Jag har nu några dagar lyssnat på Vår tid – vårt land. I låten, som framförs av bl.a. Geir Rönning, Nina Lassander och Fredrik Furu, sjungs det att finlandssvenskarna är en del av Finland igår och idag – något som inte borde ifrågasättas.
Finland är finlandssvenskarnas hemland – här har vi fötts och fått våra namn. Hur kan det vara så svårt att acceptera att Finland är tvåspråkigt och att Finland inte vore Finland utan oss finlandssvenskar?
Låten är underbar och texten genomtänkt!
Finland är finlandssvenskarnas hemland – här har vi fötts och fått våra namn. Hur kan det vara så svårt att acceptera att Finland är tvåspråkigt och att Finland inte vore Finland utan oss finlandssvenskar?
Låten är underbar och texten genomtänkt!
Vastaukset 30
Vanhimmat
Samma åsikt.Jag har älskat biten ända sen jag hörde den första gången.
Vi passar inte in i det nya RENA sannfinländarsamhället.Vi skall städas bort och sedan kan man låtsas att vi aldrig funnits,det är lätt att skriva historien på nytt.
Suomi ei ole 200 vuoteen ollut ruotsalaisten maa, jos et ole vielä asiaa tajunnut.
Suomi on suomalaisten maa. Piste.
Man skall inte lyfta sig så högt upp,fallet kan bli hårt.Har du riktigt svart på vitt att det är bara DITT fosterland ?
Kyse ei ollut ruotsalaisista, vaan siitä että osa suomalaisista on ruotsinkielisiä, eikä sitä täällä hikisellä palstalla muuteta.
Låten är bra,den säger allt som en vanlig finlandssvensk tänker.Artisterna är toppen.
"Kyse ei ollut ruotsalaisista, vaan siitä että osa suomalaisista on ruotsinkielisiä, eikä sitä täällä hikisellä palstalla muuteta."
Sitä kai me hurrit olemme täällä aina väittäneet, mutta nettifennot ovat antaneet meille milloin minkäkin oudon kansallisuuden tai identiteetin. Minä olen suomalainen joka puhuu ruotsia (ja vähän suomekin).
"Sibelius, sauna ja suomenruotslaiset - ne on made in Vinland!" Lauloivat Kivikasvot
"Nykyajan nuori on kaamea penska,
sille kun kelpaa ranska tai svenska." Väänsi Juice.
Useimmat surut suorastaan suuttuvat, jos heitä kutsuu suomalaiseksi(finne), vaikka ruotsinkieliseksi sellaiseksi.
He vaativat, että heitä kutsutaan suomen RUOTSALAISIKSI(svensk).
Eräs Vasbladetin toimittaja sai lukijoilta huutia, kun kutsui suruja ruotsinkielisiksi suomalaisiksi.
Jag hamna tillbaka på mammas gata
Kan jag, samla tankarna som mamma prata
Kan ja, byta språket joo bamlar samma
Jag ser int nån ankdam - jag se samma flagga
Jag ser samma gamla diskussionen samlar damm
Hur kan det nappa om det kallas pakkoruotsi - joo
Jag ser händer i taket från Karis till Kuopio
Sen pohjanmaan kautta Ei ne vast bounsaa
Vi är här på mammas gata
kanske går vi farsans spår
Hur länge skall folk orka tjata
Om fädersland och modersmål
Selvästi surut alkaa kyllästyä kielestä puhumiseen. Hur länge skall folk orka tjata - Kuinka kauan ne jaksaa jauhaa ... äidinkielestä.
Jag ser samma gamla diskussionen samlar damm
Hur kan det nappa om det kallas pakkoruotsi - jo
Sama vanha keskustelu kerää pölyä - Miten se (kieli) vois napata kun sitä kutsutaan pakkoruotsiksi.
Minulle tulee kuva, että pakkoruotsia ei tässä kanateta vaan päinvastoin. Tämä jengi tajuaa sen, mitä RKP ei. Pakkoruotsi on valtava imago-ongelma suruille. Se saastuttaa ja leimaa kaiken (jopa hyväkin) surukulttuurin. Sympatiapisteet kotiin pakkoruotsin poiston myötä
Låten har inget med pakkoruotsi att göra.Den berättar bara att vi också har rätt till VÅRT FOSTERLAND.Vi vill leva och tala vårt språk,det kan väl inte vara fel ?
