tere ja aitäh

http://www.bigtithound.com/pt=scrg340/

http://www.bigtithound.com/pt=scrg340/

Visvavittu Tarja Halosen paikka kintut levällään miinoja korvaamassa


Kenraalin jalanjäljissä - ei mikään kaistapää:)

http://home.thirdage.com/politics/seppolehto/

Seuratkaa Seppo Lehtoa Laatokan rantaan:)

On töitä, toimeentuloa, harrastuksia ja paljon
erilaisia uusia kansallisuuksia, joita voitte nussia ( ja jopa tuhkamunat yrittää: )

Kui oled huvitatud võin sulle tutvustada Eesti maad ja kultuuri ning aidata praktiseerida eesti keelt-kes oskaks seda paremini kui eestlane ise? Kuid mul väike palve, et vastaksid samaga:) Anna märku mailil [email protected]

Tehtiinkö Neuvosto ajalla Eestissä elokuvia ?

Jos, niin minkä nimisiä ?

Vastauksena Sinulle ja nimimerkille "TV-lupa on", että neukkuaikoina Tallinnassa oli omat studiot ja elokuva oli todellista kansantaidetta ja samalla saatiin mukaan välttämätön propagandistinen ote. Monia silloisia nuoria oli mukana, jotka nyttemmin ovat sangen arvostetussa asemassa mm. Presidentti Lennart Meri. Paitsi ihan propagandaroskaa, tehtiin myös muutamia laatufilmeja ja filmatisointeja klassisesta kansallisesta kirjallisuudesta (esim. Oskar Luts). Tunnetuin filmi lienee "Viimane reliikvia", joka on hiljakkoin restauroitu ja videoitu, väritkin melko siedettävät. Se on näennäisesti uskontoa käsittelevä, mutta siellä on rivien välissä aika paljon muutakin. Kevyempää kamaa on esim. "Varastati vana Toomas". Uustuotannosta voidaan mainita Albert Kivikas'in romaaniin tehty "Nimed Marmortahvlil", joka käsittelee koulupoikia sisällissodassa. Virossa on paljon videoliikkeitä, joten siellä voi penkoa. Eesti TV lähettää usein myös näitä, jos vain sen näkee. TV2 ja 3 työntävät samaa, sanonko mitä, kuin kaupalliset Suomessa.

EN missään tapauksessa suosittele kieliopintoja videoista. Kieliopissa näet on paljon eroavuuksia ja virheistä on myöhemmin pirun vaikea päästä eroon; silloin jo sitten onkin huomannut, että todellisuudessa on kyseessä jo ihan eri kieli, vaikea sellainen, että siitä ei nyt vain "räägimalla" selviäkään. Siis oppikirja kaupasta ja kursseille, niitä on esim kansalaisopistoissa ihan kivasti.

Pätt Hulkur kirjoitti:

Vastauksena Sinulle ja nimimerkille "TV-lupa on", että neukkuaikoina Tallinnassa oli omat studiot ja elokuva oli todellista kansantaidetta ja samalla saatiin mukaan välttämätön propagandistinen ote. Monia silloisia nuoria oli mukana, jotka nyttemmin ovat sangen arvostetussa asemassa mm. Presidentti Lennart Meri. Paitsi ihan propagandaroskaa, tehtiin myös muutamia laatufilmeja ja filmatisointeja klassisesta kansallisesta kirjallisuudesta (esim. Oskar Luts). Tunnetuin filmi lienee "Viimane reliikvia", joka on hiljakkoin restauroitu ja videoitu, väritkin melko siedettävät. Se on näennäisesti uskontoa käsittelevä, mutta siellä on rivien välissä aika paljon muutakin. Kevyempää kamaa on esim. "Varastati vana Toomas". Uustuotannosta voidaan mainita Albert Kivikas'in romaaniin tehty "Nimed Marmortahvlil", joka käsittelee koulupoikia sisällissodassa. Virossa on paljon videoliikkeitä, joten siellä voi penkoa. Eesti TV lähettää usein myös näitä, jos vain sen näkee. TV2 ja 3 työntävät samaa, sanonko mitä, kuin kaupalliset Suomessa.

