Ötkerin pizzamainoksessa "stone oven" äännetään [stoun ouven]. Grrraaahhh! Eikö näitä mainosten tekijöitä yhtään valvota ja eikö niillä ole mitään omavalvontaa? Yhtään englannintaitoista? Anyone?
"Oven" äännetään oikeasti [avn], jossa v_n-välissä on lyhyt äänne, joka on väliltä e-ö.
stoun-ouven
haroshaja pizda
2
159
Vastaukset
- Pielikoliisi
Jos se onkin Stone Owen, l. Kivi-Oiva ;o) Luulis, että Petteri Summanen osaisi ton verran englantia, tosiaan...
- Anonyymi
Pakko nekrota sen verran, että Lidlin mainoksessa pasha lausuttiin kerran paša.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 625138
Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata
Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai544602Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi
Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas1234559Mikä on vaikeinta siinä, että menetti yhteyden kaivattuun, jota vielä ajattelee?
Mikä jäi kaihertamaan? Jos jokin olisi voinut mennä toisin, mitä se olisi ollut? Mitä olisit toivonut vielä ehtiväsi san2981817- 851478
- 911462
- 2281338
- 3181065
- 200961
Pääsit koskettamaan
Sellaista osaa minussa jota kukaan ei ole ennen koskettanut. Siksi on hyvin vaikea unohtaa sinut kokonaan.50870