Ingen fel ned det. Hur sku du översätta detta: "Hur kan det nappa om det kallas pakkoruotsi"? Och vad har det för mening?
http://www.youtube.com/watch?v=KwS-WxJN_Ws
"Hur kan det vara så svårt att acceptera att Finland är tvåspråkigt och att Finland inte vore Finland utan oss finlandssvenskar?"
Eihän tuossa ole ongelmaa. Kaksikielisyys on tulkinnanvarainen juttu. Niin kauan kuin kaksikielisyys tarkoittaa sitä, että ihmisellä on oikeuslaitoksen ja hallinnon kanssa oikeus käyttää ruotsia, kaksikielisyys on ihan ok.
Ongelma on nyt se, että suomenruotsalaiset ovat muodostaneet yhden ainoan oikean kansallisen identiteetin tälle maalle - ja siihen on kuuluttava ruotsi jokikisellä. Se on kestämätön tilanne, sillä ruotsin käyttöalue on todella, todella, todella pieni - siis useimmat suomenkieliset eivät joudu/pääse sitä koulun jälkeen käyttämään.
Nyt olisi syytä miettiä, miten voimme rakentaa sellaisen kansallisen identiteetin, joka olisi ikään kuin mosaiikki eikä vaatisi kaikilta samojen asioiden kohdalla isänmaallista läikähdystä.
Ennen kaikkea kieltenopiskelu on nyt asia, jossa ei voida enää jumittua 40 vuotta sitten esiteltyyn pakkoon. On otettava mallia esimerkiksi Ruotsista ja Ahvenanmaasta. Yksilöiden on voitava valita kielet omista lähtökohdistaan, vain niin maa saa kaipaamansa laajan kielivarannon ja yksilöt kohtuullisella työllä itselleen omannäköisen kielitaidon.
Jag har länge funderat på en sak.När det händer naturkatastrofer och liknande och tvåhundratusen människor omkommer.Då talas det om enorma mängder människor.När det talas om oss finlandssvenskar( över tvåhundratusen)då är vi bara en liten klick,några få?
I jämförelse med finnar finns ni få, i jämförelse med europear finns vi få, i jämförelse med världen finns europear få...
Det här med fritt språkval har ingenting att föra med er utan bara med finnar och nyfinnar och deras språkbehov.
Jos Suomessa mietittäisiin edes heti, kuinka saada 500.000 henkeä työllistymään, voisimme ehkä sen jälkeen keskustella 5 % tuista. Nyt tarkoitan Suomen maanviljelijöitä.
Niin, ja sikatilallinen A. on tietenkin ruotsittaja. Mikä olikaan rouvan varallisuus?
"Ongelma on nyt se, että suomenruotsalaiset ovat muodostaneet yhden ainoan oikean kansallisen identiteetin tälle maalle"
Mitä sä höpiset? Kuinka jokin pieni ryhmä voi pakkosyöttää muille jonkun "identiteetin"? Mehän olikeastaan symbolisoimme sitä että täällä on ainakin kahdentyyppistä ideologiaa.
"Nyt olisi syytä miettiä, miten voimme rakentaa sellaisen kansallisen identiteetin"
Sinä olet 160 vuotta myöhässä. Silloin uskottiin että kansallisia identiteettejä voidaan rakentaa ja lisäksi että moinen olisi tärkeää.
"nnen kaikkea kieltenopiskelu on nyt asia, jossa ei voida enää jumittua 40 vuotta sitten esiteltyyn pakkoon."
Se on varmaan totta, mutta se on täysin konkreetinen kysymys eikä liity johonkin outoon "identiteettihöpötykseen". Pane suomenkielinen poliitikkoenemmistö hoitamaan koulutusasiasi kuntoon, äläkä hauku väärää puuta. Ehkä heillä on "identtiteettikriisi". Minä en moista tunnista.
En finländsk identitet utan det svenska inslaget och det svenska språket är otänkbar."
http://www.magma.fi/lankar/nationalspraken-i-medvind
"Pane suomenkielinen poliitikkoenemmistö hoitamaan koulutusasiasi kuntoon"'
Tiedät hyvin, että niin kauan kuin RKP pirää pakkoruotsia ehdottomana vaatimuksenaan, folktinget nostaa sen kaikkein tärkeimmäksi tavoitteeksi ja magma suoltaa raporttia toisensa perään pakon perustelemiseksi, suomalaisten poliitikkojen liikkumavara on pieni jos edes sitä.
Jag vet inte alla de här fina juttuna,jag vill bara leva och vara en vanlig människa i mitt land där jag har fötts, jag vill tala min mammas språk.Jag vill leva och dö på mitt modersmål, men nettifennot vill avliva mig och mina barn och mitt språk.