EN missään tapauksessa suosittele kieliopintoja videoista. Kieliopissa näet on paljon eroavuuksia ja virheistä on myöhemmin pirun vaikea päästä eroon; silloin jo sitten onkin huomannut, että todellisuudessa on kyseessä jo ihan eri kieli, vaikea sellainen, että siitä ei nyt vain "räägimalla" selviäkään. Siis oppikirja kaupasta ja kursseille, niitä on esim kansalaisopistoissa ihan kivasti.

Kiitos vastauksesta.

Todella hyvä ja mielenkiintoinen vastaus & aihe.

Onko näitä elokuvia saatavana videolla ? Uskon että niistä olisi helppo opetetlla kieltä, jos niitä vain saisi jostakin ?

Mitä tarkoitat näillä eroavaisuuksilla, sekä virheillä ?

Onko kieli muuttunut jotenkin, näin lyhyessä ajassa ?

TV lupa on kirjoitti:

Kiitos vastauksesta.

Todella hyvä ja mielenkiintoinen vastaus & aihe.

Onko näitä elokuvia saatavana videolla ? Uskon että niistä olisi helppo opetetlla kieltä, jos niitä vain saisi jostakin ?

Mitä tarkoitat näillä eroavaisuuksilla, sekä virheillä ?

Onko kieli muuttunut jotenkin, näin lyhyessä ajassa ?

Terve, en ole Mustamäen torilla paljon pyörinyt, onkokaan siitä enää pal'mittää jäljellä. Aikanaan myytiin kai piraattikopioita länsileffoista. Näitä saa kyllä ihan laillisina videopuodeista eikä ole pahanhintaisia. Ei kun sisään vain ovesta, missä lukee "videode müük ja laenutus"

Sanasto ei ole ratkaisevasti muuttunut. Vaan kieliopin säännöt, oikeinkirjoitus ovat sittenkin perin toisenlaiset suomenkieleen verrattuna. Viron kieltä puhutaan/äännetään epäselvästi ja paikoin nopeasti. Aloittelijalla filmin puheesta menee 80 - 90 % harakoille, kun ei saa selvää. Ja sitten näiden sanojen taivutuspäätteet jäävät kuulumattomiin sekä arvailuksi jää oikeinkirjoitus: yksi t vai 2 t:tä vaiko d, jolloin kirjoitustaito ei kehity yhtään. Jos kahlaa muodollisen peruskurssin läpi, pääsee jyvälle ääntämisen ja sanaston omituisuuksista, jolloin videotkin alkavat aueta oikein paljon vikkelämmin ja tehokkaammin ja voit välttää kuulemalla opitun "merimies-eestin" puutteellisuudet. Erohan on hiukan sama kuin korvakuulolta ja nuoteista soittamisen välillä.

En tietystikään tuputa, mutta niin minäkin 10 vuotta sitten ajattelin, että tuostahan minä tuon opin ihan vasemmalla kädellä, melkein kuin suomea! En oppinut ja puhuin piankin juuri samanlaista mongerrusta, kuin ulkomaalainen puhuu suomea, sijat, sanajärjestys yms olivat päin honkia, mutta selvän sai. Sitten olinkin lirissä, kun piti vanhat maneerit saada pois ja uudet tilalle. Sillä tiellä olen hiukan vieläkin!

Yksi hyvä konsti on, jos pääset katsomaa ETV:n iltauutiset klo 21. Siinä puhutaan mallikelpoisen hitaasti ja selkeää kieltä. Selvitä, kuinka paljon ja kuinkas täsmällisesti saat lauseista selvän. Ainakin kansainvälisten uutisten pohjalta asia onkin selvä, jos on katsonut YLE1:n uutiset puoli tuntia aiemmin, mutta se ei kieliopintoon vielä riitä.

Onnea vielä opintiellä!

P.S. Alkeet tulevat tässä: nimimerkkini Pätt tarkoittaa lurjusta, pummia ja Hulkur kulkuria. Pättin t:t lausutaan liudentaen kuten savon veljmies ja Hulkurin k äännetään puolentoista suomen k:n mittaisena.

