås inte allt,om man trivs och arbetsklimatet är bra ,då skulle jag nog stanna.Synd att du bor i Helsingfors,på många ställen skulle du nog tas emot med öppna armar.
Språktillägg betalas inte för att man kan finska respektive svenska, språktillägg beviljas åt en person som behöver och använder båda språken i sitt jobb.
Jobbar du på en svenskspråkig arbetsplats men dessutom behöver finska så borde du vara berättigad till språktillägg. Språktillägga betalas i regel för det språket som inte är ditt modersmål.
Det beror dessutom på vilket tjänsteavtal ni följer, till vilken yrkeskår du hör o.s.v. Språktillägg betalas inte ut automatiskt utan måste anhållas om. Tag reda på om du har rätt till ett, förtroendemannnen är den som bör veta så tro inte - TA REDA PÅ!!
Minä puhun aina pakkoruotsia, jos olen ruotsinkielisessä paikassa. Kieltäydyn jyrkästi vaihtamasta suomeen tai englantiin. Kun jonossa alkaa joku hiileään sönkötystäni, karjaisen päin naamaa keuhkojeni pohjasta:"Rasisti! och Hasse speelar i en rock krupp! och fooklarnas flyttar till sööderuut!"
Jag provade redan idag att bara tala svenska,det fungerar.Min bostadsort är officiellt tvåspråkig så därför gick det kanske lättare.Jag har tidigare alltid använt finska för att det har gått fortare,men jag är pensionär,så vad har jag för brådska.En av människorna som jag talade med sa att det är bra att få öva sin svenska,(vi har tidigare diskuterat på finska.)