"nettifennot vill avliva mig och mina barn och mitt språk"
Det är hemskt, om du tänker så.
Jag vill inte als störa ditt eller dina barns liv.
Men jag har barn också. Vi har vårt liv. Vi behöver fritt språkval.
Det känslan får man när man läser de här inläggen,vi skall utrotas vi får inte tala vårt språk ,våra barn skall få undervisning enbart på finska,Finland skall bli enspråkigt finskt.Hu r skulle det kännas för dig om någon skulle föreslå samma sak åt dig?Svara ärligt,skulle du säga att det är OK ?
När man hela sitt liv har varit kassa i ett större varuhus har förmögenheten inte blivit så väldigt stor.Fyra ungar har jag uppfostrat och alla jobbar och betalar skatt.Jag tycker att jag har gjort mitt.Jag blir väldigt sårad när jag skälls till parasit och ännu värre saker enbart för att jag är svenskspråkig.Jag har aldrig fått några pengar från stiftelser och fonder och inte andra priviligier heller,det är så fel att en vanlig arbetare måste lida för vad HERRARNA gör.
När jag talar om fritt språkval, hör du att jag säger
- ni skall utrotas
- ni får inte tala ert språk
- era barn skall få undervisning enbart på finska
- Finland skall bli enspråkigt finskt???????????
Hur kan du höra så fel?
Du frågar, hur skulle det kännas för mig om någon skulle föreslå samma sak åt mig? Om vi hade stannat en del av Sverige 1809, så hade det blivit. Det skulle inte ha varit rätt.
Men att det skulle vara orätt att nu göra svenskan frivillig (man kunde ha t.ex. subjektiv rätt att läsa språket var som helst) - det förstår jag inte.
Det svenska språket tvingas på finnarna. Även finnens identitet måste ha spår av det svenska. Enligt er. 80% av finnarna vill ha fria språkval. Borde ni inte sjunga i stället för Vår tid-Vårt land om krutdurken som kan explodera?
Älkää vastatko ruotsiksi kirjoitettuihin viesteihin.
Ei ole ihme, jos pakkoruotsi ei poistu Suomesta, kun joidenkin asenne on tämä, että keskustellaan suomenkieliselllä foorumilla.ruotsiksi. Ei suomenkielisistä taida olla pakkoruotsin vastustajiksi. Ei ole selkärankaa pitää kiinni mistään periaatteista.
Pitäkää kiinni siitä, että jos ruotsinkielisellä on asiaa suomenkieliselle, ruotsinkielisen tuleeä puhua suomea, koska suomi on meidän kielemme ja suomi on Suomen valtakieli. Emmehän me suomenkielisetkään puhu Ruotsissa ruotsalaisille suomea.
Teen tämän kerran poikkeuksen.
"Hur kan det vara så svårt att acceptera att Finland är tvåspråkigt"
Suomi voi olla kaksikielinen, mutta suomenruotsalaiset eivät kuitenkaan määrittele sitä, mitä kaksikielisyys tarkoittaa käytännössä.
"och att Finland inte vore Finland utan oss finlandssvenskar?"
Loogisempaa olisi sanoa, että Suomi olisi enemmän Suomi ilman ruotsinkielisiä, koska ruotsinkieliset ajavat ruotsalaisuutta Suomeen ja puhuvat Ruotsin kieltä - jopa suomenkielisellä foorumilla suomenkielisille. Ruotsinkieliset siis yrittävät ruotsittaa Suomea sekä suomenkielisiä, joten Suomi on sitä vähemmän Suomi, mitä enemmän Suomessa on ruotsinkielisiä.
Niin. Kyllähän se olisi parempi jos vastaisi aina suomeksi. Tai ei ollenkaan. Suruistahan osaa moni suomea. Esimerkiksi Ankdam ja Stubb voisivat toimia tulkkeina, jos heidän heimoveljensä osaa vain muumijokellusta.
Jag skriver på det språk jag vill!
Alla kan inte skriva på finska även om man förstår och kan tala språket.Vi finlandssvenskar är inte alla högt utbildade,ändå kanske man har åsikter på sitt egets partis debatt.Det finns ingen motsvarande på svenska.
Älä valita! Suruilla ei ole mitään oikeuksia tässä maassa niin kauan kuin kannatatte pakkoruotsia, ei myöskään oikeutta kirjoittaa ruotsiksi.