Pätt Hulkur kirjoitti:

Vastauksena Sinulle ja nimimerkille "TV-lupa on", että neukkuaikoina Tallinnassa oli omat studiot ja elokuva oli todellista kansantaidetta ja samalla saatiin mukaan välttämätön propagandistinen ote. Monia silloisia nuoria oli mukana, jotka nyttemmin ovat sangen arvostetussa asemassa mm. Presidentti Lennart Meri. Paitsi ihan propagandaroskaa, tehtiin myös muutamia laatufilmeja ja filmatisointeja klassisesta kansallisesta kirjallisuudesta (esim. Oskar Luts). Tunnetuin filmi lienee "Viimane reliikvia", joka on hiljakkoin restauroitu ja videoitu, väritkin melko siedettävät. Se on näennäisesti uskontoa käsittelevä, mutta siellä on rivien välissä aika paljon muutakin. Kevyempää kamaa on esim. "Varastati vana Toomas". Uustuotannosta voidaan mainita Albert Kivikas'in romaaniin tehty "Nimed Marmortahvlil", joka käsittelee koulupoikia sisällissodassa. Virossa on paljon videoliikkeitä, joten siellä voi penkoa. Eesti TV lähettää usein myös näitä, jos vain sen näkee. TV2 ja 3 työntävät samaa, sanonko mitä, kuin kaupalliset Suomessa.

EN missään tapauksessa suosittele kieliopintoja videoista. Kieliopissa näet on paljon eroavuuksia ja virheistä on myöhemmin pirun vaikea päästä eroon; silloin jo sitten onkin huomannut, että todellisuudessa on kyseessä jo ihan eri kieli, vaikea sellainen, että siitä ei nyt vain "räägimalla" selviäkään. Siis oppikirja kaupasta ja kursseille, niitä on esim kansalaisopistoissa ihan kivasti.

Oliko elokvateollisuus osa propagandaa ?

Tämä varmasti kiinnostaisi montaa kieltä opiskelevaa, kun muuten maa on niin USA vetoinen nykyään.

Olisi helpompi vertailla, että millaista oli ennen.

Peipsi kirjoitti:

Oliko elokvateollisuus osa propagandaa ?

Tämä varmasti kiinnostaisi montaa kieltä opiskelevaa, kun muuten maa on niin USA vetoinen nykyään.

Olisi helpompi vertailla, että millaista oli ennen.

Esititpäs hyvän kysymyksen! Jaa-a! Kyllähän totalitaarisissa valtioissa, natsi-Saksa, Pohjois-Korea, Kiina, Neuvostoliitto, eivät juuri mitkään taiteet olleet tai eivät ole nytkään vapaita ja rahakin tuli kyllä valtiailta. Kyllä Tallinn-film oli Mosfilmin lieassa ja sodassa sankarit olivat rauhantahtoisia ja uhrautuvaisa ja kolhoosin työntekijät rehtejä ja ahkeria kirkasotsaisia kansalaisia. Ei silloin maalattu millaisia tahansa tauluja ja patsaat olivat myös kuvaavia ajalleen, se oli sosialistista realismia. Toisaalta opittiin myös kirjoittamaan rivien väliin ja kaikkeahan ei voi koskaan kieltää. Esimerkiksi vieläkin on kai selvittämättä, onko Saarenmaan valssi sittenkin poliittinen laulu. Viimeisessä säkeistössä esiintyy kiiltävätähtinen sotilas nuori, joka ei pellavapäätä neitoa sittenkään omaksi saa. Symboliikkaa on, kuka saattaisi Eestin elämässä olla kuka?!

Vaan sitten on tuo amerikkalainen filmiteollisuus. On sekin täynnä sankaritarinoita ja filmintekijöillä on hyvät suhteet sotaväkeen, joka lainaa kalustoa jne., mikäli käsikirjoitus on hyväksyttävissä. Propagandaa? Edelleen hyvä kysymys!

Peipsi kirjoitti:

Oliko elokvateollisuus osa propagandaa ?

Tämä varmasti kiinnostaisi montaa kieltä opiskelevaa, kun muuten maa on niin USA vetoinen nykyään.

Olisi helpompi vertailla, että millaista oli ennen.

`


Onko nyky hallitus ottanut oppia TVstä & Hollywoodista ? Eivätkö he ymmärrä että raha on peräisin sijoittajilta, aivan kuten Moskovan raha oli aikoinaan.

Kuinka paljon Virossa tehdään elokuvia nykyään ?

Minkä nimisiä, on tehty 1991 jälkeen ?

Vormula kirjoitti:

Kuinka paljon Virossa tehdään elokuvia nykyään ?

Minkä nimisiä, on tehty 1991 jälkeen ?

Käypä vilkaisemassa sivua:

http://www.efsa.ee/filmid.html

Kyllä siellä yritystä on. Mitään kokoillan pätkiä on seassa tuskin ollenkaan. Lyhytfilmejä, TV-työtä, animaatioita ja lasten juttuja. Ja useimmissa niissä on formaattina beta, eipä paljon 35 mm:n leffoja. Rahoitusta on aika usein Suomesta tai muualta Skandinaviasta. Oppilastöitä on myös jonkin verran. Aika tyhjänoloista...., mutta kun sitä rahaa ei ole tekijöillä eikä katsojillakaan.

Pätt Hulkur kirjoitti:

Käypä vilkaisemassa sivua:

http://www.efsa.ee/filmid.html

Kyllä siellä yritystä on. Mitään kokoillan pätkiä on seassa tuskin ollenkaan. Lyhytfilmejä, TV-työtä, animaatioita ja lasten juttuja. Ja useimmissa niissä on formaattina beta, eipä paljon 35 mm:n leffoja. Rahoitusta on aika usein Suomesta tai muualta Skandinaviasta. Oppilastöitä on myös jonkin verran. Aika tyhjänoloista...., mutta kun sitä rahaa ei ole tekijöillä eikä katsojillakaan.

Onko totta että VARES on suomeksi varis ?

Häjyt kirjoitti:

Onko totta että VARES on suomeksi varis ?

on se totta että vares on suomeksi varis :)

nana kirjoitti:

on se totta että vares on suomeksi varis :)

Luulin että VARAS

Peipsi kirjoitti:

Oliko elokvateollisuus osa propagandaa ?

Tämä varmasti kiinnostaisi montaa kieltä opiskelevaa, kun muuten maa on niin USA vetoinen nykyään.

Olisi helpompi vertailla, että millaista oli ennen.

Silloisessa Neuvostoliitossa eläneenä ja virolaiset klassikkoelokuvat tuntevana täytyy todeta, etten ymmärrä, mistä tämä propagandapuhe oikein on kotoisin.
Yksikään virolaisten oma suosikkielokuva ei missään nimessä ole propagandaelokuva Neuvostoliiton hyväksi.
Päinvastoin. Lastenelokuvista (joita tehtiin muuten huomattavan paljon) lähtien painotus oli aina virolaisuudessa ja isänmaallisuutta oli mukana enemmän kuin olis kenties sallittukaan. Mainiona esimerkkinä Oskar Lutsin Kevade elokuvasta 80-luvulla tehty Kevad Südames. Sitä ei ainakaan vielä löydy kaupoista, mutta kenties joskus. Kevade on puolestaan saatavilla useimmista hyvin varustetuista kirjakaupoista ja tietysti videoliikkeistä.
Nimenomaan omia juuriaan ja omaa kulttuuriaan esille nostamallahan Viro kapinallisuuttaan osoitti. Tästähän laulujuhlissakin oli kyse.

Vormula kirjoitti:

Kuinka paljon Virossa tehdään elokuvia nykyään ?

Minkä nimisiä, on tehty 1991 jälkeen ?

Kaikkien aikojen elokuva on

NIMET MARMORITAULUSSA.

Siinä oli myös suomalaisia näyttelijöitä, jotta saataisiin katsojia myös Suomesta.